³q¦{­­ÁÊ ±a°Ê¿P­¥¼Ó»ù­¿¤É

[2016.03.15] µoªí

ÀHþÓ³ÌÄY­­ÁÊ¥Oªº°õ¦æ¡A¹º©w³q¦{¦æ¬F°Æ¤¤¤ß¨Ã¨S¦³±a¨Ó¦¹«e¦a²£·~¦ô­pªº¼Ó»ù¤Wº¦¡AµM¦ÓÀ𤺶}ªáÀð¥~­»¡A»P³q¦{¬Û¾Fªºªe¥_¿P­¥«h¦bµuµu1¦~¤º¼Ó»ù¤W¤É¤@­¿¥H¤W¡A¦¨¬°¥_¨Ê¦æ¬F¾÷ºcªF¾Eªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ¡C

ÀHþÓ¥_¨Ê¦æ¬F³¡ªù¾E©¹³q¦{ªº®ø®§¤½¥¬¡A¿n¤À¸¨¤á¬Fµ¦¤Î¡u°Æ¤¤¤ß¡vµ¥·§©À§U±À³q¦{¼Ó»ù¤j´T¤Wº¦¡A´é¤J¤j§å¦í«È©M§ë¸ê«È¡C¦ý¥h¦~8¤ë³q¦{¬ð±ÀÄY®æµ{«×°ª©ó¥_¨Ê¥«°Ïªº­­ÁÊ¥O¡A§í¤îª£­·¡C¾Ú¡u°¶·~§Ú·R§Ú®a¶°¹Î¤¤¤ß¡v¤W¤ë²Î­p¡A2016¦~2¤ë³q¦{°Ï·s¼Ó¦¨¥æ¶q¤j¶^60.4%¡A¶^´T°ª©ó¥þ¥_¨Ê¥«ªº53.9%¡F¤G¤â¼Ó¤U­°47.1%¡A¤]©úÅã°ª©ó¥þ¥«ªº37.7%¡C·~¬É»{¬°¡A3¤ë«á³q¦{¼Ó¥«¦¨¥æ¶q¦³±æ¦^·x¡A¦ý»ù®æÃø¦³¤jº¦¡C¦Ó°OªÌ¦bé𫰤αi®aÆWµ¥¦a±Ä³X®Éµo²{¡A«ÜÃø´M§ä¨ì¦a²£¸g¬ö¡A°¸¦³¸ô¹L·s¼Ó½L¡A«o¤£¨£°â¼Ó³B¡C

¶Zéð«°¶È11¤½¨½ªºªe¥_¿P­¥¡A¥h¦~¤W¥b¦~¼Ó»ù¦b¨C¥­¤è¦Ì7000¦Ü1¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¦Ü¥h¦~©³¦P¤@«Î­b¤w¤É¦Ü¨C¥­¤è¦Ì1.2¸U¦Ü1.5¸U¤§¶¡¡A¦Ü¤µ¦~¦A¦¸¤É¦Ü1.6¸U¦Ü2¸U¡Aµuµu¥b¦~¶¡öt¤É¤@­¿¡A¦¨¬°³q¦{¹º©w¦æ¬F°Æ¤¤¤ßªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥æ³q³¡ªø¡G¤¤¥¡»â¾É¤]¥Î¹Lºôµ¸¥l¨®
¥æ³q¹B¿é³¡³¡ªø·¨¶Ç°ó¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü·|¡u¥H­¼«È¬°¥»¡v±À¦æªº¤h¦æ·~§ï­²¡B³W½dºôµ¸¥l¨®ªA°È¡A¨ÃºÙ¦Û¤v©M¤UÄÝ¡B¥H¤Î¦³¨Ç¤¤¥¡»â¾É³£§¤¹Lºôµ¸¥l¨®¡]... ¸Ô±¡
¶À¤è¼Ý:¥Î°ê¦³¸ê²£À±¸É¾i¦Ñª÷¯Ê¤f
¥þ°ê¨â·|´Á¶¡¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¶Àª¢°ö¤§¤l¡BµÛ¦W¸gÀپǮa¶À¤è¼Ý¡]¹Ï¡^«ü¥X¡A¥Ø«e¾i¦Ñª÷¦³­Ó¡u¯Ê¤f¡v¡A¡u¯Ê¤f¡v¦pªG¥Ñ¦b¾¾¤u©M°h¥ð¾¤u¨Óú¯Ç³£¤£²{¹ê... ¸Ô±¡
¤@¦~¤@«×ªº¥þ°ê¤H¤j»P¬F¨ó·|ij§Y±N¶i¤J§ÀÁn¡A¤¤°ê©x´C¸ÑŪ¤µ¦¸¨â·|¡A»{¬°·|ijÄÀ©ñ¥X©ú½Tªº¥Î¤H°T¸¹¡A¥¼¨Ó±N¦³¤TÃþ©x­û¨ü¨ì¤¤¦@·í§½­«¥Î¡A¥]¬Aª`­«§ï­²... ¸Ô±¡
©¹¦~±Ä³X¨â·|¡A°¸µM·|µo¥Í­»´ä°OªÌªº¹q¸£³Q¦³Ãö³¡ªù¥´¶}Àˬdªº¨Æ¥ó¡A©Î¬O¹q¶l³Q¶Â«È§ð¤J¡A¤£¹L³o¨Ç¨Æ±¡²{¦b¤w¸g¥i¥HÁקK¡A¦]¬°°OªÌ¼g½Z¤w«Ü¤Ö¦A¥Î¹q¸£... ¸Ô±¡
¡uÀN«ØµØ¡vµu°T¯Á¿ú ºô¥Á¼J¬G¨Æ®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aĵ¤è12¤é¤½¥¬³Ì·s¶BÄFµu°T¡AÄF®{¦ÛºÙ¥xÆWµÛ¦W¨kºt­ûÀN«ØµØ¡]¹Ï¡^¡A¡u©çªZ¥´À¸®É³Q¥´­¸¤F¡v¡A©M¼@²Õ¥¢¥hÁpô¡A¨­µL¤À¤å­n¨DÂà±b10... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250