ij­û³d½|·fÅQ¤ý¨®­¼«È ²Ö¤½¨®§½¨ª¦r¹F¤T¤d¸U
­n¨D¤½¨®§½´£¨Ñ¸Ñ¨M¤èªk

[2016.03.19] µoªí
¦h­Û¦h¥«Ä³­û¦Ì«¢ºû½èºÃ¦³±qµó¨®«áªù¤W¨®ªº­¼«È¬O·fÅQ¤ý¨®¡C
¦h­Û¦h¤½¨®§½¦Û¥h¦~©³¶}©l¹ê¬I¥I´ÚÃÒ©ú¨î«×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³­û¦Ì«¢ºû(Joe Mihevc)½èºÃ¡M¦h­Û¦h¤½¨®§½¦Û¥h¦~©³±À¦æ¥I´ÚÃÒ©ú¨î«×¡M®e³\«ù¤ë²¼¤ÎÂà­¼¨®²¼ªº­¼«È¦bµó¨®«áªù¤W¨®«á¡M­¼«È·f¡uÅQ¤ý¨®¡vªº±¡ªpÄY­«¡M¤S§åµû¤½¨®§½¬d²¼¤£¤O¡M¬G­p¹º©ó¤U©PÁ|¦æªº¦h­Û¦h¤½¨®©e­û·|·|ij¤¤¡M­n¨D·í§½¥æ«Ý­¼«È·f¡uÅQ¤ý¨®¡v¦Ó³y¦¨ªº·l¥¢¡M¥H¤Î´£¨Ñ¸Ñ¨M¤èªk¡C

¦Ì«¢ºûºÙ¦Û¤v¨C¤Ñ·f­¼¸t¥d©Ô¸ô(St.Clair)½uµó¨®¡M²´¨£¤£¤Ö¤H±q«áªùµn¨®¡M¬Û«H·í¤¤¦³¤H²V¤ôºN³½¡M°¾°¾¥¼´¿¨£¹L¤@­Ó²¼°È¤H­û¦b¬d²¼¡C

¥L»¡¡R¡u¥@¬É¦U¦aªº½T¦³«Ü¦h«°¥«¹B¦æ¡y«H¥ô¨î«×¡z¡M¦ý¨S¦³¤@­Ó¹³§Ú­Ì(¤½¥æ¨t²Î)¤@¼Ë°ª«×¨Ì¿à¨®¶Oªº¦¬¤J¡M¬G§Ú­Ì¤£¯à¹ï¦¹§¤µø¤£²z¡C¡v

¨®§½µo¨¥¤Hù´µ(Brad Ross)§@¥X¦^À³®Éªí¥Ü¡M²{®É¤j·§¬ù¦³4%ªº­¼«È·|³Q¬d²¼¡C¬d²¼¨î«×¤~¹ê¬I3­Ó¤ë¡M¤´ºâ¬O¤@­Ó·s±¹¬I¡M©IÆ~¥«¥Á¤Î¦Ì«¢ºû­@¤ßµ¥­Ô¡C¤½¨®§½¥Ø«e¦³¦@60­Ó²¼°È¤H­û¡M¨Ã¹w´Á©ó¬K©u¼W¥[¦Ü80¤H¡C

¤½¨®§½¦ô­p¡M¦]¤£¥I¨®¶O¦Ó³y¦¨ªº·l¥¢¬ù¬°Á`¦¬¤Jªº2%¡M¦ý¦Ì«¢ºûÃhºÃ¹ê»Ú¼Æ¦r§ó°ª¡M¤S¤½¶}³d½|¤£¥I¨®¶Oªº­¼«È¡M»{¬°¦æ¬°¹ï¦³¥I´Úªº­¼«È¤£¤½¥­¡C

¦Ì«¢ºû»¡¡R¡u¤½¨®§½¦ô­p¬ù¦³3,000¸U¨ª¦r¡M³o·N¨ýþÓµó¤W·|¤Ö¤Fµó¨®¤Î¤Ú¤h¦æ¨«¡M·í¤¤³¡¤À­ì¦]´N¬O¦]¬°­¼«È¥¼¥I¨®¸ê¡C¡v

¥L´£Ä³¤½¨®§½À³¥é®Ä©óPresto©ç¥d¨t²Î¡M¼W³]Án®Ä½T»{¸Ë¸m¡C

§ó¦h³£·|·s»D
«ù¤Mº~ÃM§T¤Ú¤h©¹©@°Ø©± ­n¯Ù­¸¯¸½Ä¿O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«ù¤MÃM§T¤@³¡¦h­Û¦h¥«¤Ú¤h¡M­n¯Ù¤Ú¤h¥q¾÷¡u­¸¯¸¡v¡]¤£°±¯¸¡^¤Î½Ä¬õ¿O¡M¥H°ª³t¾p©¹¤@¶¡Tim Horton's©@°Ø©±¡C·í¤Ú¤h©è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¨FµØ¥«¤@¦W¤k¤l¯A¶û¶BÄF¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦h¦W¤úÂå¡C¸Ó¦W¤k¤l¦b¤úÂå¶E©Ò¾á¥ô¸g²z¡M«oºÊ¦u¦Ûµs¡M°½¥h¯f¤H¤ä¥I¤úÂ媺¶Eª÷¤ä²¼¡MµM«á¡M±N¤ä²¼¦s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jCTV¹qµø¥x¨ú±o¤@¬q±q¨®ÀYÄá¿ý¾÷©çÄá±o¨Óªº¿ý¼v¤ù¬q¡MÅã¥Ü¡M¤@¦W¾r¾p¹q°Ê³æ¨®¥q¾÷ªuþÓ°¨¸ôºC½u¦æ¾p®É¡M³Q¥t¤@³¡¥¿±q§Ö½u¤Á¤JºC½uªº¤Ú¤h... ¸Ô±¡
¨k¤l°²­É®È¹C¤½¥q¦æÄF ¹O80¤H¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¯A¶û°²­É®È¹C¤½¥q¦W¸q¡M©Û·n¼²ÄF¡MÁnºÙ¥i´ÀÅU«È³]­p®È¹C¦æµ{¤Î­q¦ì¡M¦ý¥L¦¬¨ìÅU«È­qª÷«á¡M«o¨S¦³¼i¦æ¤u§@¡Cĵ¤è¦ô­p¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
ĵ¤è³q½r¨k¤l ¯A¤J«Î·m§T©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è³q½r35·³¨k¤lEric Oliha¡]¨£¹Ï¡^¡M«ü¥L»P¤h¹Å³ù¤@©v¤J«Î·m§T¤Î©Ê«I®×¦³Ãö¡C ĵ¤è«ü¥X¡M¥»¤ë8¤é¡M¤@¦W«ùºj... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250