¤ý¼Ý¤µ°_¥¿¦¡³X¥[°ê5¤Ñ ¤¤¥[¥~ªø­º¦¸¦~«×·|±à
®Æ±À°Ê¤¤¥[¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¥þ¤è¦ìµo®i

[2016.05.31] µoªí
¹Ï¬°¤ý¼Ý¥h¦~11¤ë¦bµá«ß»«°¨¥§©ÔÀ³¬ù·|¨£¤F¨f¦w¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¤µ¤é¶}©l¥¿¦¡³X°Ý¥[®³¤j¡A¥¿¦¡³X°Ýª½¦Ü6¤ë4¤é¡C¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¬Q¤é³z¹L·L«H¸¹ªí¥Ü¡AÀ³¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¨f¦w¡Bªk°ê¥~¥æ³¡ªø¦ãùÁܽСA¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý±N©ó5¤ë31¤é¦Ü6¤ë4¤é¹ï¥[®³¤j¶i¦æ¥¿¦¡³X°Ý¡AÁ|¦æ­º¦¸¤¤¥[¥~ªø¦~«×·|±à¡A¨Ã­u¤Ú¾¤¥X®u¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD°ê»Ú¤ä«ù¤p²Õ¥~ªø·|¡C

¦Ó¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¦b30¤éªº¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W«Å¥¬¦³Ãö®ø®§®É¡A¦³°OªÌ°Ý¡A¤¤¤è¹ï¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD°ê»Ú¤ä´©¤p²Õ¥~ªø·|¦³¦ó´Á«Ý¡H

µØ¬K¼üªí¥Ü¡A·í«e¡A¤Ú¥H½Ä¬ð«ùÄò¡A©M½Í²`³´»ø§½¡A¤¤¤è¹ï¦¹°ª«×Ãöª`©M¼~¼{¡C§@¬°¤¤ªF©M¥­ªº®Ú·½©Ê°ÝÃD¡A¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD¤£À³³Q©¿µø¡B§ó¤£¯à³Q¿ò§Ñ¡C¤¤¤è§Æ±æ¦¹¦¸¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD°ê»Ú¤ä´©¤p²Õ¥~ªø·|¯à°÷¨Ï°ê»ÚªÀ·|­«·s­«µø¨Ã±À°Ê¤Ú¥H°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡C¤ý¼Ý¥~ªø±N²v¹Î»P·|¡A¬°«P¶i¤¤ªF©M¥­¶iµ{§@¥X§V¤O¡C

¤ý¼Ý»P¨f¦w¨Ã«D­º¦¸¸IÀY¡A¦­¦b¥h¦~11¤ë¡A¤ý¼Ý¦bµá«ß»«°¨¥§©ÔÀ³¬ù·|¨£¤F¨f¦w¡C

¤ý¼Ý·í®Éªí¥Ü¡A²ßªñ¥­¥D®u©M¥[°êÁ`²z§ù¾|¦h¦b¥X®u¤G¤Q°ê¶°¹Î¦w¶ð§Q¨È®p·|´Á¶¡·|±à¡A§õ§J±jÁ`²z¤]À³¬ù¦P§ù¾|¦hÁ`²z³q¸Ü¡A¨â°ê»â¾É¤H¹F¦¨ªº­«­n¦@ÃѬ°¤¤¥[Ãö«Y¥¼¨Óµo®i«ü©ú¤F¤è¦V¡C

¤¤¥[¨â°ê¤H¥Á¯À¦³¤Í¦n·P±¡¡A¨â°ê¦b¼sªx»â°ì¥¨¤j¦X§@¼ç¤O¦³«Ý¶i¤@¨Bµo±¸¡A¨Ãªí¥ÜÄ@»P¥[°ê¡A±À°Ê¤¤¥[¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¥þ¤è¦ìµo®i¡C

¨f¦w´¿ªí¥Ü¡A§ù¾|¦hÁ`²z¤W¥ô¥H¨Ó¡A¿n·¥­P¤O©ó´£¤É¥[¤¤Ãö«Y¤ô¥­¡C¥[¤èÄ@³q¹L¥~ªø¹ï¸Üµ¥¾÷¨î©Ê¥æ¬y¡A¶i¤@¨B²`¤Æ¦P¤¤¤è¦U»â°ì¦X§@¡C¥[¤è±N¤ä«ù¤¤°ê¥D¿ì¦n2016¦~¤G¤Q°ê¶°¹Î®p·|¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¤j®v¥Íµo²{4ºÃ¦ü·s¦æ¬P ¨ä¤¤¤@Áû¥i¯à¦³¥Í©RÁc­l
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^®v¥Í¨â¤H¦X¤Oµo²{4ÁûºÃ¦ü·s¦æ¬P¡F¨ä¤¤¤@Áû§ó¥i¯à¦³¥Í©RÁc­l¡C ­è§¹¦¨¤Ñ¤å¾Ç»Pª«²z¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ìªºMichell... ¸Ô±¡
³Ì¬ü·ì¦÷¤k¯«
¦³¡u³Ì¬ü·ì¦÷¤k¯«¡v¤§ºÙªº¥À¨äÀ±¶®¡]MIYA¡^¡A°f¤Ñªº¦n¨­§÷¥O¤HÅå¼Û¡C¥À¨äÀ±¶®¥X¥Í©ó¶³«n¡A±q17·³¶}©l¶É¤ß¬ã²ß·ì¦÷¡A¿W³Ð¡uÀ±¶®¦¡¬üÅé·ì¦÷¡v¡A¦¨... ¸Ô±¡
¦B°s¼t¼W³]»{ÃÒ¼ÐÅÒ ¨¾¤£ªk°Ó¤H°²°s¾P¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÀò¼ú¦w¬Ù¦B°s¼t¬°¨¾¤î¤£¨}°Ó¤H°²«_¨ä¥X¤f¦Ü¤¤°êªº²£«~¡M©ó¨C­Ó°s²~¼W³]µÛ¦W°s²øChateau Margaux¡NLafiteµ¥±Ä¥Îªº»{... ¸Ô±¡
¨T¨®¹H¨Ò°±ªy³æ¨®±M½u ·í§½¥[±j§ÛµP¥i»@150¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ®L©u§Y±N¨ìÁ{¡A¦b¦h­Û¦hµóÀYÃM³æ¨®ªº¥«¥Á¨³³t¼W¥[¡C¦h¥«¥«©²¤w¸g¬°³o¨ÇÃM³æ¨®ªÌ¶}ÅP¤F¦h±ø³æ¨®±M¥Î½u¡A¦ýÁ`¦³¥q¾÷³g¹Ï¤è«K¸ôÃä°±¨®ªý... ¸Ô±¡
ĵ¤è°ª½Õ±½¿º ·~ªÌ»}¤£§CÀY ¤j³Â©±¦h­«¶} ·s©±´£¦­Àç·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²ªñ¤é°ª½Õ±½¿ºÃĥΤj³Â©±¡A¦ý¦³©±çEµLÄß·í§½¥´À£¡A¬Æ¦Ü´£¦­¶}±i¡A»}¨¥¤£·|°hÅý¡Cĵ¤è¤W©P¶i¦æ¡u§J³Ò­}ÔÕ¦æ°Ê¡v(Projec... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250