¤H¤f¦Ñ¤Æ »ÝÂX¤j¹ç¾iªA°È
¥þ°ê¹ç¾i¦í±J¤£¨¬85®a ¨C®a¥­§¡¥u9§É¦ì

[2016.08.23] µoªí

(¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¸s±M³d¹ç¾iªA°ÈªºÂå¥Í»¡¡M¥[®³¤j¦³¥²­nÂX¤j¹ç¾iªA°È½d³ò¡M¤ä´©ÄY­«ºC©Ê¯f±wªÌ¡M¤£¶È¬OÀù¯f±wªÌ¡C

¡m¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|´Á¥Z¡n(Canadian Medical Association

Journal)©P¤@µoªí±M®a¤å³¹¡M«Øij¤j´T§ïµ½¹ç¾iªA°È¡M¤×¨ä­«¯f±wªÌ¡M¨Ò¦p¤ßŦ°IºÜ¡BºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯f(COPD)±ß´Á±wªÌ¡C

§@ªÌ«ü¥X¡M®Ú¾Ú­^°ê¸gÀپǤH´¼®w(Economist Intelligence Unit)¡M¦b¥þ²y80­Ó°ê®a·í¤¤¡M¥[®³¤jªº¹ç¾iªA°È±Æ¦W²Ä18¡M¦bµo®i©M«Å¶Ç³oÃþªA°Èªºµ¦²¤¤è­±¡M¥¦³s»X¥j¡N¤Ú®³°¨³£¤ñ¤£¤W¡C

¸Ó¤å¦X¼¶¤H¡B¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)©I§l¬ì±M®a¬¥§JÂå¥Í(Dr. Graeme Rocker)¦b«¢§Qªk§J´µ±µ¨ü³X°Ý®É»¡¡R¡u§Ú­ÌÀ³°µ±o§ó¦n¡M¤]¯à§ó¦n¡C¡v

¬¥§J»¡¡M¬ã¨sÅã¥Ü¡M¨C¦~¦ô­p¦³25¸U¦W¥[®³¤j¤H¦º¤`¡M¨ä¤¤¤T¤À¤§¤G¦º©ó¨Ã«DÀù¯g¯e¯f¡M¨º¨Ç±wªÌ¤j³¡¤À±o¤£¨ìÀù¯f±wªÌªº¹ç¾iÅ@²z¡C¨Ò¦p¡MÂश¨ìÂå°|¹ç¾iÅ@²z³¡ªùªº¯f¤H¡M¥u¦³20%¨ì30%¤£¬OÀù¯f±wªÌ¡C

¬¥§J»P¦X¼¶¤H¡M¹ç¾iÅ@²z±M®a¡N¦h­Û¦h¤j¾Ç­ð¯Çº¸Âå¥Í(Dr.

James Downar)¡B¯Ã¬ù¦è©`¤sÂå¾Ç°|(Mount Sinai School of Medicine)²ö¨½´ËÂå¥ÍDr. Sean Morrison)»¡¡M©Ò¦³Âå¥Í³£À³±µ¨ü°ö°V¡M¾Ç²ß¦p¦ó´£¨Ñ¹ç¾iÅ@²z¡M³¡¤À­ì¦]¬O¹ç¾iÅ@²zÂå¥Í¤£¨¬¡C

¥[®³¤j¹ç¾iÅ@²zÂå¥Í¨ó·|(Canadian Society of Palliative Care Physicians)ªº¥þ°ê¦¨­û¤£¨¬500¤H¡M¤ñ¤ßŦ¬ì©Î¸~½F¬ì±M®aÂå¥Íªº¤H¼Æ¤Ö³\¦h¡C

¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|¨ø¥ô¥D®uºÖ¥¬´µÂå¥Í(Dr. Cindy Forbes)»¡¡M¥[®³¤j¨S¦³¥þ°ê¹ç¾iÅ@²zµ¦²¤¡C¸ÓÂå¥Í¹ÎÅé¦V¬F©²¬IÀ£¡M­n¨D¦bÁp¨¹¬F©²»P¦U¬Ù¡B¦a°Ï¨ó°Ó·sªº¡mÂåÀø¨óij¡n®É¡M¥]¬A¹ç¾iÅ@²zªA°È¡C

¥[®³¤j¦w¹çµ½²×ªA°È¨ó·|(Canadian Hospice Palliative Care Association)°õ¦æÁ`ºÊ¤Ú§J´µ¯S(Sharon Baxter)¦P·N¡MÀHþÓ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡MÂX¤j¹ç¾iÅ@²z½d³ò¡M¤Q¤À­«­n¡C¦b¥þ°ê¡M¹ç¾i¦í±J³]¬I¤£¨¬85®a¡M¨C®a¥­§¡§É¦ì¥u¦³9±i¡C

¬¥§J»¡¡M¤£¶È¬O¹ç¾iÅ@²zÂX¤j¡M·ÓÅU±ß´Á±wªÌ¡MÁٻݭn½Õ¾ã¤u§@­«ÂI¡M¥i¦b¯f¤H´J©Ò¡BªÀ°Ï¬°¥Dªº¹ç¾i¤¤¤ß¡M´£¨Ñ§ó¦hªA°È¡M¦Ó¤£¥u¬O¦bÅ@²z­«¯gªºÂå°|¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¤@¦W15·³¤Ö¤k¦]¤£º¡»P¤÷¥À¨ì¦w¬ÙBelleville¤@³B«×°²«ÎÁ×´»¡A¥´ºò«æ¹q¸Ü911³øĵ¨D§U¡C¬Ùĵ¨ì³õ«á¦V¤Ö¤k§@¥XÄY¼F... ¸Ô±¡
¦h¥«Ä³·|­n¨D«d¤ä2.6% ·G¯²«Î¯}Äê¤]¨S¿ú­×¸É
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¦h¥«¥«Ä³·|­n¨D©Ò¦³¥«©²¾÷ºc©M³¡ªù«d´î2.6%¶}¤ä¡A¦h­Û¦hªÀ°Ï©Ð«Î¤½¥q(Toronto Community Housing C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß´©§U¤¤¤ß¦b¥Öº¸°Ï¡]Peel Region¡^±K¦è¨F¥[¥«¼W³]·sªA°ÈÂI¡A¬°§C¦¬¤JµØ¤HªÀ°Ï´£¨Ñ§K¶Oªk«ß¿Ô¸ßªA°È¡C ¬°¤F¤è«KªA... ¸Ô±¡
¦í¦v°±¨®³õ¤º¾Dºj±þ¨k¤l ¶Ç¯A¹q³æ¨®ÄÒ ºÃ¤¤¥ñ³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¤½¥¬«e¤é¤U¤È¦b¬Ó¦Z¦èµó¤@­Ó¦í¦v°±¨®³õ¾D¤Hºj±þªº¨ü®`¤H¨­¤À¡A¦ºªÌ¬O33·³ªºJohn Ignagni¡A¬Oĵ¤è»{ÃѤHª«¡C¦³®ø®§... ¸Ô±¡
¨k¤l¬y³s¾Ç°|¤k´Z ĵ¤èÆ~¤½²³´£¨¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J¨¯¤O¥[®Ñ°|µo¥Í­·¤Æ®×¡A¤@¦W¨k¤l¦b¤k¬~¤â¶¡¤º¬y³s¡Aĵ¤è©IÆ~¤½²³´£¨¾³o¦W¦æ¬°¤£ÀËÂIªº¨k¤l¡Cĵ¤è«ü¥X¡A¹Ï¤¤¨k¤l¥»¤ëªì¦h¦¸¥X²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250