¬Ý¹ÏÃѨơR«C¦~¤º¦a¥æ¬y»P¨­¤À»{¦P

[2016.04.11] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m©ú³ø¡n¡A2016.04.03

¥|¦¨¥b«C¤Ö¦~¦Ûı¡u­»´ä¤H¡v(¨£¹Ï)

«C¦~¥æ¬y¤Î¹ê²ß­p¹ºÀò§å¸ê§UÃB*(¹Ï)

£»¸ê®Æ¸ÑŪ

¤W­z¦³Ãö¡u­»´ä¤H¡v¨­¤Àªº°Q½×¨Ã«D·sÂA¨Æ¡A¦ý¸g±`¾\Ū¥»Ä檺¦P¾Ç¥i¯àª`·N¨ì¡Aµ§ªÌ®É¦³´£¥Ü¦P¾Ç¦b³B²z¶ê§Î¹Ï®É¡A­n¯d·N­þ¤@¶µ¦û³Ì¦h¡A¦³¨S¦³¦û50%¥H¤Wªº¶µ¥Ø¡AÅã¥Ü­þ¤@­Ó¬O³Ì­«­nªº¿ï¶µ¡C¦P¾Ç¥ç¥iª`·N¤U¤è´Î§Î¹Ïªº¼Wªø´T«×¡A³o¤Ï¬M¬F©²¦b³o¤è­±§ë¤Jªº¸ê·½¦³¦h¤Ö¡C

¡»¸ê®ÆB

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m©ú³ø¡n¡A2016.04.03

¹L¥b¨ü³XªÌ»{¬°·U¨Ó·U¦h¤º¦a¤H¨Ó´äŪ®Ñ¤Î´N·~¡A¹ï¥»´ä«C¦~µo®i±a¨ÓÃa¼vÅT¡A»{¬°¯à±a¨Ó¦n¼vÅTªº¦³23.4%¡C70.8%¤H¤ä«ù¦P½ú°Ñ¥[¤º¦a¤u§@¹ê²ß­p¹º¡A¤ä«ù¨ì¤º¦a¤u§@¤Î¤É¾Çªº¤À§O¦³56.9%¤Î39.4%¡C³Q°Ý¨ì­Ó¤H·N¦V®É¡AÄ@·N¨ì¤º¦a°Ñ¥[¤u§@¹ê²ß­p¹ºªº¦³55.8%¡AÄ@·N¨ì¤º¦a¤u§@¤Î¤É¾Çªº¤À§O¦³37.4%©M29.3%¡C

£»¸ê®Æ¸ÑŪ

¤å¦r¼Æ¾Ú¸ê®Æ¨Ã«D«Ü½ÆÂø¡A¥i¤Ï¬M¦P¾Ç¹ï¤£¦P¨Æ°Èªº¤ä«ù©M¤Ï¹ï±¡úG¡A¥H¦Ü¬O§_¥X²{¤@¨Ç¥Ù¬Þ²{¶H¡C¨Ò¦p¤W­±ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¨ü³XªÌ¤ä«ù¨ä¥L¤H°Ñ»P¤º¦a¥æ¬y©Î¹ê²ß(70.8%)¡A»·°ª©ó¦Û¤vÄ@·N¨ì¤º¦a°Ñ¥[¤u§@¹ê²ß­p¹º(55.8%)¡A·í¤¤ªº­ì¦]¬°¦ó¡H§é®g¥X¤°»ò°ÝÃD¡H¦pªG¯uªº­n¼W¥[¥æ¬y­p¹º¡A®Ú¾Ú¥H¤W¸ê®Æ¡A¨ä®Ä¥Î¤S¦³¦h¤j¡H

¡½°ÝÃD

¸ÑÄÀ¸ê®ÆA©Ò¤Ï¬Mªº²{¶H¡C(4¤À)

¡»µªÃD«ü¤Þ

¦P¾Ç­n¯S§Oª`·N¸ê®Æ¤¤´Î§Î¹ÏÅã¥Ü¬F©²§ë©ñ¦b«C¦~¥æ¬y©M¹ê²ßªº¸ê·½ª½½u¤W¤É¡A2016/17¦~«×ªº¹wºâ1.26»õ¤¸¬°2013/14¦~«×ªº5­¿¡A¥i¨£¬F©²¦³·N³z¹L´N·~¡B¤å¤Æ¥æ¬yµ¥¬¡°Ê¡A¥[±j«C¦~»P¤º¦aªºÃö«Y¡C¦ý³o¬O§_¥Nªí¬F©²©Ò§ë©ñªº¸ê·½§¹¥þµL§U´£¤É¤W¤è¶ê§Î¹Ïªº¨­¤À»{¦P©O¡H¥Ñ©ó¤W¤è¹Ïªí¨Ã¥¼Åã¥Ü«ö¦~ªºÁͶաA©Ò¥H³o­Ó²q´ú¬OµLªkÃҹꪺ(­Ë¦³ÂI¹³¤¤¤å¬ìªº¡uµL±q§PÂ_¡v)¡A¦P¾Ç¦b¤ÀªR®É©y¤p¤ß¡C

¥t¤@¤è­±¡A«C¤Ö¦~ªº¨­¤À»{¦P¥H¡u­»´ä¤H¡v¬°¥DÅé(44.4%)¡A¨ä¦¸¬O¡u«Y­»´ä¤H¡A¦ý³£«Y¤¤°ê¤H¡v(39.1%)¡A¥i¨£¨S¦³¤@­Ó³æ¤@¨­¤À¯à¶W¹L¥b¼Æ¡A¦¨¬°³Ì¥D¬yªº¨­¤À»{¦P¡C¦Ó¦h¤¸¨­¤À(§Y¡u«Y­»´ä¤H¡A¦ý³£«Y¤¤°ê¤H¡v¤Î¡u«Y¤¤°ê¤H¡A¦ý³£«Y­»´ä¤H¡v)¥[°_¨Ó«h®t¤£¦h¦³¤@¥b¤H»{¦P(49.9%)¡A¥i¨£¦h¤¸¨­¤À»{¦P¬O­»´ä«C¦~¤§¶¡ªº¥D¬y¡C

¡½°ÝÃD

¡u¼W¥[¤º¦a¥æ¬y©M¹ê²ß¦³§U¼W¥[­»´ä«C¤Ö¦~ªº°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡C¡v§A¦b¤°»òµ{«×¤W¦P·N¦¹»¡¡H°Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¡A¨Ã´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(8¤À)

¡»µªÃD«ü¤Þ

ÃD¥Ø¤è¦V¸û¬°©úÅã¡A¦P¾Ç¦b³B²z¤WÀ³¸Ó¥i¥H§Q¥Î¤£¦P¨¤«×¤ÀªR¡A¦ý­n¯S§Oª`·N¸ê®ÆBªº¥\¥Î¡G«C¤Ö¦~¹ï¤º¦a¥æ¬yªººA«×¦p¦ó¡H¦pªG¥L­Ì¹ï¤º¦aªºÆ[·P¤Q¤À­t­±¡A¼W¥[¥æ¬y¬O§_¦³®Ä¤èªk¡H

¨Ò¦p¡A¤ä«ù¤è­±¡A¸ê®ÆBÅã¥Ü¡A«C¤Ö¦~¥»¨­¹ï¤º¦a¦P¾ÇªºÆ[·P¤£¬O¤Q¤À¥¿­±¡A¥i¯à»{¬°¥L­Ì¨Ó­»´ä¡uª§¹Ü¸ê·½¡v¡A©Ò¥H¦³¥²­n³z¹L§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¨Ó§ïµ½³o¨ÇÆ[·P¡A±q¦Ó¥[±j¥L­Ì¹ï¤º¦a¤Hªº»{¦P¡C¨Æ¹ê¤W¡A70.8%¨ü³XªÌ¤ä«ù¦P½ú°Ñ¥[¤º¦a¤u§@¹ê²ß­p¹º¡A¥i¨£¥L­Ì¹ï³o¨Ç­p¹ºªº±µ¯Çµ{«×¤£§C¡A¥ç»{¦P¤º¦aªºµo®iªÅ¶¡¤Î¾÷¹J¥i¯à¤ñ­»´ä¦h¡AÂà¦Ó¼W¥[¹ï¤º¦a¸gÀÙµo®iªº»{¦P¡C³o¨Ç¥¿­±ªº¨Ò¤l¦³§U¥L­Ì«Øºc°ê¥Á¨­¤À¡C

¥t¤@¤è­±¡A¸ê®ÆBÅã¥Ü¡AÄ@·N¨ì¤º¦a°Ñ¥[¤u§@¹ê²ß­p¹ºªº¥u¦³55.8%¡A©úÅã¤ñ¹ªÀy¦P½úªº¤Ö¡AÄ@·N¨ì¤º¦a¤u§@¤Î¤É¾Çªº¥ç¥u¦³37.4%©M29.3%¡C¥i¨£¦b­Ó¤H¼h­±¤W¡A¦P¾Ç¹ï¤º¦aªºµo®i¤´¦³«O¯d¡C§Y¨Ï¼W¥[¥æ¬y¾÷·|¡A©Î¹³¸ê®ÆA¼W¥[§ë©ñ¼Æ¥H»õ­pªº¸ê·½¡A¥ç¥¼¥²¯à±o¨ì«C¤Ö¦~ªºÅTÀ³©Î°Ñ¥[¡A¨ä¹ï¤º¦aªºÆ[·P¤£·|¦³¤j§ïÅÜ¡A¦]¦¹¦¨®Ä¤£¤j¡C

¤å¡R°ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Ç ¼BÀA½÷¦Ñ®v

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~­¼·f¥æ³q¤u¨ã®É¡A«Ü®e©ö§ä¨ì¡u§CÀY±Ú¡v¡A¦pªG¦n©_ºË¤@ºË®ÇÃ䪺¡u§CÀY±Ú¡v¨ì©³®I­º¤â¾÷¦³¦ó·d§@¡A¤£Ãøµo²{«Ü¦h¤H³£¼Ö¦¹¤£¯h¦aª±¤â¾÷¹C... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RGoogle gets its Chinese name
¡i©ú³ø±M°T¡jOn 12 April 2006, Eric Emerson Schmidt (®J¨½§J¡E¬I±K¯S), then Chief Exe... ¸Ô±¡
©ñ²´¥@¬É¡RFood in Belgium
¡i©ú³ø±M°T¡jTasty chocolate Chocolate production started in Belgium in th... ¸Ô±¡
³qÃѤâ°O¡RªL¤éÄfªº¿W¯SºÞ²z¤è¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¤O±À¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A§A©Î³\·|°Ý»P§Ú¦ó¤z¡A¦ý¡uªF¤èª@¡v¨º±i¡u¤@À¹¤@ÅS¡v·Ó¤ù§A«o¦³¥i¯àshare¹L¡C¦³¥÷³Ð¿ì¡m¶Â¯È¡n¤Î¡m100¤ò¡n... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡R03¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250