±öÀs¥§Ä~¥À³Q§P²×¨­ºÊ¸T

[2016.09.20] µoªí
¹Ï¬°³Q­h«Ý­P¦ºªº¤Ö¤k±öÀs¥§¤ñ¼w¨¯®æ (Melonie Biddersingh)¡C
¹Ï¬°Ä~¥À¥ìµÜ®¦¤ñ¼w¨¯®æ(Elaine Biddersingh)³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j20¦h¦~«e¦h¥«µo¥Íªº¤Ö¤k±öÀs¥§¤ñ¼w¨¯®æ (Melonie Biddersingh)¦æ§õ½cÂëͮסA¨äÄ~¥À¥Ç¤H¬Q¤é³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡A¦Ü¤Ö­nªA¦D16¦~¤~¥i´£¥X°²ÄÀ¥Ó½Ð¡C

¤µ¦~6¤ë³Q§P±±¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨ªº¥ìµÜ®¦¤ñ¼w¨¯®æ(Elaine Biddersingh)¦b®x¤W¤j§n¤j¾x¡A°£¤F²Ê¨¥Â©»y¥~¡AÁÙ¹ï4¦W¦C®u®ÇÅ¥§P¦Dªº³­¼f­û»¡¥X¥L­Ì¬O³Q¦¬¶R¡A¤S¦Û¨¥¦Û»yªí¥Ü¡A¥u¦³¤W«Ò¤~¦³Åv§@¥X§P¨M¡C¦o¤SºÙ¬d®×ªº±´ªø¬OÅ]°­¡A¦ÓÀ˱±©x«h¬O¤k§Å¡C

¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x³Á§J­ð¯Ç(Ian MacDonnell)§P¦o²×¨­ºÊ¸T¡A¦Ü¤Ö­nªA¦D16¦~¡A¤~¦³¸ê®æ´£¥X°²ÄÀ¥Ó½Ð¡C

ÅG¤è«ß®v´£¥XªA¦D10¦~«K¦³¸ê®æ´£¥X°²ÄÀ¥Ó½Ð¡C±±¤è«h»{¬°À³¸Ó¬OªA¦D18¦~¦Ü22¦~¤~¦³¸ê®æ´£¥X°²ÄÀ¥Ó½Ð¡Cªk©xªº§P¦D¦b±±¡BÅGÂù¤è­n¨D¤§¶¡¡C³Q§P¤@¯Å©Î¤G¯Å¿Ñ±þªº¥Ç¤H¡A¨Ìªk¨Ò³£­n²×¨­ºÊ¸T¡C

¥ìµÜ®¦©ó2011¦~¦V¯«¤÷§i¸Ñ®É©Ó»{±þ¤H¡MºÙ±öÀs¥§¦º®É¹³ª¯¤@¼Ë¡M©l´¦µo¨Æ¥ó

¡C¥ìµÜ®¦¤S´¿©ó¥D¥û¤÷¿Ë¤ñ¼w¨¯®æ(Everton Biddersingh)ªº¼f§P¤¤§@¦ÃÂIÃÒ¤H¡M«üÃÒ¥L­h«Ý¿Ë¤k¨àªº¸g¹L¡C

¦b¼f°T´Á¶¡¡AÅG¤è«ß®v¹Á¸Õ»¡ªA³­¼f¹Î«ü¥ìµÜ®¦»P±öÀs¥§ªº¦º¨S¦³Ãö«Y¡MºÙ¾ã­Ó¹Lµ{§¡¥Ñ¤÷¿Ë°õ¦æ¡M¦Ó¥ìµÜ®¦¥ç¬O¨ü®a®x¼É¤O¶Ë®`ªº¨ü®`¤H¤§¤@¡M¦ý±±¤è¶Ç¥l·í¦~»P±öÀs¥§¤@°_©~¦íªº­ô­ô§J¨½©ù¤ñ¼w¨¯®æ (Cleon Biddersingh)¡M«ü¥ìµÜ®¦¥ç¦³¥÷°Ñ»P­h«Ý¡M¥]¬A´¿¥Î©@°ØªMºV¥´±öÀs¥§ªºÀY³¡¡N©Úµ´´£¨Ñ­¹ª«¤Î³n¸T±öÀs¥§©ó¦í¦vÅS¥x¡C

ªk®x¤WªºÃҨѫü¥X¡A13·³ªº±öÀs¥§»P¨â­Ó¥S§Ì¦b1991¦~Â÷¶}¤ú¶R¥[«e¨Ó¥[®³¤j¡M»P¤÷¿Ë¤ÎÄ~¥À¦P¦í¡CÁöµM±öÀs¥§ªº¹Ú·Q¬O·íÅ@¤h¡M¦ý¦o«o¨ü¨ì¤÷¿Ë­h«Ý¡M¤£¦ý¨S¦³¾÷·|¤W¾Ç¡MÁÙ¾D¨ì¬r¥´¡B±º¾jµ¥§é¿i¡C§J¨½©ù¤S§@ÃÒ«ü¡M¦oªø´Á³QÃì±øÂê¦b®a¨ã¤W¡M¶ë¶i¯U¤pªº¾ÀÃo¡M©ÎÂê¦b«Î¥~¶§¥x¤W¡C¤÷¿Ë·|½ð¦o¡M¨Ã¸Õ¹L±j´¤¦í¦oªºÀY³¡¡M§â¤§¶ë¶i°¨±íùØ¡MµM«á©ñ¤ô¨R¬~¡C

¸g¾ú¤F3¦~¦hªº¤£¤H¹D¹ï«Ý¡M¦o¿NµJªº¿òÀe³Ì²×©ó1994¦~³Q¶ë¶i¦æ§õ½c¤º¡M¥á±ó¦b¦h­Û¦h¥H¥_ªº°¾»÷¤u·~°Ï¡C¦³«ü¦o¦º®É°©½G¦p®ã¡MÅé­«¥u¦³50½S¡M¨­¤W¦³21³B¤£¦P´_­ì¶¥¬qªº°©§é¡M³±¹D¤ºÁÙÂ泤@¤ù½­µæ¡C

®×¥ó¥D¥û¤ñ¼w¨¯®æ©ó¤µ¦~1¤ë¤w³Q±±¥H¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡A³Qªk©x©ó2¤ë®É§P¥L²×¨­ºÊ¸T¡A25¦~¤£±o¥Ó½Ð°²ÄÀ¡C

§ó¦h­n»D¤G
ĵ¨®¨®µP¤]³QÃä®Ø¾B»\ ¤@ªk¦³¨â¨îĵ¥Á¤£¹ïµ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨®µP¤W³£¦³¡uYours to Discover¡vªº¦r¥y¡A¦ý¥»¦a¤£¤Ö¨®¦æÃØ°eµ¹Áʨ®«È¤áªº¨®µP»\¡A³£·|±N¤§¾B»\¡A¦³¥«¥Á¦]¦¹³Q¶}»@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï°ìij·|­p¹º¥H¼v­µª½¼½·|ij¡A¨Ã¬°·|ij¼v¤ù¦sÀÉ¡A¹w­p¯A¤Î¦Ü¤Ö12.5¸U¤¸¡C ¬ù§J°Ï°ìij·|ªº¤j·|©M©e­û·|·|ij¡A¹L¥h¥u§@¤º³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)½Õ¬dµo²{¡A¦b¦w¬Ù°ª³t¤½¸ô³QºI¬dªº©U§£¨®¡A±µªñ1/3³£¥¼¯à³q¹L¦w¥þÀˬd¡C CBC±q¦w¬Ù¥æ³qÆU(Min... ¸Ô±¡
«ö´¦®§¼W0.25% 70¸U¤HµLªkÀ³¥I ¸gÀÙ®v®Æ¦w¬Ù¼x¥~°ê¶R®aµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¥@¬É¥«³õ(CIBC World Markets)°Æ­º®u¸gÀÙ®v®õº¸(Benjamin Tal)»¡¡M¦w¬Ù¬F©²§OµL¥L... ¸Ô±¡
±µ¨ü¨S¸g¬öµPºô¯¸¤¶²Ð«È¤á ·Å¥«¦a²£¸g¬ö³Q°±µP»@¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³µØ¸Ç¦a²£¸g¬ö¦]¬°±µ¨ü¤@­Ó¨S¦³¸g¬öµPªººô¯¸¤¶²Ð«È¤á¨Ã¤ä¥I¤E¦¨¦þª÷§@¬°¤¶²Ð¶O¡A¦Ó¾D¨õ¸Ö©Ð¦a²£Ä³·|(RECBC)°Ç¥O°±µP7­Ó¤ë¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250