¥½©u¦¬¤J¼W ªÑªFÀ³¦ûÁ«·lÂX¤j
¦¬¤J¼Wªø®ÆÁY¯¶ ¥h­þ¨àµû¯Å¥Ø¼Ð»ù¾D­°

[2016.03.27] µoªí
¼w»È«ü¥h­þ¨à·~°È«e´º¤£©ú®Ô¡A«ö·Ó2017¦~«×¬Õ§Q¹w´ú­pºâ¡A¥«¬Õ²v¬°43­¿¡A¥B¹w´Á2016¦~«×ªÑªFÀ³¦ûÁ«·l·|¶i¤@¨BÂX¤j96¢H¡A¦ÜÁ«·l5.76»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¯Ã¬ù¤W¥«ªº¤¤°ê·§©ÀªÑ¥h­þ¨à(¥N¸¹QUNR)²Ä¥|©u«×¦¬¤JÁö¿ý±o1.49­¿¼Wªø¡A¯Â§Q¤W¤É1.059­¿¡A¦ýªÑªFÀ³¦ûÁ«·lÂX¤j6.54­¿¡F·~ÁZ¤½¥¬«á¡A§ë¸ê¤j¦æ¼w·N§Ó»È¦æ¹w´Á¸Ó¶°¹ÎÃø¥H¿ý±o3¦ì¼Æ¦r¦¬¤J¼Wªø¡A¬G±N¨ä§ë¸êµû¯Å¤Î¥Ø¼Ð»ù½Õ§C¡C

¥h­þ¨àºI¦Ü12¤ë©³¤îªº²Ä¥|©u«×¡A¿ý±o¦¬¤J12.94»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù1.998»õ¬ü¤¸)¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼Wªø1.49­¿¡F¯Â§Q7.866»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù1.214»õ¬ü¤¸)¡A¼Wªø1.059­¿¡A¦ýªÑªFÀ³¦ûÁ«·l¹F50.91»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù7.859»õ¬ü¤¸)¡A¸û¥h¦~¦P´ÁÂX¤j6.54­¿¡F¦Ü©ó¥þ¦~«×¡A¿ý±o¦¬¤J41.712»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù6.439»õ¬ü¤¸)¡A¼Wªø1.374­¿¡A¦~«×¯Â§Q27.68»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù4.227»õ¬ü¤¸)¡A¼Wªø1.103­¿¡C

¡u§l¯Ç¡v½Õ§C¦Ü¡u¤¤©Ê¡v

¼w»È¦b¥h­þ¨à¤½¥¬²Ä¥|©u«×·~ÁZ«á¤£¤[¡A±N¨ä§ë¸êµû¯Å¥Ñ¡u§l¯Ç¡v½Õ§C¦Ü¡u¤¤©Ê¡v¡A¥Ø¼Ð»ù¥ç½Õ§C22¢H¡A¦Ü38¬ü¤¸¡F¸Ó¦æªí¥Ü¡A­°§C¥h­þ¨à§ë¸êµû¯Åªº¥D­n­ì¦]¡A¬O¹w´Á¸Ó¶°¹ÎÃø¥H¦A¿ý±o3¦ì¼Æ¦r¦¬¤J¼Wªø¡C

¥h¦~10¤ë¡AÄâµ{(¥N¸¹CTRP)»P¦Ê«×(¥N¸¹BIDU)¹F¦¨ªÑ¥÷¤¬´«¨óij¡A¥æ©ö§¹¦¨«á¡A¦Ê«×¾Ö¦³Äâµ{ªº25¢H§ë²¼ªÑÅv¡A¦ÓÄâµ{«h¾Ö¦³¤j¬ù45¢H¥h­þ¨àªº§ë²¼ªÑÅv¡F¼w»Èªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥h­þ¨à»PÄâµ{ªº¤j³¡¤À·~°È¥X²{­«Å|¡A¬°´î¤Ö¤¬¬ÛÄvª§¡AÄâµ{¦³¥i¯à­n¨D¥h­þ¨à©ñ±ó°s©±ª½¾P·~°È¡A°h¥X»¨µØ°s©±¹w­q¥«³õ¡AÂà¦Ó¦V¤T¡B¥|½u¥«³õµo®i¡A³oÂàÅÜ·|¥O¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡·~°Èªí²{¨ü¼vÅT¡C

¼w»Èªí¥Ü¡A°s©±ª½¾P·~°È©ó¥h¦~«×¦û¥h­þ¨àªº¾ãÅ馬¤J¤ñ­«¹F¥|¤À¤@¡A­YªG¥h­þ¨à°h¥X³o¶µ·~°È¡A¹w´Á¤µ¡B©ú¨â­Ó¦~«×¦¬¤J¶È¼Wªø49¢H¤Î43¢H¡A¤j´T§C©ó¥h¦~«×ªº1.37­¿¼W´T¡C

¥t¤è­±¡A¼w»Èªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥h­þ¨à»PÄâµ{¦X¨Ö¡A¶}¤ä±N·|¦³©Ò´î¤Ö¡A¹µ­û¤H¼Æ¥ç¥i­°§C¡A²{¹w´ú¥h­þ¨àªº±À¼s¶}¤ä¦û¾ãÅ馬¤Jªº¤ñ­«¡A·|¥Ñ¥Ø«e¤¶¥G50¢H¦Ü60¢H¡A¤j´T´î¤Ö¦Ü¤j¬ù20¢H¡F¦ýÁö¦p¦¹¡A¤´Ãø¥H©è®ø¦¬¤J¤É´T¤j´T¦¬¯¶ªº¼vÅT¡A¬G¦¹¡A¨M©w±N¥h­þ¨àªº§ë¸êµû¯Å¥Ñ¡u§l¯Ç¡v½Õ§C¦Ü¡u¤¤©Ê¡v¡A¥Ø¼Ð»ù½Õ§C22¢H¡A¦Ü38¬ü¤¸¡C

¼w»Èªí¥Ü¡A¥h­þ¨à·~°È«e´º¤£©ú®Ô¡A«ö·Ó¨ä2017¦~«×¬Õ§Q¹w´ú­pºâ¡A¥«¬Õ²v¬°43­¿¡A¥B¹w´Á2016¦~«×(¥»¦~«×)ªÑªFÀ³¦ûÁ«·l·|¶i¤@¨BÂX¤j96¢H¦ÜÁ«·l5.76»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡F­Y¥H«D¤@¯ë·|­p·Ç«h­pºâ¡A±N¥h­þ¨àªº2017¦~«×¯Â§Q¹w´ú½Õ§C25¢H¡A¦Ü8.64»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤Î±N2018¦~«×¯Â§Q¹w´ú½Õ§C28¢H¦Ü16.74»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¥½©u«×°s©±¹w­q·~°È¦¬¤J¼W4.236­¿

©u¤º°s©±¹w­q·~°È¦¬¤J¤W¤É4.236­¿¡A¦Ü5.351»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù8,260¸U¬ü¤¸)¡FÃä»Ú§Q¼í¤U¶^12.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ü60.8¢H¡C

2015¦~«×¡A¥h­þ¨àªº°s©±¦¬¤J¤W¤É3.241­¿¡A¦Ü14.729»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù2.274»õ¬ü¤¸)¡F°s©±¹w­q¦¬¤J¼Wªø1.755­¿¡A¦Ü9.569»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù1.477»õ¬ü¤¸)¡F¦~«×Ãä»Ú§Q¼í¤U¶^8.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ü65.6¢H¡A2014¦~«×¬°74.1¢H¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ÁöµMªñ¤ë¥«úG¦^¸¨¡A¤µ¦~­º©u­»´ä¤@¤â¦¨¥æ§bº¢¡A¤£¹L¡A¤jÃB»¨¦v¥æ§ë¶q«o¥¼¦³¤Ó¤j¼vÅT¡CºI¦Ü¥»¤ë18¤é¤î¡A¾Ú¤@¤â¦¨¥æ¬ö¿ý¥U¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥þ´ä¤@¤â·s½L©ó¥»... ¸Ô±¡
¤G¤â»¨¦v¦¨¥æÃB¦û¾ãÅé¨â¦¨
»¨¦v¦¨¥æ¥¼¨ü¤j¥«¼vÅT¡A°£¤F¤jÃB¤@¤â¶R½æ¤ñ¨Ò³Ðªñ¦~·s°ª¥~¡A¤G¤â¥«³õ¥ç¿ý¶W¯Å»¨¦v¶R½æ¡A¥O¤W¤ë¥÷¹O5,000¸U´ä¤¸ªº¤G¤â»¨¦vµù¥U¶q¡AÁöµM¥u¦³8©v¡A... ¸Ô±¡
º­²`³sÀô¥X©Û½Õ±±¼Ó¥«
¤W®ü©M²`¦`³sÀô±À¥X¡uº­¤E±ø¡v¡B¡u²`¤»±ø¡v½Õ±±¼Ó¥«¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¬Q¤é§ó¥H¡m¤¤°ê¸gÀÙ¤£»Ý­n¦a²£§ë¾÷«È¡n¬°ÃD¼¶¤å¡A¥O¤@½u«°¥«¼Ó¥«Àþ¶¡ÅܤѡA¬°»°·f¬F... ¸Ô±¡
¤º¦a¼Ó¥«¬F©²¤§¤â©l²×¤£ªÖ°h¥X¡A±q2010¦~¥X¥x¥v¤W³ÌÄY­­ÁÊ¥O¶}©l¡A¤@¤M¤Á¦³¤§¡A´Â¥O¤i§ï¦³¤§¡A¥O¼Ó¥«³´¤J¡u¤@¦¬´N¦º¡A¤@©ñ´N¶Ã¡vªº©Ç°é¤¤¡C®Éºò®É... ¸Ô±¡
¤Ñű2­ì»ù¥[±À32¥ë  ¨â¤é°â47¥ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs»¨¦v·s½L¾Ô¡A·s¦a¡]0016¡^¦ó¤å¥Ð¤Ñű2´Á¥ýŤ@¥M¡A¶µ¥Ø¹L¥h¨â¤é¦@°â¬ù47¥ë¡A¦û¥i°âªº94%¡A§ó¦³¶R®a¥H¬ù1.9»õ¤¸³sÁÊ5¥ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250