¤¤°ê¹C«È¼W ¥|¤j»È¦æ¶}³qATM¨ü²z»ÈÁp¥d

[2016.06.11] µoªí

¥[®³¤j­è­èªï¨Ó¤@­Ó¥Ñ4000¦h¦W¤¤°ê°Ó°È¹C«È²Õ¦¨ªº¤j«¬®È¦æ¹Î¡A¹w­p±N¬°¥[®³¤j¦Ü¤Ö±a¨Ó400¸U¥[¤¸ªºÁʶR¤O¡C¾Ú¦h­Û¦h®È¹C³¡ªùºÙ¡A³o¬O¦³¥v¥H¨Ó­u¥[®³¤jÆ[¥úªº³Ì¤j³æ­Ó®È¦æ¹Î¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j®È¹C§½¼Æ¾Ú¡A2015¦~¥[®³¤j®È¹C²£·~¦¬¯q°ª¹F900»õ¥[¤¸¡A³Ð³yªºª½±µ´N·~¾÷·|¶W¹L63¸U­Ó¡C¨ä¤¤¡A¨ì³X¥[®³¤jªº¤¤°ê¹C«È¦³ªñ50¸U¡Aªñ¦~¨Ó«O«ùí¨B¼Wªø¡C

ÀHþÓ¤¤¥[¨â°ê¸gÀÙ©M¶T©ö©¹¨Ó¤é¯qºò±K¡A¤£¶È­Ó¤H¹C«È³ßÅw¨ì¥[®³¤j®È¹C¡A¤]¦³·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¥ø·~¦b¥[®³¤j²Õ´·|ij¡B¶}®i¹Î¶¤«Ø³]µ¥¡A³o¨Ç¹Î²Õ¨ã¦³³W¼Ò¸û¤j¡B­Ó¤H®ø¶O¯à¤O±j¡B©u¸`®t²§¤£©úÅãµ¥¯SÂI¡A¦Ó¥B³ßÅw¥Î»ÈÁp¥d¶i¦æ®ø¶O¡A¬°¥Øªº¦a«°¥«ªº®ø¶O©Ô°Ê©úÅã¡C

¤¤°ê°ê¤º¤@®a®È¦æªÀªí¥Ü¡AµL½×¹ï©ó¥ø·~ÁÙ¬O°Ñ»Pªº­Ó¤H¡A¦b¹Ò¥~®ø¶O³£¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡AÀHþÓ¤¤°ê¹Ò¥~¯à¥Î»ÈÁp¥dªº°Ó®a¤é¯q¼W¦h¡A¥[¤§²³¦h»ÈÁp¥d±MÄÝÀu´f¡A³o¨Ç¨Ó¦Û¤¤°êªº°Ó°È®È«Èªº»ÈÁp¥d«ù¥d²vÅãµÛ¼Wªø¡A¥B¥­§¡¥Î¥d®ø¶Oª÷ÃB¤]í¨B¼Wªø¡C

·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j°Ó¤á§â±µ¨ü»ÈÁp¥d§@¬°§l¤Þ¹C«Èªº­«­n¤â¬q¡C¾Ú¤F¸Ñ¡ARBC¡BScotiabank¡BBMO¡BCIBCµ¥¥|®a¥D¬y»È¦æ§¡¤w¶}³qATM¨ü²z»ÈÁp¥d¡A·í¦a»ÈÁp¥d¨ü²zÂл\²v¤w¹F85¢H¡AÁÙ¦³¶W7¸U®a°Ó¤á¥i¨ê»ÈÁp¥d®ø¶O¡A¥]¬A¹C«È¸g±`¨ì³Xªº§Kµ|©±¡B¦Ê³f©±¡B«~µP³sÂꩱ¡B¯]Ä_©±µ¥¡C¦b³o¨Ç°Ó©±¡A«ù¥d¤H¥i¥H«D±`¤è«K¦a¨ê»ÈÁp¥d®ø¶O¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
«ß®v¦æ¤å­ûÄF$400¸U¥h½ä ½ä®{¥¢±± ½ä³õ¦³¸q°È·ÓÅU¡H
¡]¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤W¶Dªk®x©P¤­µô¨M¡M¤@©v¯fºA½ä®{¶BÄF®×¤¤¡M¦w¬Ù½ä³ÕºÞ²z¾÷ºc©ÎÃø²æ¤z¨t¡C­Ó®×¯A¤Î¤@¦W«ß®v¦æ¤å­û¶BÄF¹O400¸U¤¸¡M¥Î¨Ó... ¸Ô±¡
ºû¨ÈÅK¸ô©P¤@­â±á¥i¯à½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°êªººû¨ÈÅK¸ô(Via Rail)­¼«È¦¬¨ìĵ§i¡Mºû¨Èªº¨®¯¸¤u§@¤H­û¡B°â²¼­ûµ¥¹µ­û¡M¥i¯à¦­¦Ü©P¤@­â±á½}¤u¡M­¼«È¤U©Pªº¥X¦æ­p¹º¥i¯à¨ü... ¸Ô±¡
°â¨®¹J®`®×³­¼f­û©P¤@¼fij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨k¤l°â¨®¹J®`®×4­Ó¤ë¼f°T±µªñ§ÀÁn¡Mªk©x©P¤­«ü¤Þ³­¼f¹Î¡M­n¨D¥L­Ì±Æ°£¤@¨ÇÃöÁä¤Hª«ªº³¡¤ÀÃÒµü¡Cªk©x¤]´£¿ô³­¼f­û¡M¤Å¨ü¦P±¡­W¥Dªº¤ß... ¸Ô±¡
¦B²y¶Ç©_¤Hª«¤à­}»¨³u¥@
¥[®³¤j¦B²y¶Ç©_¤Hª«¤à­}»¨(Gordie Howe)©P¤­¦b¬ü°êÃã¥@¡M¨É¦~88·³¡C±q°ê·|¤s¨ì¤à­}»¨ªº®a¶m¨F¬Ù¯ó­ì¡M¦U¤è«s±¥¦p¼é¤ô¯ë¯F¤J¡M¯É¯É°l¾Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù2¦W¤Ö¤k©P¤­­â±á³Q¤õ¨®¼²¦º¡C¨â¤H·í®Éªu¥[®³¤j°êÅK(CN Rail)¸ô­y¦æ¨«¡M³Q«n¦æªº¤õ¨®¼²¨ì¡C¨â¦W¦ºªÌ¤@­Ó¬O·í¦a¤H¡M¥t¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250