¹ç¾iÅ@²z¦®¦b´î»´ ¥½´Á¯f¤H¨­¤ßµh­W

[2016.05.23] µoªí
72·³ªº¨k¤l¹D®æ©Ô´µ¤W©P¥|¦b¦h­Û¦h´J©Ò¯d¼v¡M¥Lªº©d¤lªL®¦¤J¦íªÖ²±¹yµ½²×Å@²z°|¡M¥L»{¬°³Ì­«­nªºÅ@²zªA°È¬O´î»´µh·¡¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q)±M®a»¡¡MÂå§U¦º¤`ªk®×§Y±N¸¨¹ê¡M¤H­ÌÃöª`³oºØ¸Ñ¤ßµh­Wªº¤èªk¡M¹ç¾iÅ@²z¤]¤£À³©¿µø¡C¦h¼ÆÃx¦º¥[®³¤j¤H»Ý­n¨ºÃþªA°È¡MÓV¸Ñ¥Í©RºÉÀYªº­Wµh¡C

¹ç¾iÅ@²z¦®¦b´î»´¥Í©R¥½´Áªº¨­¤ßµh­W¡M¥[®³¤j³Ì°ªªk°|µô©w¡M¯f¤H¦³Åv´M¨DÂå§U¦º¤`¡M¤]¬O´î»´­«¯g±wªÌªºµh­W¡C

¦h­Û¦h¤j¾ÇÂåÀøºôµ¸(University Health Network)¹ç¾iÅ@²z±M®a­ð¯Çº¸Âå¥Í(Dr. James Downar)»¡¡R¡u¨âªÌ¤£¤@¼Ë¡M¦ý¤H­Ì¬°¤F¦P¤@­Ó²z¥Ñ´M¨DÂå§U¦º¤`©Î¬O¹ç¾iªA°È¡C

¡uÂk®Úµ²©³¡M¥Í©R­«½è¤£­«¶q¡M¨ÆÃö¦Û¥DÅv¡N±±¨î¥Í©Rªº¥½´Áª¬ªp¡C¡v

±q6¤ë6¤é°_¡M¥[®³¤jÂå§U¦º¤`¦Xªk¡M½Ö¤H¦³¸ê®æ¡N¦b¦óºØ±¡ªp¤U´M¨DÂå§U¦º¤`¡M§Y®É¤´¤£©ú®Ô¡C°ê·|ij­ûÁÙ¦b¿EÅG¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªºÀÀijªk®×¡Mªk®×²¾¥æ°Ñij°|«á¡M¥i¯à»Ý­n­×­q¡C

­ð¯Çº¸»¡¡M·ç¤h©M²üÄõµ¥°ê®a¹ê¬IÂå§U¦º¤`¦Xªk¤Æªk¨Ò¡M¤w¦³´X¤Q¦~¡M©Ò¦³¦º¤`­Ó®×¥u¦³2%¨ì3%¦³Âå¥Í¨ó§U¡C

¬ü°ê¤Ö¼Æ¦{¬F©²¤¹³\Âå§U¦º¤`¡M¨Ò¦p«X°Ç©£¦{¡M¨º­Ó¤ñ¨Ò¥u¦³0.2%¡C­ð¯Çº¸»¡¡M¦bÂå§U¦º¤`®×¨Ò¤¤¡M90%°Ñ¥[¹ç¾iÅ@²z­p¹º¡C

­ð¯Çº¸»¡¡R¡u¤£ºÞ»²§U¦º¤`¦³µL¦Xªk¤Æ¡M§AÁÙ¬O­nµo®i¤@®M§¹µ½ªº¹ç¾i¨t²Î¡M·ÓÅU¤£¿ï¾ÜÂå§U¦º¤`ªº97¨ì99.8%¯f¤H¡C¡v

¥L»¡¡R¡u§AªÖ©w¤£§Æ±æ¤H­Ì´z©w¨º­Ó¿ï¶µ¡M¥u¦]µLªk¨É¥Î¹ç¾iÅ@²zªA°È¡C¡v

¥L¤S»¡¡M³oÃþÁ{²×Å@²z¡M¤£¬O¥þ°ê¦U¦a¤@¼Ë´¶¹M¡C

¹ç¾iÅ@²zªº­«ÂI¬OÓV¸Ñµh­W¤Î¨ä¥L¯gª¬¡M³Ìªì¬°Àù¯g¥½´Á¯f¤H¶}µo¡CÅ@²z¹Î¶¤³q±`¥]¬AÅ@¤h¡Nª«²zªvÀø®v¡NªÀ¤u©Mªª®v¡M¦b¯f¤H¦º«e¼¢ÂÇ©M¤ä´©¥L­Ì¡C

¹ï©ó¨k¤l¹D®æ©Ô´µ(Cameron Douglas)¡M¦³®Äªº¤îµhÅ@²z¬O³Ì°ª«æ°È¡C¥Lªº©d¤lªL®¦( Lynn)±w¨ÅÀù¡M¦b2013¦~3¤ë¤¤¦¯Â÷¶}º¿¹Å¯P¤½¥DÀù¯g¤¤¤ß(Princess Margaret Cancer Centre)¡M¤J¦íªÖ²±¹yµ½²×Å@²z°|(Kensington Hospice)¡C¨º¬O¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¹ç¾iÅ@²z³]¬I¡M¦³10±iþH¦ì¡C

¹D®æ©Ô´µ®aª¾¹D¡M¨º¸Ìªº¹ç¾iÅ@²z­p¹º¬°¯f¤H¤Î¿Ë¤H´£¨Ñ¤ä´©ªA°È¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ºë¯«¯f­¼«ÈÂI·Ï¹Ï¥´¶}¿µªù ¼}¥§¶Â­¸·Å¥«¼w¯è«æ­°º~³ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êº~²ï¯èªÅ(Lufthansa)¤@¬[¯Z¾÷±q¼}¥§¶Â­¸©¹·Å­ôµØ¡M©P¤é¤U¤È¦b³~¤¤§ï¹D¡M«æ­°º~³ù¡C¾÷¤W¤@¦W­¼«È±¡ºü¤£Ã­©w¡M¸Õ¹ÏÂI¿U­»·Ï... ¸Ô±¡
¡]ªüº¸§B¹F¬Ù®æÄõ¼w¥d©_22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¤k¤l¬°¤Fªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õ²¨´²¨â¦¸¡M¦b¦£¶Ã¤¤¯d¤UÅ@·Ó¡MµLªk¨ì¤ú¶R... ¸Ô±¡
3¦Ìªø¤jÁ¯³D³Q°½ ¨â¤k¶R¤Uª«Âk­ì¥D
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù±d¯Ç¥¬¾|§J22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù±d¯Ç¥¬¾|§J(Corner Brook)¤@®aÃdª«©±´MÀò3¦Ìªøªº¤jÁ¯³D¡M°Ï¤º©~¥ÁÃP¤F¤@¦^®ð¡C ... ¸Ô±¡
ĵ¨®ºÃ°l¨®¾Ù«ä°ì3¤H±¾±m ¨â«C¦~­«¶Ë¥t¤@ĵ­û»´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«Main Street North§¨Williams Parkway¬Q¦­µo¥Íĵ¨®»P¨T¨®¬Û¼²ªº·N¥~¡M¨T¨®¤W¨â¤HÄY­«¨ü¶Ë°e°|¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WÄ_¹y¥«¡]Bolton¡^ªº«C¦~¶Xªø©P¥½°²´Á¡M«e©¹Wasaga Beach«×°²¡M¦ý¥úÅU·í¦a¤@¶¡Á¡»æ©±®É¡M«o¾D¤H¨ëÀÅ¡Cĵ¤è¼È®É¥¼¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250