ªª®vÂ÷©_¼²¨® ¯«Â¾¤H­û¤ß·W

[2016.04.11] µoªí

¤º¦aªñ¦~¥[±j¥´À£°ò·þ±Ð·|¡A¤£¤Ö¯«Â¾¤H­û¦]¤Ï§Ü·í§½©î¤Q¦r¬[¦Ó³Q®·¡A¬Æ¦Ü¦³ªª®vµLºÝ¾D¹J·N¥~¡A¥O©v±Ð¬É¤H¤ß´q´q¡C¨Ó¦Û¤W®üªºªª®vÁú¤D¶Q(¹Ï)¤é«eµLºÝ¹J¨®º×­«¶Ë¡AÁöµM¥æĵ»{©w»F¨ÆªÌÀ³­t¥þ³d¡A¦ý¨Æ«á¤£¶È»â¦^¨®½ø¡A¥ç¤ð¶·­t¥ô¦ó³d¥ô¡AÁú»{¬°¨Æ¦³ÃßÁÑ¡C­»´äÃöª`¤º¦a©v±Ð¨Æ°Èªº¸ê²`ªª®v»{¬°¡A³o©Î»P¤º¦a·í§½¥´À£¦³Ãö¡A¹Ï¥O¯«Â¾¤H­ûª¾Ãø¦Ó°h¡A¦V·í§½§´¨ó¡C

³h°Ï¶Ç¹D·S¤£º¡ ¡u±`³Q½Ð¶¼¯ù¡v

Áú¤D¶Qªª®vªñ¦~¿n·¥±q¨Æ¤º¦aªº«Å±Ð¨Æ·~¡A±`­u¦è¥_µ¥¦aªº³h§x¦a°Ï¶Ç¹D¡A¥L»{¬°³o¥i¯à¤Þ¨Ó³\¦h¤H¤£º¡¡A¡u¹L¥h¸g±`³Q¤H½Ð¶¼¯ù¡A³o¨â¦~§Ú§C½Õ¤F«Ü¦h¡A¦ý¥L­Ì¹ï§Úªº¦æÂܤ´ÁA¦p«ü´x¡v¡CÁú»¡¡A¦b¤º¦a¤×¨ä¬O©v±Ð¬É¡A²{¦b¤w§Î¦¨¤F¶¶ªÌ©÷°fªÌ¤`ªº¤jÀô¹Ò¡C

¥h¦~9¤ë17¤é¡AÁúªª®vªí¥Ü·í®É¥L¾r¹q°Ê³æ¨®¸g¹L¤W®üµØ¤sÂå°|ªù¤f¡A¤@½ø¨p®a¨®¬ðµM±q¹ï­±½uª½¼²¹L¨Ó¡A¥L³Q¼²­Ë¨Ã±²¤J¨®©³­«¶Ë©ü°g¡C¡u³o­Ó¦a¤è¬O¤£¯à±¼ÀYÂàÅsªº¡A·í®É¥æĵ»{©w»F¨Æ¨p®a¨®À³­t¥þ³d¡A¨Ã·í³õ¦©¨®¡A¥i¬O¨S´X¤Ñ¡A¹ï¤è§Y±N¨®»â¨«¡A¹ï§Úªº¶Ë¶Õ«h¤£»D¤£°Ý¡A¬Æ¦Ü³s¹Dºp³£¨S¦³¡A¥u¬OÅý§Ú¨ìªk°|¥h°_¶D¡C¡v

Áúªª®v°e°|·m±Ï¾ß¦^¤@©R¡A¡u¦ý·Q¨ì³Ìªñ¤º¦aµo¥Íªº¦h©v¯«Â¾¤H­ûµLºÝ¾D¹Jªº¶Ë®`¡A¯u¬O¤£´H¦Ó·X¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¨Æ«á¤Q¤À¤p¤ß¡A¦ý³o¤£·|°Ê·n¦b¤º¦a¶Ç±Ðªº¨M¤ß¡A¦]¬°«H¥õ°ò·þ´N¬O¦b¥´À£¤¤«Ø¥ßªº¡C

¯«Â¾¤H­ûÀW¥X¨Æ ´äªª®vºÃÃö¥´À£

¹ç®L±Ð°Ïªº½«©M¥­¯«¤÷¥h¦~11¤ë6¤é¥¢ÂÜ¡A¨â¤é«á¦b¤Ó­ì¨Wªe¤¤µo²{«ÍÅé¡Aĵ¤è»{¬°ÄÝ©ó¦Û±þ¡C¾Ú½«¯«¤÷¦³¥÷³Ð¿ìªº¡m¤Ñ¥D±Ð¦b½u¡n³ø¹D¡G¡uĵ¤è¤fÀY§i¤§®aÄݽ«¯«¤÷ÄÝ©ó¦Û±þ¡A¦ý«ÜÅãµM¡A«ÍÀ˳ø§i¨Ã¤£¤ä«ù³oºØ»¡ªk¡C¦P®É¡A®aÄݤ]µLªk»{©w¦¹ºØ»¡ªk¡C¡v

¹ï¤º¦a©v±Ð¦³²`¤J¤F¸Ñªº­»´ä¤¤ºÖ±Ð·|¸ê²`ªª®v੤pÅb»{¬°¡A¤º¦aªñ¦~¦³¤£¤Ö¯«Â¾¤H­û²ö¦W¨ä§®¨ü¨ì¶Ë®`¡A¥]¬A·Å¦{ªª®v³¯¼y±Ó¨ü¶Ë¡AÁú¤D¶Q¥i¯à¥u¬O³Ì·s©ÜÅSªº¤@©v­Ó®×¡C¥L»{¬°¡A¤º¦a·í§½¹Ï±þ¤@äê¦Ê¡A°äÀ~¯«Â¾¤H­û¡A¥O¥L­Ì¦V·í§½§´¨ó¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A·N¤j§Q¥¡¦æ¼Æ¤é«e¬£­û¡A¹ï¤¤°ê»È¦æ¦b·í¦a¦h¶¡¿ì¨Æ³B¶i¦æ¹ê¦a¼f¬d¡C·N¤j§QÀ˹î©x¦­«e«ü¡A¤¤°ê»È¦æ¾n¦ÌÄõ¤À¦æ¡A¯A¶ûÀ°§UµØ¤H... ¸Ô±¡
³ø°²®×¦¨Å}¡@¨kµê³ø46©v½æ²]¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¶¶¼w¤@¦W³ø°²®×¦¨Å}ªº40·³¦¶©m¨k¤l¡Aªñ¤j¥b¦~¨Ó¥ý«á46¦¸ÁÀ³ø¬Y¦a¦³¤H½æ²]¡C¨C¦¸Äµ¤è©è¹F¨äÁ|³øªº¦a§}®É¡A³£µo²{¬O°²®×¡C... ¸Ô±¡
¦ò¤s¦Û©ç¤k¾D¤õ¨®¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦ò¤s«e¤éµo¥Í¤k¤j¾Ç¥Í¦bª´ºÀªá¥Ð¦Û©ç¾D¤õ¨®¼²ÀŨƬG¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A·í®É¦o¾aªñÅK¸ô¦Û©ç¡A¤õ¨®¾pªñ®É¤w¸g»ï²Ã¡A¦ý¦oºÃ¤Ó±Mª`¦Û©ç¨SÅ¥¨£... ¸Ô±¡
¡u¾F¨½¡vÅÜ¡u¾F¸Ì¡v °ê¤lºÊªù°ÐÁc²²V²c
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸¡B©ú¡B²M¤T´Â³Ì°ª¾Ç©²©Ò¦b¦a°ê¤lºÊ¡Aªñ¤é³Qµo²{Á{µóªù°Ð¥X²{¿ù§O¦r¡Cªù°Ð¥ÎÁcÅé¦r»®µMÃD¼gþÓ¡u¸t¤H¾F¸Ì¡v4­Ó¦r¡A±M®a«ü¬O±N¡u¾F¨½¡vªº... ¸Ô±¡
¤s¹ëBBC¤¤¤åºô ¤ð¶·Â½Àð³ø¹D¤Ú®³°¨¤å¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³ºô¥Áµo²{ºô¤W¦³¤@­Ó¦W¬°¡u¤¤°ê°Ó·~¼s¼½ºôBusiness Broadcast of China¡v ¡]BBC NEWS¡^ºô­¶¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250