明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     地產新頁     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
葉曉文(Human)(圖﹕郭沛U)
放大
 
(圖﹕郭沛U)
放大
 
放大
 
葉曉文指出車前草的果實和花是分開兩條花莖生長的。(圖﹕郭沛U)
放大
 
百年大宅黃道生堂旁邊的泥地上可見車前草。(相片由受訪者提供)
放大
 

其他新聞
字詞漫談﹕煲
知多齱R「煲」的俚語
趣學古人﹕莊子辭世 以自然為棺
小知識﹕莊子成仙?
文化情報.視聽之娛﹕劇場再造繪本童書
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 生活語文﹕在經典和花草間漫步

【明報專訊】「植物到了成熟時,便會用盡它的所有能量開花,所以我覺得花等於生命的綻放,非常瑰麗動人。」植物手札《尋花》作者葉曉文(Human)十六、七歲起愛上花,她蒐集世界各地特別的植物來種植,尤其喜歡由種子開始培養。她沿茪j澳的吉慶後街一直走到山路,沿途駐足看路邊的花草,原來它們歷史悠久,更有其典故。

由書本到郊野 走進大澳看花與草

自小愛上花的葉曉文於嶺南大學念中文系,讀過很多詩詞歌賦,為當中提到的花花草草引起興趣,希望一睹它們的真面目。葉曉文大學畢業後當插畫師,畫原生動植物畫,《香港植物誌》輯錄的四千種植物中,她便親身見過約六百種。她曾是已故著名作家也斯的學生,以往自覺寫文章速度慢,不時有放棄的念頭,「是他叫我不放棄寫作,我才決定要拾起筆桿 」,至今在兩年內繪著了兩本《尋花》圖文記錄香港原生植物。

位於大嶼山西部的大澳為現存著名的漁村,不少文學作品也有講述此地的郊野風光,如也斯〈大澳的夜〉、劉克襄〈東澳古道──高腳棚屋的家園〉,後者更有提到當地植物如荔枝、枇杷等。葉曉文早前應香港中文大學邀請,帶領一群中學生到大澳「文學散步」,途中在大澳市中心和山上遇到了以下四種植物,就由她揭示它們有趣的故事吧。

1.車前草╱芣I .有助生育

“ 采采芣I,薄言采之;采采芣I,薄言有之…… ” 《詩經》

吉慶後街百年大宅黃道生堂旁邊的泥地上,發現古名為「芣I」的車前草。車前草廣泛分布於亞洲各地,它生長在泥地上,常見於村屋、郊野和開闊的土地。《名醫別錄》中記載「車前子……強陰益子,令人有子」,古時民間相信進食車前草易令人懷上男嬰,更可治療難產,人們採摘其種子入藥,幼苗和嫩葉則當作蔬菜食用。

葉曉文也認識一些仍會上山採摘車前草的人,「有時在街市也會見到婆婆擺賣山草藥,當中有車前草,即現今仍然有人使用。」她引述《詩經.周南.芣I》篇中的典故,「采采芣I,薄言采之;采采芣I,薄言有之……」,詩歌講述了當時婦女兜起腰間衣物以收集車前草的情G。

文:郭沛U

圖:郭沛U、受訪者提供

部分資料來源:《尋花2——香港原生植物手札》、《中國文學植物學》、《詩經植物圖鑑》、橙新聞

 
 
今日相關新聞
生活語文﹕在經典和花草間漫步
2.紫茉莉.天然化妝品
3.薜荔.山神的衣服
4.酢漿草.進食擦拭兩相宜
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他