¦h·Å¨â©Ð»ù°ª¥øꩵÅóÀu¨}®v¸ê ¤j¾Ç¨D­ã«Ø·G»ù«Î©Û±t±Ð±Â

[2016.05.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ©Ð»ù°ª¥ø¡M¤j¾Ç­n·Q©µÅóÀu¨}®v¸ê¡M§l¤Þ±Ð±Â¨ì¨â¥«±Ð¾Ç¡M³£­n·Q¤è³]ªk¡M¨Ò¦p¨ó§U±Ð¾­û¸m·~¡C

¦w¬Ùªº¤j¾Ç§Æ±æ¬Ù©²­×­qªk«ß¡M¤¹³\¥¦­Ì­×«Ø·G»ù¡Nªø´Á©Ð«Î¡M½æ©Ð¤lµ¹±Ð­û¡C¥»¤ë¡M¤j¾Çªº³W¹º®v©M°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¶}·|¡M¬ã°Q¦b·í¦a¦a²£¥«³õÀô¹Ò¤U¡M©Û¶Ò·s±Ð¾­ûªº§xÃø¡M¥]¬A¦h­Û¦hªº¦h©Ò¤j¾Ç¡B³Á°¨¤h¹F¤j¾Ç(McMaster University)©M´ì¤ÓµØ¤j¾Ç(University of Ottawa)¡C

¦~»´ªº±Ð±Â§Æ±æ´J©Ò¾aªñ¤u§@¦aÂI¡M³\¦h¤H¾á¤ß°_Á~¤£°÷°ª¡M¥L­Ì­t¾á¤£°_¥«¤¤¤ßªº©Ð«Î¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç¹q¸£¬ì¾Ç¨t¥D¥ô¤Ú©Ô§J¨½§ÆÄõ(Ravin Balakrishnan)»¡¡M¹ï©ó¦~»´±Ð¾­û¡M¥L­Ì·Q­nÃM³æ¨®¡M©Î¬O¨B¦æ¤W¯Z¡M³q¶Ô¤£­n¶W¹L30¤ÀÄÁ¡M³Ì¦n10¤ÀÄÁ¡C

±Ð¾­û¦í©Ð¦M¾÷¦b¨õ¸Ö¤j¾Ç(University of British Columbia)³ÌÄY­«¡M®Õ°Ï¤º¤@­Ó·sªº1,000¥­¤è§`¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¡M°â»ù¬ù¬O80¸U¤¸¡M¤ñ¿W¥ß«Î¥­§¡°â»ù180¸U§C«Ü¦h¡M³\¦h·s±Ð±ÂÁÙ¬O±æ¹Ð²ö¤Î¡C

¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡M¥h¦~18¤H©Úµ´¨õ¸Ö¤j¾Çªº¸u®Ñ¡M­ì¦]´N¬O©Ð»ù­t¾á¤£°_¡C

¥Ø«e¡M¨õ¸Ö¤j¾Ç´£¨Ñ¶U´Ú«O»Ù¡N¦A«ö´¦­p¹º¡C¦ý½×ªÌ»¡¡M¶U´Ú¤Ó¤Ö¡M¹ï·Å­ôµØ©Ð»ù°_¤£¨ì¯u¥¿§@¥Î¡C¥Ø«eªº­p¹º¤£ºâ¤½¥­¡M°¾¦V©Û¶Ò©M®¾¯d¤H¤â¦³¡uÄY­«¾Ô²¤­«­n©Ê¡vªº¬ì¨t¡C

«ö´¦¶U´Ú­p¹ºªºÀY¨â¦~¡M105¦W±Ð±Â¥Ó½Ð¡M76¤HÀò§å­ã¡C

¦b¦h­Û¦h¤j¾Ç¡M¤Ú©Ô§J¨½§ÆÄõ»¡¡M¥L¦b¹L¥h¤@¦~»P·s©Û¶Ò¤H¿ï½Í±ø¥ó¡M¾Ç®Õ·Ç³Æ©Û¶Ò11­Ó²×¨­Â¾¦ì¹µ­û¡M¨´¤µ¹ê²{¤@¥b¡C¥L»¡¡M¤j¾Çªº°_Á~©M¿Ô¸ß¾÷·|¡M¸ò¤W¤µ¬Kªº©Ð»ù¡M¦ý¨Æ±¡¤´¦b¤£Â_¯B²{¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç©M¨ä¥L°|®Õ§Æ±æ´å»¡¬F©²¡M´£¥X©M³q¹Lªk³W¡M®e³\±M¤W±Ð¨|¾÷ºc¨ÑÀ³ªø´Áª«·~¡M±Ð±Â¶R¤U¤j¾Çª«·~¡M¥u¯àÂà°âµ¹®Õ¤è¡C¥Ø«e¡M¸Ó¨óij³Ìªø21¦~¡M¥¦­Ì§Æ±æ¦~´Á©µªø¨ì99¦~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]«w¬ü¹y24¤é¥[·sªÀ¹q¡^«w¬ü¹y¥«¨k¤l³Õ´µ°¨(Tim Bosma)½æ¨®¹J®`®×¡MÀ˹î©x©P¤G¦bªk®x¤W»¡¡M¨â¦W³Q§iÄw¹º°½¨®¦æ°Ê¶W¹L1¦~¡M¥L­Ì­n°½ÅѤ@... ¸Ô±¡
¨ô§OÆF¤H¥Í¤Î³Õª«À] 3¥[¤H¦³¥÷¥\¤£¥i¨S
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤H¨ì·ç¤h¨U­³(Vevey)Æ[¥ú¡M°ÑÆ[³ß¼@®õ¤æ®t§Q¨ô§OÆF(Charlie Chaplin)ªº¨ô§OÆFªº¥@¬É(Chaplin's... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï·s«Î»ù¦A‘C11%³Ð¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï4¤ë·s«Î¥«¹D¦U¶µªí²{¦A³Ð¬ö¿ý¡M°£§C¼l©Ð«Îªº¥­§¡°â»ù¤ñ¥h¦~¦P´ÁÃk¤É11%¥~¡M·s«Ø¿W¥ß¡N¥b¿W¥ß¤ÎÂí«Îªº¦s³f¶q¥ç¤U­°¦Ü2,... ¸Ô±¡
ªdÀY¨®¾Ù2¨® 1¦º3¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦è°Ï¬Q¤Èµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~!3¨®³sÀô¬Û¼²¾É­P1¦º3¶Ë¡C ·N¥~µo¥Í¦b¬Q¤Ñ¤U¤È2®É¥ª¥k¡A²{³õ¬O27¤½¸ô§¨Humber Col... ¸Ô±¡
À˱±©x¤O«üºÖ¦è¬¥µ´¹ï¥iÁקK®g±þ­C²K
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ø¹Ï¿Ñ±þµó¨®«C¦~­C²K(Sammy Yatim)¸o¦¨ªº¦h¥«Äµ­ûºÖ¦è¬¥(James Forcillo)¤é«e¶i¤J§P¦D²â°T¡AÀ˱±©x¬Q¤é¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250