¤ß¥\¯à³Ñ¤@¦¨ ¤¤¤j¥Í¨D¤ß¬¡©R ¤ß¦Ùª¢¨â©P«æ´c¤Æ ±Æ´«¤ß­º¦ì

[2016.06.08] µoªí
20·³ªº¤¤¤j¤HÃþ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¥Í°¨ÐÓ®Ô¡]·Ó¤ù¤¤¤H¡^¡A4¤ë¬ðµM±w¤W¤ß¦Ùª¢¡A¥Ø«e¤ßŦ¥\¯à¥u¾l10%¡C·R¤l¯f¦M¡A¨ä¤÷¥À¡]¥k¤Î¥ª¡^¥u¬ß¦³¤H¿ò·R¤H¶¡¡A¥iÅý¡u®Ô®Ô¡v­«¥Í¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö·R³Ð§@­µ¼Öªº¤¤¤j¤HÃþ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¥Í°¨ÐÓ®Ô¤µ¦~20·³¡A¥»À³¥¿¬°¤H¥Í«µ¥X¬ü¦n¼Ö¦±¡AÛ֮Ƽֳ¹¬ðÅÜ¡A¥u³Ñ¦Ç¨I­µ½Õ¡C¥L¤µ¦~4¤ë¤¤¬ðµM±w¤W¤ß¦Ùª¢¡A¤£¨¬¨â©P¤º´c¤Æ¦Ü¥½´Á¤ßŦ°IºÜ¡A¤ßŦ¶È¾l10%¥\¯à¡A¨­°ª1.75¦Ìªº¥LÅé­«¤w¶^¬ï¦Ê½S¡A²{¦C¤ßŦ²¾´Ó¦W³æ­º¦ì¡Aº¿ÄRÂå°|ºò«æ©IÆ~¥«¥Á¦p¦³¿Ë¤Í¥h¥@¡A¥i®½¥X¤ßŦÅý°¨ÐÓ®ÔÄò©R¡C°¨¤÷½Í°_·R¤l¦h¦¸¸¨²\¡AÀµ¨D¦³¤ß¤Hµ¹¡u¨Ä¥J¡v­«¥Í¾÷·|¡A°¨¥À«h°í©w»¡¡R¡u§Ú­Ì¤£·|©ñ±ó¡C¡v

¤¤¤jµo¨¥¤HºÙ«ÜÃö¤ß°¨ÐÓ®Ôªº±¡úG¡A·|»P¨ä®a¤HÁpµ¸´£¨Ñ¥i¦æ¨ó§U©M¤ä«ù¡C¤j¾Ç¥ç³z¹LªÀ¥æºôµ¸¶Ç¼½«H®§¡A§Æ±æ¦³¤ß¤H·|®½Ãسu¥@¿Ë¤Hªº¾¹©x¡A¨Ã¬°ÐÓ®Ô©M®a¤H°e¤W¯¬ºÖ¡C

¼È¸Ë¤ß«Ç»²§U¸Ë¸mÄò©R

¾Ú°¨ÐÓ®Ôªº¯f¾ú¡A¥L4¦~«e´¿¥X²{¤ßŦ¤G¦yä²æ««¡A¦ý¹ï¨­ÅéµLê¡C¦Ü¤µ¦~4¤ë21¤é¡A¥L¬ðµM¦]µo¿N¡B¹Ã¦Rµ¥¯f¼x¨ì¼sµØÂå°|¨DÂå¡A¨ä«á¥X²{¤ß«ß¤£¥¿¡A¨x¡BµÇ¥\¯àÅÜ®tµ¥¡A³Ì²×¶EÂ_¬°¤ß¦Ùª¢¡C5¤é«á¥L³QÂà°eº¿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡A¤@©P«á¯f±¡«ùÄò´c¤Æ¡AÂ੹¦P°|ªº¤ßªÍ¥~¬ì²`¤ÁªvÀø³¡¡A¨Ã½T¶E¬°ÂX±i©Ê¤ß¦Ù¯f¡A¤ßŦ¶È¾l10%¥\¯à¡A»Ý¸Ë¤ß«Ç»²§U¸Ë¸m¡C

¼ö·R³Ð§@­µ¼Ö Åé­«¶^¦Ü¤£¨¬88½S

¦b¤÷¥À²´¤¤¡A°¨ÐÓ®ÔÄݸû¤åÀR¦ý¶}®Ôªº¨k«Ä¡A¦Û¤p¦¨ÁZ¤£«U¡A¡u¤£»Ý­n±¾¤ß¡v¡C¥L¼ö·R³Ð§@­µ¼Ö¡A¤£®É¥D°Ê¬°±Ð·|¸Ö¯Z¤Î¤j¾Çªíºt¿ûµ^¡C°¨¤÷¾Ð­z¡A¥Ø¸@¡u®Ô®Ô¡v¤J°|ªì´ÁÃø¥H©I§l¤Î¶i­¹¡A¨­°ª1.75¦Ìªº¥L¦Û¤J°|«á¡AÅé­«§ó¶^¦Ü30¦h¤½¤ç(40¤½¤ç¬ù¬°88½S)¡C

½Í°_³Ìªì¥Ø¸@¨à¤l¨­Åé´¡º¡»ö¾¹³ïºÞ¡A¤â¸}°Ê¼u¤£±o¡A°¨¤÷¤£¸T«ø²\¡A¡u§Ú­Ì³£¦³°Ý(¤W«Ò)¬°¦ó·|³o¼Ë¡H¡v

°¨ÐÓ®Ô¤@®a«H©^°ò·þ±Ð¡A¨â¦Ñ­±¹ï·R¤l¥Í©R««¦M¡AÁa¨ü¥´À»¡A²×¤é¥H²\¬~Áy¡A¦ý§Æ±æ¥¼º¶·À¡C¥L­Ì°í«ù¨C¦­7®É¦h«K±q¬õꩨ캿ÄRÂå°|¡Aª½¦Ü±ß¤W10®É¦h¤~¦^®a¡C

·R¤lº¥®ø¨I ¥À¬èë¤÷¦w¼¢

³¯ÐÓ®Ô²{®É±¡úG»´·L§ïµ½¡A¯«§Ó²M¿ô¡A¥i¦Û¦æ¶i­¹¡A¶¡¤¤·|°µª«²zªvÀø¡A¦ý¨­Åéªø´Á´¡º¡³ïºÞ¡A½öž·¤£¦Û¦p¡A¥O¤p¤l·N§Ó¤éº¥®ø¨I¡C¶ý¶ý¥u¦n¨C¤é¬°·R¤l¬èë¡AÅý¥L¥­´_¤ß±¡¡A°¨¤÷´N¨C¤é¦b¨à¤l¦ÕÃä»´Án»¡¡u§A­n°í±j¡v¡A°ßÄ@¦³¤H¥i®½¥X¿Ë¤Hªº«Í¤ß¡AÅý¦å«¬ÄÝA+ªº¨à¤l¥i­«¥Í¡C

¨DA+¦å«¬«Í¤ß

¥D¶EÂå¥Í¡Bº¿ÄRÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í¦ó¹ÅÄRºÙ¡A¤ß¦Ùª¢¤@¯ë¥Ñ¯f¬r·P¬V¤Þ­P¡A¦ý¼È¥¼¯à½T»{³¯ÐÓ®Ôªº¯f¦]¡C¸gµû¦ô«á¡A³¯ÐÓ®Ôªº¤ßŦµLªk«ì´_¡A²{¶È¾a¸Ë¤W¤ß«Ç»²§U¸Ë¸mÄò©R¡A±©¥¼¨Ó¤´¦s·P¬V¤Î¤¤­·µ¥¨Öµo¯g­·ÀI¡A¾Ú¥H©¹¸gÅç¡A³Ìªø¥u¥i¥Î»ö¾¹¤ä¼µ¥b¦~¡A²{ºò«æ©IÆ~¦³¤ß¤H®½ÃئX¾A¤ßŦ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬¬ö«ß³¡¶¤º¡·N«×½Õ¬d¡Aµ²ªG®ø¨¾³BÄ~Äò¦¨¬°¥Á±æ³Ì°ªªº¬ö«ß³¡¶¤¡A¦Óĵ°È³B§Y¦b9­Ó¬ö«ß³¡¶¤¤¤Ä~Äò¡u¥]§À¡v¡C¦³Ãö½Õ... ¸Ô±¡
¦óÃý¸Ö­Ó°Û³Q¨ú®ø °ê»Ú¶Ç´C¯É³ø¹D Lancome¿ì¤½«Ç¤µÀÀ¥ð®§Á׬F¹Î§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú«~µPLancome¡]ÄõçM¡^¦­«e»P¿n·¥°Ñ»P¦û»â¹B°Êªººq¤â¦óÃý¸Ö¦X§@Á|¿ì­µ¼Ö·|¡A¦b¡mÀô²y®É³ø¡nÂI¦W§åµû¦óÃý¸Ö«á¡ALancome©P... ¸Ô±¡
¦^À³¼sµØÀu«Ý½èºÃ ´¿«ü©d²£«e¼Æ¤ëž·þH ³¯ùÚ÷g©d³Q´¦Á{¬Ö«e¡u¨ì³B¹C¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û³¯ùÚ÷gªº©d¤l³Q«ü¦­«e²£À¦ÀòÀu«Ý¤J¦í¼sµØÂå°|³æ¤H¯f©Ð¡C³¯ùÚ÷g¤é«eªí¥Ü¡A¨ä©dÁ{¬Ö«e¼Æ¤ë»Ýª×þH¥ð®§©M»Ý­n¤H·ÓÅU¡A¦³­L½L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷­»´ä¶È130¤½¨½ªº¥x¤s®Ö¹q¯¸¥Ñ¤¤°ê¼s®Ö¶°¹Î»Pªk°êªü®üµW¶°¹Î¡]AREVA¡^¦@¦Pµo®i¡Aªk°ê¨ÑÀ³°Ó¦³¤ÏÀ³°ïÀ£¤O®e¾¹½è¯À³QÅç¥X¦³°ÝÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä5¤ë©³°_¤@©P¤º¥X²{4©v¨ì¤º¦aª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À«áÃhºÃ¤¤¬r­Ó®×¡A­»´ä¤¤¬r¿Ô¸ß¤¤¤ß­º¦¸¬°¨ä¤¤¤@¦W47·³©I§l§xÃøªº¯f¤Hª`®g¨C²~3¸U¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250