©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
§õ¥@¥Û¡]¥ª¡^±aþÓ¤k¨à¶i¤JÁɳõ¡C«á¤è¥k¬OGoogle¥À¤½¥qAlphabetªº°õ¦æ¥D®u¬I±K¯S¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
AlphaGo¥Ñ¬ãµo¹Î¶¤¤¤¨Ó¦Û¥xÆWªº¦¨­û¶À¤h³Ç¡]¥ª¡^¥N¬°¤U´Ñ¡A¸òÁú°ê¤E¬q´Ñ¤â§õ¥@¥Û¡]¥k¡^¹ï«Ù¡C¡]·sµØªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥@½Ã±M®a¡R³æ¾Ì·À°A¤£¯à¹K¹ë¥d
¡nªk°ê¥Ü«Â¤Ï·s³Ò¤uªk
¡n¦è¶®¹Ï¤ÑµM®ðÃz¬µ 9®ø¨¾­û¶Ë
¡n´µ¿Õµn¡GFBI¥i¸ÑÂêiPhone
¡n°e§O«nÓ}
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ³ò´Ñ¤H¾÷¤j¾Ô ¹q¸£¥ý¤U¤@«°
§õ¥@¥Û¡RAlphaGoÀ´¡u¤HÃþ¤U¤£¤Fªº¨Bªk¡v

³QÅA¬°¡u¤H¾÷¥@¬ö¤§¾Ô¡vªº³ò´Ñ¤ñÁɬQ©óÁú°ê­ºº¸´¦¹õ¡AGoogle¬ãµoªº·s¤@¥N¤H¤u´¼¯àµ{¦¡¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡v(AlphaGo)¦b­º¥MÀ»±ÑÁúÄy¥@¬É³ò´Ñ«a­x§õ¥@¥Û¡C³o¤@ÁɪG¥O§õ¥@¥Û¥»¤H¤Î¤£¤Ö±M®a·P¨ì¾_Åå¡C§õ¥@¥ÛºÙAlphaGo·|¤U¤@¨Ç¡u¤HÃþ¤U¤£¤Fªº¨Bªk¡v¡A¥H§¹¬ü¤âªkµ²§ô­º§½¡C¦³±M®a§Î®eAlphaGoªº¹ê¤O»·¶W·Q¹³¡A§õ¥@¥Û¿é¦b¤ßºA©M¦Û¤v¥Ç¿ù»~¡CÂù¤è±N©ó¤µ¤é¡B12¤é¡B13¤é¤Î15¤é¦U¦A¤ñÁɤ@³õ¡C

±M®a¡R§õ¿é¤ßºA¥Ç¤p¥¢»~

³o³õ³ò´Ñ¤H¾÷¤j¾Ô±Ä¥Î¤¤°ê³W«h¡A¶Â¶K3¤S3/4¤l(¶Â¶K7¥Ø¥b)¡A²³æ¦Ó¨¥¡A¶Â¡B¥ÕÂù¤è¤À§O¶·¹F185¤Î177­Ó¤l¤~¯àĹ¡C¥Õ¤èAlphaGo¥Ñ¬ãµo¹Î¶¤DeepMindªº¦¨­û¶À¤h³Ç¥N¬°¥X´Ñ¡A¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¶À¤h³Ç¬O¥xÆW¤g¥Í¤gªøªº¤H¤u´¼¯à±M¤~¡A¥»¨­¬°³ò´Ñ·~¾l6¬q¦n¤â¡C

¶}§½¤§ªì¡A§õ¥@¥Û(¥Û¦rÁú¤åº~¦r¬°¤W¥Û¤U¤A)°õ¶Â¥ý¦æ¡A¥L«ä¦Ò¤F19¬í¤U²Ä¤@¨B´Ñ¡AAlphaGo«h«ä¦Ò¬ù1¤À30¬í¤~¤U²Ä¤@¨B´Ñ¡AÅã±oÂÔ·V¡Cµû½×­û§Î®e¡A§õ¥@¥Ûªì¬q±`¦³¡u¦b¸ê®Æ®w¥H¥~¡v¡B¤£¦X±`³Wªº¥X¤â¡C¤ñÁɶ}©l«á40¤ÀÄÁ§½¶ÕÅܱo½ÆÂø¡A¶Â¥ÕÂù¤è®i¶}§ð¶Õ¡A¤¬¬Ûª§«ù¡C§õ¥@¥Û¦b¤U´Ñ¦Ü1¤p®É20¤À®É¡A´¿Â÷¶}®y¦ì¥ð®§5¤ÀÄÁ¡C·í°«¨ì²Ä3¤p®Éªº´Ñ§½¥½¬q¡A§Î¶Õ¥X²{ÅܤơAAlphaGo·U¾Ô·U«i¡A§õ¥@¥Û³Ì²×§ë­°¡C

§õ¡R«á­±´Ñ§½³Óºâ¤­¦¨

33·³ªº§õ¥@¥Û¨­¬°³ò´Ñ¾·~¤E¬q³»¦y´Ñ¤â¡AÁÉ«e´¿¹w­p¦Û¤v·|¥H5¤ñ0©Î4¤ñ1ªº§½¼Æ¨ú³Ó¡AÁÉ«á¹ïÁɪGªí¥ÜÅå³Y¡C¥L¦b°OªÌ·|»¡¡R¡u§Ú¨S·Q¹L·|¿é¡A¤]¨S·Q¹LAlphaGoªºªí²{¬O¦p¦¹§¹¬ü¡C¡v¥L¦Û¨¥¨S¤U¦n´Ñ¡A¤£¹L¿é¤F²Ä¤@½L¤£·|°Ê·n¨ä¤º¤ß¡A¡u³Ó­t¤~­è¶}©l¡A§Ú·|Ä~Äò¤F¸Ñ¹ï¤â¡v¡C¥L¤S»¡¡A²{¦bµû»ùAlphaGo¬°®É©|¦­¡A¥L¦b¡u«á­±´Ñ§½³Óºâ¬O¤­¦¨¡v¡C

ÁÉ«e»{¬°§õ¥@¥Û·|¨ú³Óªº¤¤°ê·s¤@¥N¡u´Ñ¤ý¡v¬_¼ä¥Î¡u¾_Åå±o»¡¤£¥X¸Ü¡v§Î®e¨ä·P¨ü¡C¥L»¡¡AAlphaGo¡u¹ê¤O»·¶W·Q¹³¡A²{¦b§õ¥@¥Û³ÌÃöÁ䪺¬O½Õ¾ã¦n¤ßºA¡v¡C¥L»{¬°¡A§õ¥@¥Û¤@³s¦êªº¤p¥¢»~³Q¹ï¤â§ì¦í¡AAlphaGo¡u§ì¦í¾÷·|ªº°fÂà¯à¤O«D±`±j¡A³o¬O³Ì¥i©È¤§³B¡v¡C¦~¶È18·³ªº¬_¼ä¥h¦~¦Ü¤µ¦~ªì³s¹Ü3¶µ¥@¬É³ò´Ñ¤jÁÉ«a­x¡A¥¿¦¡¤ñÁɹï§õ¥@¥Û¾ÔÁZ¬°8³Ó2­t¡C¥Lªí©úÄ@·N¬ù¾ÔAlphaGo¡A¦ô­p¦Û¤v³Óºâ¡u¦û¤»¦¨¡v¡C¥L»¡¡A¹q¸£¤]¦³¥¢»~¡A¡u»¡©ú¤HÃþÁÙ¦³¾÷·|¡v¡C

Áú°êµû­z­ûª÷¦¨ÀsºÙ¡A¬Q¤éÁɪG¥O¾·~´Ñ¤â¤]¤j¨ü½ÄÀ»¡C¥L«ü¥X¡A¤HÃþ´Ñ¤â¤U´Ñ®É·|¦³¦Û¤vªº­·®æ¡B¬y¦V©M±¡ºü¡A¦Ó¹q¸£µ{§Ç«h¥iÀH®É½Õ¾ã¡A¡u¹q¸£¤U³ò´Ñ¤£¹³¤H¡A¥i»¡¬O¶W¶V¤F¤HÃþªº­·®æ¡A¤Ó¥O¤HÅå³Y¤F¡v¡C

§õ¥@¥Ûªí¥Ü¡AAlphaGoªº¤H¤u´¼¯àµo®i§Þ³NÀ»±Ñ¤HÃþ´Ñ¤â¥u¬O¿ð¦­¤§¨Æ¡A¤£¹L¥L»{¬°¡A¡u¤U´Ñªº¹q¸£¨Ã¤£¤F¸Ñ³ò´Ñ¤§¬ü¡B¤H¤§¬ü¡v¡A¡u§Úªº¤u§@¬O¤U¥X§ó¬üÄRªº³ò´Ñ¡v¡C¥h¦~10¤ë¡AAlphaGo¥H5§½¥þ³ÓÀ»±Ñ¤T©¡¼Ú¬w³ò´Ñ«a­x¼Ô¾£¡A¼Ô¾£»{¬°AlphaGoÀ´±o¤£Â_§ï¶i¡A§õ¥@¥Û­±¹ïªº¬O¤wÅܱo§ó±jªº¾÷±ñ¹ï¤â¡C(ºî¦X³ø¹D)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³ò´Ñ¤H¾÷¤j¾Ô ¹q¸£¥ý¤U¤@«°
¡nÁú±È³ò´Ñ¼ö ´Ñ®Ñ¾P¶q­¿¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L