¦­¬K¤T¤ë ¹J¨ì´¸¤Ñ´N°Ê¤g§a¡I

[2016.03.28] µoªí

¸g¹L¤@¥Vªº¬~§¡A­·Á÷«B¤ô¥Oªá¶é¡B¯ó©W¤¤ªºªd¤g¹¡¨ü´Û­â¡A§Y¨Ï§A¦b¥V©u¤]±x¤ß¬°ªd¤g¸ÉªÎ¡A¤]¤£¯à«O»Ù¤µ¦~¬K®Lªºªá¤ìÁc­Z¡C

§@¬°´þ¾i¸Uª«¤§¥»¡A²M²z¹LÂø¯ó°®¸­¡B»ÄÆP«×½Õ²z¾A¤¤¡B¸É¹LªÎ®Æªº¤gÄ[¡A¤~¯à¬°§Aªºªá¯ó¥´¦n¥Íªø¡A¶XþÓ¬K¥ú¥¿¦n¡A¶}¤u¥´²z¤gÄ[§a¡I

¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡Gºô¤W¹Ï¤ù

¥V¤éªº´H­·¦B«B¡A¤£¶È¯à±a¨««Î«e°|«á¤g¦aªº¦³¾÷ª«¡AÁÙ·|¨R¨«¶tµ¥Äqª«½è¡A¦Cªv¤å¶é¤¤¶é¶éÃÀ«°­t³d¤H§d»Í©úºÙ¡G¡u¤µ¦~·Å­ôµØ¬O·x¥V¡A¬K¤Ñ¦ü¥G¨Ó±o¯S§O¦­¡A²{¦b¥¿¬O¾ã²zªá¶é¡Bµæ¶é©M¯ó©W¤gÄ[ªº¦n®É¾÷¡I¡v

ªá¶é°ö¤g

§d»Í©ú»{¬°¹ï©óªá¶é¨Ó»¡¡A­º¥ý­n°µªº¬O²M²z¥h¦~ªº»G¸­¡G¡u³o¨ÇÂл\¦b¤g¦aªí­±ªº¾ð¸­®e©ö´þ¥ÍÂεߡA¦Ó¥B·|¾×¦í¶é¤¤´Óª«ªº®Ú³¡¥Íªø¡C¡v¦b¥h°£¤g¦aªí­±ªº»G¸­¤§«á¡A¤U¤@¨B«K¬O¦bªá¶éªí­±²K¤g¡A¦ý¤Á°O¥[ªº·s¤g¤£­n¶W¹L4¦T¡G¡u°ò¥»¨Ó»¡¡A²K¥[ªº¤g­n®Ú¾Úªá¶éùؤgÄ[ªº¬y¥¢ª¬ªp¨Ó¨M©w¡A¬y¥¢¸û¦h«K¦h²K¥[¡A¦ý¤@¯ë³£«O«ù¥[ªº¤g¦b3¦T¥H¤U¡A§_«h¹L°ªªº·s¤g­Y°ï¨ì¾ð·F¤W·|¨`¿N¾ð¤ì¡C¡v

²K¥[¹Lªá¶é¤g¤§«á¡A¦­¬K¤]¸Ó¬°ªá¶é¬IÂIªÎ¡G¡u¦³ªº¤H·|¦bªá¶é¦aªí¥[Å@®ÚÂл\ª«(Mulch)¡A¦ý³oºØÂл\ª«¨Ã¨S¦³ªÎ®Æ¦¨¤À¡A¥u¯àÀ°¤gÄ[«OÀã¡B¨¾¤îÂø¯óÂO¥Í¡C¡v¼W²KªºªÎ®Æ¤]­n¤Á°O¨Ï¥Îµo»Ã¹Lªº°ïªÎ¡A³oºØªÎ®Æ©¹©¹¬O¥Î½­µæµo»Ã»s¦¨¡A¤ñ¦p¨§»G´íµ¥¡G¡u¹ï©óªá¶é¬IªÎ¨Ó»¡¡A¨Ï¥Î¹L¤Fµo»Ã´Áªº°ïªÎ¤ñ¸û¦n¡A¤£­n¨Ï¥Î¨Ó¦Û©ó°Êª«ªºÁTªÎ¡C¡v

µæ¶é¤g«O¾i

¦pªG¬O®a¤¤¦³ºØ´ÓªG¾ð©Îµæ¶éªº¤H¡A¥i¥H¨Ï¥Î°Êª«ªºÁTªÎ¡A¦ý¦P¼Ë­n¤Á°O­Y¨S¦³¸g¹Lµo»Ã´N¤£¥i¥[¤J¡G¡u¦³¤H·|±q¹A³õ¶R°¨ÁTµ¥¡A¦ý³oºØªÎ®Æ¤£¥i¥Hª½±µ²K¥[¦bªá¶é¦aªí¡A¥¦²£¥Íªº¼ö¯à¨`¿N´Óª«®Ú²ô¡A¥i¥H¥ý±N°Êª«ÁT«K®I¦b¦a¤Uµo»Ã¡BÁקK´²©ñµo¯ä¡A¦ý³o¼Ë°µ¤ñ¸û³Â·Ð¡A¦Ó¥B¥i¯à¤Þ¨ÓÂι«¡C¡v

§d»Í©úºÙ·Å­ôµØªº¤g¬°­ì¥Í¤g¡A³oºØ¤g¬Oªø´Á¦b¦³¾÷´Óª«µo»Ã«á§Î¦¨ªº¦³¾÷¤gÄ[¡A°¾»Ä©Ê¡A¦Ó¥B·Å­ôµØ«B¤ô¥R¨K¡A¦bªø´Á¼å²OÄéµ@¤U¤gÄ[°ò¥»³£§e»Ä©Ê¡A¥»¦a±`¨£ªº¦hºØ´Óª«¥»¨­¤]¬O³ßÅw°¾»Ä©Ê¤gÄ[ªº¡A¤ñ¦p¯ùªá¡B·¬¾ðµ¥¡C¦ý¦pªG®a¤¤¦³ºØµæªºªB¤Í­Ì«h­nª`·N¡A§d»Í©ú«ü¥X¡G¡u½­µæºØ´Ó¤ñ¸û¤£³ßÅw»Ä©Ê¤gÄ[¡A¤ñ¸û¤£®e©ö¥Íªø¡A©Ò¥H¦bµæ¦aùØÀ³¸Ó¥[ÂI¥Û¦Ç¡A³o¼Ë°µ¤£¶È¯à½Õ¸`¤gÄ[»ÄÆP«×¡A¤]¯à±þÂεߡC¡v¦pªG¤T¤ë¯à°÷µ¹µæ¦a¥h°£»G¸­¡B¼»¨Ç¥Û¦Ç¡A¥|¤ë«K¥i¶}©lºØµæ¤F¡A¦ý¼»¥Û¦Çªº®É­Ô¤]¤£¥i¹L¶q¡A¦P¼Ë·|²£¥Í¿N´Ó®èªº²{¶H¡A¤p¶q²K¥[§Y¥i¡C

¯ó©W¥´¯ó®Ú

¥Ñ©ó·x¥Vªº­ì¦]¡A§d»Í©úºÙ¤µ¦~«B¦h¡B«C­a¦h¡A©Ò¥H¥´¯ó®Ú´N«D±`¦³¥²­n¡C

¡u¥´¯ó®Ú­n±Ä¥Î±a¦³½üÂà¤M¤ùªº¾÷¾¹¡A¥´¹L¯ó®Úªº¯ó©W¥u«O¯d¦aªí¥H¤W2¡B3¦Tªº¯ó¡A³Q°ÅÂ_ªºÂ¯󸨦b¯ó©W¤WÅܦ¨¦³¾÷ªÎ®Æ¡A³Ñ¤Uªº®Ú³¡·|¦b±µ¤U¨Óªº¤ë¥÷¤¤­_§§¦¨ªø¡C¡v§d»Í©ú«ü¥X¡A¥´¯ó®Ú¯à°÷«OÃÒ¯ó©W¤£·|¦Ñ¤Æ¡A¥´¹L¯ó®Úªº¯ó©W¦A²¤¬IªÎ®Æ¡A¸g¹L¶§¥ú«BÅS´þ¼í¡A«K¯à¨}¦n¦¨ªø¡C

¯ó©W©¹©¹®e©ö¥X²{¡u´³¨r¡vª¬ªp¡A¥´¹L¯ó®Ú¤§«á¡A¥i¥H¦b¯ó©W¤W¼ÉÅSªº¦a¤è¾A·í¥[¤g¡B¼»¯ó¬ó¡C

¦¹¥~¡A¯ó©W¦P¼Ë»Ý­n¼»¤@¨Ç¥Û¦Ç¡A³o¼Ë°µªº¦n³B¦b©ó¯à°÷±±¨î«C­a¥Íªø¡A¦P®É¨¾¤î¤gÄ[µw¤Æ¡G¡u¦pªG¦³»Ý­n¡A¤ñ¦p¯ó©W¤g¦a¸g¹L½ò½ñ«áÅܱo¹Lµw¡A¤]¥i¥H±Ä¥Î±Mªù¾÷¾¹¦b¯ó©W¤W¥´¬}¡A¯à°÷À°§U¯ó©W³z®ð¡B¼W¥[¤g¦aº¯¤ô©Ê¡A¬°¯ó©W¥´¬}¤£¥Î¨C¦~³£°µ¡A¦³»Ý­nÃP¤gªº®É­Ô¤~¥h°µ¡C¡v

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
¯ù¤ô  ÆQ¤ô  ¬~¦Ì¤ô¬~Áy
§Ú­Ì¨C¤Ñ³£­n¬~Áy¡A¬~Áy¯à²M¼ä¦Ù½§¡A¦ý¬O¦pªG§A¥Î¹ï¤èªk¡A¬~Áy¤]¥i¥H°_¨ì«Ü¦nªºÅ@½§¥\®Ä¡A¦pªG¨C¤Ñ¥Î¯ù¤ô¡BÆQ¤ô©Î²^¦Ì¤ô¬~Áy¡A¤£¦ý¯à¥h°£´³ÂI¡B±±¨îªo... ¸Ô±¡
ª£«á¤£¬~ÁçÄ~Äòª£
ª£µæÃa²ßºD©ö­PÀù ª£µæ¬O¨C­Ó¤H©Î¦h©Î¤Ö³£·|ªº²i¶¹§Þ¯à¡A¦ý§Aª¾¹D¶Ü¡H³o¸Ì­±¨ä¹êÁÙ¦³«Ü¦h¾Ç°Ý¡C¤£¥¿½Tªºª£µæ¤è¦¡·|¨ÏµæªºÀç¾i¤j¥´§é¦©¡A¬Æ¦ÜÁÙ... ¸Ô±¡
ºV¥´­¹«ü  ±±¨î±¡ºü
ÀY¾vªá¥Õ¡A½K¯¾¦­¥Í¬O©úÅ㪺°I¦Ñ¸ñ¶H¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨­Åé¨ä¥L¾¹©x¤]·|¦³¤@¨ÇÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº°I¦Ñ«H¸¹¡A¤ñ¦p¤ú¾¦Åܪø¡B»ó¤lÅܤjµ¥¡C »¡°_°I¦Ñ¡A«Ü¤Ö... ¸Ô±¡
¤p«K¥¢¸T¬O¤@­Ó±`¨£¦Ó·|¥O±wªÌÀª§¼ªº¯e¯f¡A¯f±¡»´ªº¥u·|¦b«y¹Â©Î¥´¼QÀ¡®É°¸µMº|§¿¡AÄY­«ªº·|¸g±`·Pı§¿·N«Ü«æ©M¨Ó±o¬ðµM¡B»°¤£¤Î¨ì¬~¤â¶¡¤wº|§¿¡C¥Ñ©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250