¥s»ù¹L°ª ¤j¦h°Ï1/6ª«·~»Ý¦A©ñ½L
­«·s±¾µP¥s»ù¥­§¡´î24000¤¸ 4%»Ý¦A©ñ½L3¦¸¤~¦¨¥æ

[2016.02.28] µoªí

¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¥h¦~»Ý­n­«·s±¾µP¤~¯à¦¨¥æªº¼Ó½L¦h¹F17%¡M¥s»ù¥­§¡´î¤Ö¬ù24,000¤¸¡C¦b­è¹L¥hªº1¦~¡M¦h­Û¦h¼Ó¥«¿K¼ö¡M¤£¶È¬OÁ`Åé«Î»ù¸õ¤É9.8%¡M¥­§¡©ñ½L¤é¼Æ¤]ÁYµu¦Ü¥u»Ý­n22¤Ñ¡M¤Ï¬M¥X¼Ó½L¤£·T½æ¡M«Ü§Ö«K¦³¶R®a¤Wªù¡C

¤£¹L¡M¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¦b³o¨Ç­·¥ú¥«¹Dªº­I«á¡M¤£¤Ö¼Ó½Lªº­º½ü©ñ½L¨Ã¤£¦¨¥\¡M¹G©óµL©`¦¬¦^«á§@²Ä2¦¸ªº©ñ½L¡M¬Æ¦Ü²Ä3¦¸¤~¯à°÷Âà¤â¡C

¨Æ¹ê¤W¡M¦b¥h¦~¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¿ý±oªº101,299©v¥æ©ö¤§¤¤¡M¦h¦Ü17,254­Ó¼Ó½L­º½ü±¾µPµL¥\¦Ó¦^¡M¨ä«á¦Ü¤Ö­«·s¦h©ñ½L1¦¸¡M¤~¯à°÷¹F¦¨¥æ©ö¡C¥H¥÷ÃB17%­pºâ¡M·N¨ýþӻݭn¦A¦¸©ñ½Lªºª«·~¨C6¶¡«K¦³1¶¡¡C

¦a²£¤½¥qTheRedPinªº¤ÀªRÅã¥Ü¡M³o¨Çª«·~¦A¦¸¥H·s½L±À¥X¥«³õ¡M³Ì±`¨£ªº§ï°Ê¬O¥s»ù¡C

®Ú¾Ú¸Ó¦a²£¤½¥q¹ïºX¤U¸g¬ö½Õ¬d±o¥Xªºµ²ªG¡M89%ªº¤H»{¬°¡M­I«áªº¥D­n­ì¦]¬O½æ®a°ª¦ô¤F©Ð«Îªº»ù­È¡M¥H­P±N­ì¥ýªº¥s»ù©w±o¤Ó¹L¡M¾É­P¥F¤H°Ý¬z¡C

¤ÀªRµ²ªGÅã¥Ü¡M¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡M¥h¦~­«·s©ñ½Lªº¼Ó½L¡M­ì¨Óªº¥s»ù¥­§¡¹F¨ì726,967¤¸¡M¤Î¦Ü­«·s±¾µP¡M¥s»ù¤w­°¦Ü702,978¤¸¡M¥Hª÷ÃB­pºâ¡M´î¤Ö¤F23,989¤¸¡M¥ç§Y3.3%¡C

¸Ó¤½¥q53%ªº¸g¬ö»{¬°¡M¥t¤@­Ó¾É­P¼Ó½L½æ¤£¥Xªº±`¨£­ì¦]¡M¤D¬O¥¼¦³§´µ½³B²z¤@¨Ç²³æ¤Î¤£©ù¶Qªººû­×¡C

¤µ¦¸ªº½Õ¬d¤Sµo²{¡M¦@ºÞ¬f¤åªº¼Ó½L³Ì¦³¥i¯à»Ý­n­«·s©ñ½L¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡M»Ý­n©ñ½L2¦¸¤~¯à§ä¨ì¶R®aªº¦@ºÞ¬f¤å¼Ó½L¦û¤F19%¡C

¥H¹ê»Ú¼Æ¥Ø¨Ó»¡¡M¥h¦~¦@¦³¬ù4,580­Ó¦@ºÞ¬f¤å¼Ó½L»Ý­n­«·s±¾µP¡C

¦Ü©ó²Ä2¦¸©ñ½LÁÙ¬O¥¢±Ñªº¸Ü¡M¸Ñ¨M¤èªk¬O­«¬I¬G§Þ¡C¨Æ¹ê¤W¡M¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï°â¥Xªº¦í¦v¤§¤¤¡M¦ô­p¦û¤F4%ªº¼Ó½L»Ý­n­«·s©ñ½L3¦¸¡M¤~¯à°÷¦¨¥\§ä¨ì¶R®a¡C¦Ü©ó»Ý­n4¦¸ªº¼Ó½L¬°¼Æ¹F¨ì1,200­Ó¡M©Ò¦ûªº¥÷ÃB¤]¦³1%¡C

®Ú¾Ú¸Ó¦a²£¤½¥q¤ÀªR³ø§i¡M¥Ñ¦¹¥iª¾¡M©ñ½Lªº­n³Z¬O¨Ì¾Ú¥«ªp©w¥X¥s»ù¡M¨Ã¥B¶i¦æ¤p­×¤p¸É¡M¦pªGÁÙ¬O§ä¤£¨ì¶R®a¡M«K¤@¦Aªº­«·s©ñ½L¤U¥h¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
¡m¦a²£¦nÁn­µ¡n Á§®a¥­Äm°Û µ½´ÚÄw¹O¸U¤¸ ¬°ªøªÌªA°È
2016²Ä¤G©¡¡m¦a²£¦nÁn­µ¡n¬°À[±dªøªÌªA°ÈÄw±o¶W¹L¸U¤¸ªºµ½´Ú¡C À[±d³Ð¿ì¤H¤Î°òª÷·|¥D®u¤ý¸Î¨ÎÂå¥Í¦b¬¡°Ê¤¤­PÃã¡M·PÁ¦h­Û¦h¦a²£¬É¹ï·Oµ½¨Æ... ¸Ô±¡
¤W¤ë¥÷¦h­Û¦h¥«¤£±a¨®¦ìªº1ºÎ©Ð¬f¤å¨C¤ë¤Jªù¯²ª÷¤w¦bµy¹O1,600¤¸ªº¤ô¥­¡C ¤@¯ë¨Ó»¡¡M1¤ëÄݩ󥻦a¨C¦~¯²°È¥«³õ³Ì²HÀRªº´Á¶¡¡C¤£¹L¡M¤W¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250