¾G¦{ª©¤ñÂı׶ð ³QÃz¬O§º¥NÄê§À¼Ó

[2016.06.04] µoªí
¾G¦{¤ñÂı׶ð³QÃz¬O§º¥NÄê§À¼Ó¡C¡]·sµØºô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¾G¦{¤¤¦È¿¤¶À©±Âí¥T®a§øªþªñ¦³¨â®y¶ð¡A¦W¥s¹Ø¸t¦xÂù¶ð¡A³QºÙ¬°¤¤°êª©ªº¤ñÂı׶ð¡A¥Ø«e³Q¦C¤Jªe«n¬Ù¯Å«OÅ@¤åª«¡CÂù¶ð¤@°ª¤@§C¡A¤@²Ê¤@²Ó¡A¤Q¤À¨u¨£¡C¤×¨ä°ª30¤½¤Øªº°ª¶ð¡A¶ð¨­¤w¸g¦VªF¥_¤è¦V¶É±×40¤½¤À¡C80·³ªº¦Ñ¥ý¥Í11¦~«e´N¨Ó¦¹¬ÝÂù¶ð¡A¾á¤ß¬n¶ð·|­Ë¤U¨Ó¡AÁٰݱM®a¯à¤£¯à§â¶ð§ß¥¿¡H

¾Ú·sµØºô³ø¹D«ü¥X¡A¹Ø¸t¦xÂù¶ð¬°§º¥N«Ø¿v¡C¾Ú¶Ç¡A²M´Âªì´Á¡A¹Ø¸t¦x´¿¦³¥Û¸O°O¸ü¹Ø¸t¦x©l«Ø©ó­ð¡A¿³¤_§º¡C¥B¥@¬É»D¦Wªº¤ñÂı׶ð¡AÁÙ¤ñ¸Ó¶ð±ß¤W¦Ê¦~¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o®y¶ð³º¬O§º¥NªºÄê§À¼Ó¡C

Âù¶ðªº§Îª¬¬O¥é·Ó±L¿ð·q¼wªºÂùÃ@¨Ó«Øªº¡C¦ý¶ð«Ø±o¤ñ¸ûºC¡A¦Ü§ºªì¡A¦¹³B¦h³QŧÂZ¡A¦èÃ䪺¶ð«Ø¨ì30¤½¤Ø´N°±«Ø¤F¡AªFÃ䪺¶ð«Ø¨ì18¤½¤Ø¤]¤£«Ø¤F¡C¨â¶ð³£¨S¦³³»¡A¤@¹J¤U«B¡A«B´N¶¶µÛ¶ð³»¬y¨ì©³Ãä¡C¶ð¸g§º¡B¤¸¡B©ú¡B²Mºû­×­««Ø¡A¥ß¦³¤K³q¥Û¸O¡C

1986¦~¡Aªe«n¬Ù¤åª«§½¼·´Ú­×´_¡A·í®É¹B¥Î««²y´ú¶q¡A¶ð³»¨ì¶ð©³¶É±×¤F40¤½¤À¡Cªe«n¬Ù¤åª««Ø¿v«OÅ@¬ã¨s°|¥j«Ø±M®a±`ÅK°¶»¡¡A¤¤°ê¥j¶ð«a¥þ²y¡A´X¥G©Ò¦³¥j¶ð³£©Î¦h©Î¤Ö³£¦³¶É±×¡C«Ø¿v®É¦a°ò¦³²`¦³²L¡A§÷®Æ½è¦a¤£¦P¡A©Ó¸ü¤O¤£¦P¡A³y¦¨¶ðªº¶É±×¡F¤]¦³¦a¤U¤g½è©M¦a¤U¤ô¬y°Êªº­ì¦]¡C

1980¦~¥N¥½ºû­×¹Ø¸t¦xÂù¶ð®É¡A´Nµo²{¬n¤F¡C¶ð©Ò«Ø³yªº¦ì¸m¥¿¦n¦b»õ¸U¦~ªº¶Àªe¨R¿n®°¤W¡A¦a¤U¬O¨F¤g¦a¡A¥i¯à¦]¬°¦a°ò­ì¦]³y¦¨¬n±×¡C¡u²{¦b¬n40¤½¤ÀÁÙ¤£¦b­Ë¶òªºÁ{¬É­È¡A«Ø¤F1¤d¦h¦~³£¤£­Ë¡A¦ô­p¶ð¤U¦a½èµ²ºc¤w¬Û¹ïí©w¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦è¦w¨k¦aÅK°k²¼ ¸ó¹h¤f¤²­Ë¤@¦a¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦aÅK¤£®É³£·|¥X²{­¼«È°k²¼ªº±¡ªp¡A§Y¨Ï¦³Ãö³¡ªùÄY¥´¥çÃø¨£¦¨®Ä¡Aªñ¤é·L³ÕºÆ¶Çªº¤@¬q³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A©Î¥i¥H°_¨ìĵ§i§@¥Î¡C ¾Ú¤º... ¸Ô±¡
­^µ^¤â­µ¼Ö¼@¡uÅSªÑ¡v ®aªøÄâµ£¼«Â÷³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êºÞ­·µ^­µ¼Ö®a¼¯º¸¡]Ian Moore¡^¦b¤W®ü¥Xºt¨àµ£­µ¼Ö¼@¡mÅ]²Ã¡n®É¡A³Q«e±ÆÆ[²³µo²{µL¬ï¤º¿Ç¡A¦³¤p«Ä¹ï®aªø»¡¡u¬Ý¨ì¥Lªº§¾ªÑ¡v... ¸Ô±¡
¨k¤kÀ¦¥¢¿Å ¥h¦~2200¤kÀ¦¡u®ø¥¢¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¥xÆW¨k¡B¤kÀ¦¥X¥Í©Ê§O¤ñ¹F1.083¡A³Ðªñ5¦~·s°ª¡A«O¦u¦ô­p¦Ü¤Ö¦³2272¦W¤kÀ¦¡u®ø¥¢¡v¡A©Ê§O¤ñ®t¶Z·U©Ô·U¶}¡Aªø¦~²Ö¿n¤U¨Ó¡A¥x... ¸Ô±¡
³Q¹qµø¥x°ô¨ì ³¯¤ô«ó¡G¤£­n©ç
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¥~´NÂ媺«eÁ`²Î³¯¤ô«ó4¤é±ß¤W¹w­p¥X®u¦b¥x¥_Á|¦æªº³Í¹F®æÄõ°òª÷·|¶Ò´ÚÀ\·|¡A¤W¤È8®É³\¦b¦í³B¤H¤å­ºÃ¢¤j¼Óªù¤f¡A³Q¤¤¤Ñ¹qµø¿W®a¡u°ô¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶é¾÷³õ¤G¯è·H¸g¹L¤@¤Ñªº²T¤ô°±¹q¸v­h¡A3¤é²M±á¤j¦h³B¿n¤ô¤w¸g°h¥h¡A¦ý¹q¤O©|¥¼§¹¥þ«ì´_¨Ñ¹q¡C ¦a¤U«Ç¦æ§õ³B²z³õ¤w«ì´_¦æ§õ¤ÀÀË... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250