ĵ¶¤10»õ¹wºâ·Ó³q¹L Á`ªø¡G¤£·P¦³«d¤äÀ£¤O

[2016.02.18] µoªí
®á¼w´µÁ`ªøºÙ¡A±j¦æ«d´î2500¸U¤¸ªº¹wºâ¡Aµ¥¦P©ó¤@¤U¤lµô´î400ĵ¹î¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¥«Ä³­û´ö´¶»¹¬Q¤é¦b¥«Ä³·|´£¥X«d´îĵ¶¤ªº¶}¤äªº°Êij¨Ã¥¼Àò±o³q¹L¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤@¤ùª§Ä³Án¤¤¡A¦h­Û¦h¥«Ä³·|¬Q±ßÁÙ¬O³q¹L¤Fĵ¶¤¤µ¦~¹F10»õ¤¸ªº¹wºâ®×¡Aĵ¶¤¤µ¦~ªº¹wºâ¼W´T¬O2.45%¡C¥«Ä³·|¦P®É³q¹L¦¨¥ß±M³d¤p²Õ¡A¬ã¨s«d´îĵ¶¤¶}¤ä¡A¤p²Õ¹w­p©ó¤µ¦~6¤ë´£¥æ³ø§i¡C

¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¬Q±ß¦bÀò±x¹wºâ¥u¦³¨Ç·Lªº«d´î«áªí¥Ü¡A­Ó¤H¨Ã¤£·P¨ì¦³«d¤äªºÀ£¤O¡C¥L±j½ÕÀò±oªº2.45%¹wºâ¥[´T¡A¦³2.2%ÄÝ©ó³Ò¸ê¦X¬ù¤ºªºÁ~¹S¥[´T¡A¥L±N·|»Pĵ©e·|¥D®u¤@¹D¡A¦X¿Ñ«d´î¶}¤äªº¤è®×¡C

¥Lªí¥Ü¡A­Y«ö·Ó³¡¤À¥«Ä³­û­Òij¡A±j¦æ«d´î2500¸U¤¸ªº¹wºâ¡A´N·N¨ýþÓ¤@¤U¤l­n´î¤Ö400¦Wĵ­û¡A³o¼ËªºÁY´î³W¼ÒÃø¥H©Ó¨ü¡AÀ³´£¥X¤@­Ó«d¤ä®Ø¬[¡A¦b¦X²zªº¤è¦¡¤U¶i¦æ«d´î¡C

¡u«d¤äªº¤èªk¬Û·íªº½ÆÂø¡A§Ú­Ìªº¹wºâ¦³90%¬O¥Î©ó¤ä¥Iĵ¹îªºÁ~¤ô©MºÖ§Q¡C©Ò¥H¦pªG§A¤@¤U¤l­n¨D«d´î2500¸U¤¸¡A¨º´Nµ¥©óµô±¼400¦ìĵ©x¡A³o¹ï¦h­Û¦h¥«·|¬O¦n¨Æš¬¡H¦b2012¦~¡A§Ú­Ì¦³5604¤H¡A²{¦b§Ú­Ì«d´î¨ì5235¡C¤w¸g¤Ö¤F300¦h¤H¡C¦pªG¦A¤Ö400¤H¡A¨º³o­Ó¼vÅT´N¤Ó¤j¤F¡C¡v

¡u§Ú»{¬°¤j®aÀ³¸Ó¶}­Ó·|§Î¦¨¦@ÃÑ¡A¤£­nÅý¤½²³·P¨ì§x´b¡C§Ú­Ì¤w¸g³]¥ß¤F±M®×²Õ¡A¬ã¨s«ç¼ËªººûÅ@ªv¦w¤~¯à¨ú±o§ó°ªªº®Ä²v¡A¦Ó¤£¬O²²³æ³æ¦a´N§R´î¼Æ¤d¸U¤¸¡C¡v

¥«Ä³­û´ö´¶»¹(Michael Thompson)¦b¬Q±ß¦b¥«Ä³·|´£¥X°Êij¡A­n¨D«d´î¦h­Û¦hĵ¶¤ªº2500¸U¤¸¹wºâ¨Ã¥¼Àò±o³q¹L¡C

¥L«ü¥X¡A¦b¦h­Û¦hªº¥«Ä³­û¤¤¡A¥L¨Ã«D°ß¤@¤@­Ó¹ïĵ¶¤¹wºâ¤j´Töt¤É·P¨ì¾á¼~ªº¥«Ä³­û¡C¥L¸É¥R»¡¡A¦h­Û¦hĵ¶¤±N«d¤ä¦æ°Ê±À©µ¦Ü©ú¦~©Î¥H«áªº°µªk¬O¤£¨¬°÷ªº¡C

¥Lªí¥Ü¡G¡uĵ¶¤¦b¹ï¥I°]¬F¹wºâ¤è­±¦³¤@ºØ¼Ò¦¡¡A§Ú¤£Ä@·N±µ¨ü³o¼Ëªº¤@ºØ·§©À¡A¨º´N¬O¦b¤µ¦~«d¤ä¬O¤£¥i¯àªº¡A¤]³\©ú¦~¥i¥H¡C¡v

¥Lª½¨¥Äµ¶¤¥»¨S¦³¬°À³§@¥Xªº§ïÅÜ°µ¦n·Ç³Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºÙ¨ú®ø¤j³¡¤À¼WºÖ§Q­n¨D ¥«©²¨â¤u·|Åý¨B¨D¹F¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«©²­û¤u½}¤u©Î¥«©²Ãöªùªº¦Xªk¤é´Á¥¿¦bÁ{ªñ¤§»Ú¡M¥Nªí¥«©²«Ç¤º©M¤á¥~­û¤uªº¨â¤j¤u·|ªº­t³d¤H¬Q¤Ñ«ÅºÙ¡M¤w¸g¨ú®ø¤j³¡¤À¼W¥[ºÖ§Qªº­n¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]°ÆÁ`»â¨Æ±i¶Ç§L¼á²M¡A¤G¤ë¤Q¥|¤é¥»³ø©Ò¥Z¡u¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H¤µ¦~³X¥[¡v¤@¤å¡A¬O¿ù»~¤Þ­z¡C¥L»¡¡A·í¤Ñ¦b¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅé... ¸Ô±¡
±K¦è¨F¥[¥«ªø¥çÀÀ¤µ¦~³XµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤j¦h°Ïªº¥«ªø­p¹º³X°Ý¤¤°ê¡A±K¦è¨F¥[¥«©²«ü¡A¥«ªø§JÀs¤ñ(Bonnie Crombie)¦³·N¤µ¦~¤º³XµØ¡C­Y¯à¶¶§Q¦¨¦æ¡A±N¬O§JÀs¤ñ... ¸Ô±¡
¦w¬Ù²¾¥Á´£¦W±ø¥ó¨D¤½¥­ ­^¤å¬ß­°¦Ü4¯Å Áp¨¹¤¹¦Ò¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤½¥Á¡B²¾¥Á¤Î°ê»Ú¶T©ö³¡ªø³¯°êªv¡]Michael Chan¡^»PÁp¨¹²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø³Á®a·G¡]John McCallum¡^¤é... ¸Ô±¡
¬ü¦WµPªA¹¢¤½¥q¶i­x¥[°ê ·|§_¨BTarget«á¹Ðµø¥«³õµ¦²¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¹s°â¥¨ÀY¶i­x¥[°ê¡M³o¦¸¬O±M°â¦W¶Q«~µPªA¹¢ªºSaks Fifth Avenue¡C¦ý¦³±M®a«ü¡M¦³¬ü°ê¤j«¬¤½¥q¶i¾n¥[°ê«D·sÂA¨Æ¡M¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250