°²Äµ¹î¤Wªù¡u°lµ|¡vµØ¸Ç¤¤©Û
¤ï®{±M§äµØ¤H«n¨È¸ÇªøªÌ¤U¤â

[2016.02.02] µoªí
¬ù§J°ÏÄò±µ¦³¤ï®{°²§êĵ¹î¡u°lµ|¡vªº³ø§i¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁö¤w¦b¤W©Pµo¥X¤Fĵ¥Ü¡A¦ý¬O¬ù§J°Ïĵ¤è¤´Ä~Äò¦¬¨ì¨ü®`¤H³ø®×¡A«ü¤ï®{°²§êĵ¹î¡u°lµ|¡v¡Mĵ¤èºÙ­Ó®×¦hµo¥Í©ó¸UÀA¡N¯Pªv¤å¤s¤Î©ô¥«¡M¦Ó²³¦h¨ü®`¤H¤¤¤£¥FµØ¸Ç¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H©¬¼ðµn(Andy Pattenden)¬Q¤éªí¥Ü¡M¤ï®{¦h¹ï¨Ó¦Û¤¤°ê©Î«n¨È¸Çªº·s²¾¥Á¤Î¦~ÁÚªºªøªÌ¥X¤â¡C

²{¤µÄµ¤è¥¿´M§äÃÒ¤H¤Î³z¹L«O¦w¿ý¹³½T»{¯A®×¤ï®{ªº¨­¤À¡M­Y¦³¤ï®{³Q®·¡M±Nµø¥Gª÷ÃB­±Á{5000¤¸¥H¤W©Î¥H¤U¶BÄF¸o¡M¨Ã¥i¯à³Q¥[±±«_ĵ¸o¡C

©¬¼ðµn«ü¥X¡M¶û¥Ç³z¹LªÀ¥æ´CÅé¡N¶l¥ó¦Cªí©Î¹q¸Ü¤¤ªº¹ï¸Ü¨ú±o¨ü®`¤H¦a§}¡M¤§«á«Kµnªù¦æÄF¡C

ĵ¤è­«¦A¦¸´£¿ô¥«¥Á¡Mµ|°È§½¤£·|ÁܽÐĵ¤è°Ñ»P°l´Ú¦æ°Ê¡A¥ç¤£·|¤Wªù©ë®·°kµ|¥«¥Á¡C¤Z³z¹L¥ô¦ó§Î¦¡¥hÄF¨ú§O¤Hª÷¿ú§¡¥iµø¬°¶BÄF¡M¤@¥¹©w¸o³Ì°ª¦D»@¬°ºÊ¸T¤Q¦~¡C

ĵ¤èÁÙªí¥Ü¡A­Y¦³¦ÛºÙĵ¹îªº¤H¡A¥«¥Á¥i¥H­n¨D¬Ý¹ï¤èªºÄµÀ²©MÃÒ¥ó¡C­Y¹ï¤è¤£ªÖ¥X¥Ü¡A¥«¥Á¥i¥H¥ß§Y­P¹q¬ù§J°Ïĵ¤è1-866-876-5423¡C

µ|°È§½¤è­±¤]ªí¥Ü¡A¦pªG¥L­Ì­n»P¥«¥Á´Nµ|°È°ÝÃD¶i¦æ¹q¸ÜÁpµ¸®É¡A­º¥ý¥²¶·­n½T»{¹ï¤è¦Û¤v­n§äªº¤H¡A¦]¦¹·|°Ý¤@¨Ç­Ó¤H°ÝÃD¨ÓÃѧO¡A¥]¬A¨Æ¥Dªº¥Í¤é¡B¦a§}¡B¬Y¨Ç±b¤áªº²Ó¸`µ¥¡C

¦b³q¸Üªº¹Lµ{¤¤¡Aµ|°È§½©x­û¤]·|¤£¤®¤£¨õ¡A¤£·|°µ¥X¥ô¦ó«Â¯Ù¡C¦¹¥~¡A©x­û¤£·|

1.¸ß°Ý¨Æ¥D¦³ÃöÅ@·Ó¡B°·±d¥d©Î¾r·Óªº±¡ªp¡F

2.¤£·|¥H¹q¤l¶l¥óªº¤è¦¡¯Á¨ú¨Æ¥Dªº­Ó¤H¸ê®Æ¡F

3.¤£·|¦V¨Æ¥Dµo°e¤@­ÓÃì±µ¡A­n¨D¨Æ¥D¶ñ¼gªí®æ¡AªnÅS¦Û¤vªº­Ó¤H©M°]¬FÁô¨p¡F

4.¤£·|¥H¹q¶l©Î¤â¾÷µu°T¤è¦¡¶i¦æ°hµ|¡F¤£·|­n¨D¨Æ¥D«e©¹¤½²³¦a¤è¨p¤U·|­±¥H±µ¨üª÷¿ú¡F

5.¤£·|­n¨D¥H¹w¥I«H¥Î¥dªº¤è¦¡¥ß§Y¥I´Ú¡F¤£·|§@¥X¥ß§Y¶e®·©ÎºÊ¸Tªº«Â¯Ù¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦Cªv¤åµØ¸Ç¤÷¤l¸j¬[®×¡A¥D¼fªk©x­³©_¡]Catherine Wedge¡^¤Þ¾É³­¼f¹Î´N¨â¦W³Q§iªº¦h¶µ±±¸o¶i¦æ°h®x°Óij¡Cªk©xªí©ú¡A... ¸Ô±¡
¥[°ê¬ü¤Ö¤k¶H´Ñ¤âBotez¹ðÀò«a­xºa»Î
¡i©ú³ø±M°T¡j³o¬O¥[®³¤j20·³°ê»Ú¶H´Ñ¬ü¤Ö¤k¡A¹ïþÓ¦oÁÙ¯à±M¤ß¤U´Ñ¶Ü¡H 1995¦~9¤ë24¤é¥Í¤éªºAlexandra Botez¡A¬O¥[®³¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250