¤EªF³¯¿A·Ê¦A´£´ä¿W «Ø¨îªx¥Á¦P½èºÃ

[2016.08.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤EÀsªF¿ï°Ï½×¾Â¤W¡AªF¤EÀsªÀ°ÏÃöª`²Õ³¯¿A·Ê¦A¦¸ªí©ú¤ä«ù´ä¿W¡A»{¬°¬O­»´ä¥X¸ô¡A¼ö¦å¤½¥Á¶À¬v¹F«h´£­Ò­»´ä¡u«Ø°ê¡v¡A¦ý¦³ªx¥Á¤Î«Ø¨î­Ô¿ï¤H¦P½èºÃ´ä¿W»¡ªk¡AÃÓ­»¤å¥¸¶À¬v¹F¤@¤è­±´£­Ò¡u¥ÃÄò¡m°ò¥»ªk¡n¡v¡A¤Sñ¸p¾ÖÅ@°ò¥»ªkªº¡u°I¥J¯È¡v(·N«ü½T»{®Ñ)¡A¦ý¤S½Í¡u«Ø°ê¡v¡A¬O¤£Â_¡u·hÀsªù¡v¡C

ñ½T»{®Ñ«á´£«Ø°ê ¶À¬v¹F³Q«ü·hÀsªù

µLŽ¨¹qµøÁ|¿ìªº¤EªF½×¾Â¤W¡A¤uÁp·|¶À°ê°·«ü¤@°ê¨â¨î¤U¤£À³±À°Ê´ä¿W¡A¤S«ü´ä¿W¤H¤h¤£À³°Ñ¿ï¡C¶À¬v¹F»é¥¸¥«¥Á¥iª§¨ú­×§ï°ò¥»ªk¡A¶À°ê°·¤ÏÀ»¡A¡u¨º§A¤S»¡­n¥ÃÄò°ò¥»ªk¡H¡vÃÓ­»¤å¥ç§åµû¶À¬v¹F·R¡u·hÀsªù¡v¡C¶À¬v¹F«ü´£­Ò¥þ¥Á¨î¾Ë¡A¥H¹F­P­»´ä«Ø°ê¡C¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶½è°Ý¶À¬v¹F´X®É«Ø°ê¡B«ç¼Ë«Ø°ê¡C

³¯¿A·Ê¦b½×¾Â¤W¦A¦¸ªí©ú¤ä«ù´ä¿W¡A­J§Ó°¶­n¨D³¯¦V¤½²³Á¿²M·¡¦³¤°»ò­p¹º¥i±À°Ê¡A¦ý³¯«ü´ä¿W³Ì­«­n¬O¥ýª§¨ú¥Á¤ß¤ä«ù¡A¦³µLPlan(­p¹º)¤£­«­n¡A²{¦b­n¸ò¥«¥Á·¾³q¡A¦ý«ü´ä¿W¤H¤h°Ñ¿ï¾÷·|¤]³Q­é¹Ü¡C³¯¿A·Ê¤S¦V¶À°ê°·¶}¤õ¡A«ü¤uÁp·|¦b¨Í²£°²µ¥¨Æ¶µ¤WµL¬°³Ò¤uª§¨ú¡A¦ý¶À°ê°·«ü³¯³ÌµL¸ê®æ½Í³Ò¤uÅv¯q¡A¦]·d´ä¿W´N¬O³Ì¯}Ãa³Ò¤uÅv¯qªº¦æ¬°¡C¥t¤@­Ô¿ï¤H°ª¹FÙy«h«ü­p¹º¥h¿ïºÞ·|§ë¶D³¯¿A·Ê¡C

«Ø¨î¤£ÃÙ¦¨¥ß·|¬d·G¸p¤j¦a¾_

¤½¥ÁÄÒÃӤ廨«ü¥X¡Aªñ´Á·G¬F¤½¸p°ª¼h¦h¤HÃ㾡A­n¨D«Ø¨î¬£ªíºA¬O§_¤ä«ù¥H¯SÅvªk½Õ¬d¡C¥Á«ØÁp¬_³Ð²±»¡¡A·G¸p¨Æ¥óÄݤº³¡ºÞ²z°ÝÃD¡A¦p¥ßªk·|½Õ¬d·|¼vÅT¨ä¿W¥ß©Ê¡A»{¬°·G¸pÀ³¦V¤½²³¸ÑÄÀ¡C¥t¤@­Ô¿ï¤HÁ°¶«TºÙ¡A¹L©¹¤@ª½¦³´N·G¸p¨Æ¶µ´£¥X½è¸ß¡A¦ýµL©ú½TªíºA¬O§_¤ä«ù¥Î¯SÅvªk¡A¦b¹ï¤â°l°Ý¤U¡AÁ«ü¦pªG±N¨Ó¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú½Õ¬d¤~¤ä«ù¡C¶À°ê°·«ü²{®Éij·|¬Fªv¤Æ¡A¤£¾A©y½Õ¬d·G¸p¨Æ¥ó¡C

µLÄÒ¬£§f¥Ã°ò«ü¤Z¯A¤Î¬F©²¬Fµ¦¥¢»~¡A«Ø¨î¬£¬FÄÒ¦p¥Á«ØÁp¤]¤Ï¹ï¥ßªk·|½Õ¬d¡A»P¥Á·N¬Û®¯¡C¤H¥Á¤O¶qÃÓ±o§Ó½èºÃÁ°¶«T¤£´±´N¯S­º±ç®¶­^°ÝÃD¤W©ú½TªíºA¡A¦ÓÁªí©ú¤£¤ä«ù¦n«i°«¬½¤Î­è´p¦Û¥Îªº¤H°µ¯S­º¡C

¤uÄÒ­JÁJ¬À¥ç¦V¶À°ê°·¶}¤õ¡A½èºÃ¤uÁp·|·í¦~¦b¥ßªk·|¤W¥¼§ë²¼¤ä«ù¨k¤h¦³7¤Ñ¨Í²£°²¡A¦ý²{¦b¤S´£¥X³o«Øij¡C¶À°ê°·«ü·í¦~¬F©²ºÙ¦p¥ßªk·|¤£¤ä«ù3¤Ñ¨Í²£°²¡A«K·|©Ô­Ë¸Ó¬Fµ¦¡A¥´¤u¥J³s3¤Ñ°²´Á¤]¨S¦³¡C¶À¤Ï°Ý­J¡A·í¦~¤uÄÒªº§ë²¼¥ß³õ¬O¤°»ò¡AºÙ·í¦~¤uÄÒ¥ç¤ä«ù­n¦³3¤Ñ¨Í²£°²¡A¦ý²{¦b«o½èºÃ¹ï¤â¡C¤EÀsªF¦³12¶¤¦W³æª§5®u¡C

§ó¦h´ä»D
§õ¼z”kºÙ¥Á«ØÁp¿ï±¡ÄY®m
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¬Q¤éÁ|¦æ³y¶Õ¤j·|¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k§Î®e¸ÓÄҿﱡÄY®m¡A»Ý­nÄ~Äò«÷·i¡A­Y¦³¤H»{¬°¥Á«ØÁp¤w°÷²¼¦Ó©ñ³n¤â¸}¡A¥Á«ØÁp«KµLªk¦bij·|©è§Ü... ¸Ô±¡
«ü¤¤°ê±º¥´­P¡u¤T¦~¹s¤K­Ó¤ë¡v  ±ç¡GÅ@°ê®a§¹¾ã ´ä¤H¦³¸q°È¦³§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¯S°Ï¬F©²¡B¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¤Î¤¤Áp¿ì¦X¿ìªº¡u²Ä6©¡­»´ä¤j¾Ç¥Í­x¨Æ¥Í¬¡ÅéÅçÀç¡v¬Q¤Ñ³¬¹õ¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¥ç¦³¥X®u³¬¹õ§¡A¨Ã¦b­PÃ㤤ªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦æ¬F·|ij¦¨­û³¯´¼«ä¾á¥ôºaÅA·|ªøªº­»´ä®Õ¸³¾Ç·|¬QµoªíÁn©ú¡A«üµo²{¦³±Ð¨|¤u§@¤H­û¦b®Õ¶é²Õ´¹ÎÅ鹪§j­»´ä»P¤¤°ê¤ÀÂ÷¡A­n¨D±Ð¨|§½¹ï¹H¤Ï... ¸Ô±¡
¡u¦­§O¡v´»°²  ¤w¦³¥\½Ò  ¤É¤p¥Í¤W¹w³Æ¯Z·PÀ£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³¥b­Ó¤ë¤~¶}¾Ç¡A¦ý¦³·Ç¤p¾Ç¥Í¤w¡u§i§O¡v´»°²¡A¦b¤p¤@¹w³Æ¯Z´£¦­¾Ç²ß®Ñ¥»ª¾ÃÑ¡A¦A°µ¥\½Ò¡CÁ{þH¤ß²z¾Ç®aºÙ¡A­Y¹w³Æ¯Z¬J±Â½Ò¤S¦³¥\½Ò¡A¥u... ¸Ô±¡
¨ó±d·|§U¯S®í±Ð¨|¥Í¤É¤p
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~´»°²¨ó±d·|§¡¬°¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº·Ç¤p¤@¥Í¦w±Æ¬ù¤@¬P´Áªº®Õ¶éÅéÅçÀç¡A¤W©P10¦h¦W¤j®H°Ï¤º±w»´«×¦Û³¬¯g¡B¹L«×¬¡ÅD¡Bµo¨|¿ð½wµ¥ªº·Ç¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250