®ø¨¾ºÃ¦AÃz¨â©v¹GÅS¤UÅé´Û­â

[2016.10.04] µoªí
¨ä¤¤¤@¬qµu¤ù¡A¤@¦W¶Â¦ç¨k¤l³Q¼Æ¤H¦X¤O®»ºò¤Î©Ô¶}¿ÇÀYÅS¥X¤UÅé¡A¨ä¶¡¤£Â_¶Ç¥X¯ºÁn©M¦y¥sÁn¡C¡]¼v¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾³BÄ~¥h¦~Ãz¥X¶°Åé´Û­âÁà»D¡A¤é«e¦AÃhºÃ¦³¦PÃþ¨Æ¥ó¡C¦³ÅªªÌ¦V¥»³ø´£¨Ñ¨â¬q¼v¤ù¡A¤ù¤¤¦U¦³¤@¦WºÃ¬°®ø¨¾­ûªº¨k¤l¾D¼Æ¤H¥]³ò¡A³Q±j­¢ÅS¥X¤UÅé¡C®ø¨¾³B«ü¤w¦¨¥ß¤p²Õ¸ò¶i½Õ¬d¡C

¥»³ø¦¬¨âµu¤ù

¥»³ø¦¬¨ìªº¨ä¤¤¤@¬qµu¤ùÅã¥Ü¡A¤@¦W¨­¬ïÂŦâ¦L¦³®ø¨¾³B¼Ð»x¤W¦ç¡B¤U¨­¨ª»rªº¨k¤l¡A¤£Â_¥ÎÂù¤â¾B±»¤UÅé¡A¨ä¶¡¨­®Ç¼Æ¦W¨k¤l¤£Â_¥Î¤O©Ô¶}¨äÂù¤â¡A¥O¥LÅS¥X¤UÅé¡A¨k¤l¦h¦¸¹Á¸ÕÂਭ¸Õ¹Ï°{ÁשçÄá¡A¦b³õ¨k¤l«h¤j¯º°_«¡¡C¥t¤@¬qµu¤ù«h¨£¤@¦W¬ï¶Â¦â¤W¦ç¤Î¿Ç¤lªº¨k¤l¡A¤À§O¾D¼Æ¤H±q«áãTþÓªÓ»K¤Î®»ºòÂù¸}¡A¦A¥Ñ¥L¤H±j¦æ©Ô¶}¿ÇÀYÅS¥X¤UÅé¡A¨ä¶¡¤£Â_¶Ç¥X«¡¯ºÁn¡CŪªÌ¦V¥»³øªí¥Ü¯A®×¤Hµ¥¬°®ø¨¾­û¡C

®ø¨¾³B±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É¦^ÂСA¥¼±µÀò¬ÛÃö§ë¶D¤Î¦¬¹L¦³Ãö¤ù¬q¡A¤S±j½Õ¤Q¤À­«µøÄÝ­ûªº¬ö«ß¡A³B¤è¤w¦¨¥ß¤p²Õ¸ò¶i½Õ¬d¡A­YÃҹ꦳¤H­û¹H¤Ï¬ö«ß¡A·|ÄYµÂ³B²z¡C

®ø¨¾³]¤p²Õ½Õ¬d

­»´ä®ø¨¾¥D¥ô¨ó·|¥D®u·¨»ü¥Íªí¥Ü¡A¹J¤W¦¹Ãþ¨Æ¥ó¡A®ø¨¾¶·¥ý¤F¸Ñ¤ù¬q¬O§_½T¹ê¯A¤Î®ø¨¾¤H­û¡A­YÃÒ¹ê¦p¦¹¡A¤~·|¶i¤@¨B½Õ¬d¯A¨Æ¤H­û¬O§_¹H¤Ï¬ö«ß¡A¹HªÌ±N­±Á{¬ö«ß²â°T¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¹ï©ó¤£¦P¾¯Åªº¹H³W¤H­û¡A³B¤è¦³¤£¦Pµ{«×ªº³B¤À¡F³B©ó¸Õ¥Î´Áªº¤H­û³B»@¸û­«¡A³q±`·|³Q©µªø¸Õ¥Î´Á¡A¬Æ¦Ü­²Â¾¡C

¥­¾÷·|: ¯A¥Ç¡m©Ê§Oª[µø±ø¨Ò¡n

¥­¾÷·|ªí¥Ü¤Q¤ÀÃöª`¨Æ¥ó¡A»{¬°µu¤ù®i¥Üªº¶°Åé´Û­â¦æ¬°¥O¤HµLªk®e§Ô¡A¥i¯à¯A¶ûIJ¥Ç¡m©Ê§Oª[µø±ø¨Ò¡n¤¤Ãö©ó©ÊÄÌÂZªº±ø¤å¡A©IÆ~·í¨Æ¤H¦p¦³ºÃ°Ý©Î§ë¶D¡A¥iª½±µÁpµ¸¥­¾÷·|¡C

¥h¦~10¤ëºô¤W¥ç¬y¶Çµu¤ù¤Î¬Û¤ù¡AÅã¥Ü¤@¦W®ø¨¾­û¦b¦y¨F¼L®ø¨¾§½¾D¦P³T±j¦æ²æ¿Ç©M¤â²]¡A¥t¤@¦W®ø¨¾­û«h©óÆ[¶í®ø¨¾§½³Q¦P³TÀ£¦b®à¤W¡A±j¦æ±N§Ò·G³J¿|¶ë¤J¨zªù¡A¨â¦W¨ü®`ªÌ¥ý«á³øĵ¡A7¦W¯A¨Æ®ø¨¾­û¤@«×°±Â¾¨ü¬d¡Aĵ¤è¸g½Õ¬d»{¬°¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÀ˱±¥ô¦ó¤H¡A¤w²×¤î½Õ¬d¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n³zÅS±N§¹¦¨¨î©w¥þ´ä©¥¬}Á`ºõ¹Ï¡C«°³W·|¤å¥óÅã¥Ü¡A¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p«Øij­q¥ß48­Ó©¥¬}µ¦²¤©Ê°Ï°ì¡A¥|¦¨­±¿n¦ì³B­¥³¥¤½¶é½d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|¬QµoÁn©ú«ü¥X¡Aªñ¤é¥~¬Éµû½×¤½ÀçÂå¥Í±M·~¾Þ¦u°ÝÃD¡A¥O«e½uÂåÅ@·PµJ¼{¤Îªq³à¡A¼vÅT¤u§@±¡ºü¡A­«¥Ó¹JÂåÀø¨Æ¬G®É¡A¯f¤HªºÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¶h¶®­b¤@¹ï¦~ÄÖ¬Û¶Z19¸üªº¤Ò©d¡A¬Q²M±áºÃ¦]®a¨Æª§§n¤Î¥´°«¡A¤»¦¯¤Ò¤£¼Ä¡A¾D©d¤l¥Îºl³sÀô¥·ÀYŧÀ»©I±Ï¡AÅå°Ê¾F©~³øĵ¡A¥Ñ®ø¨¾¯}ªù¤J... ¸Ô±¡
¯A´Ò¥´³~¤H¥t¤@ĵ ºÊĵÃÒ¹êĵÄò½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|¥D®u³¢µY¼s¬QÃÒ¹ê¡A³Ìªñ¤@­Ó¤ë¤º¦¬¨ì°Î¦W§ë¶D«H¡A«ü¥X¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A¦b®É¥ôĵ¥q¦¶¸g½n¥Hĵ´Ò¥´³~¤Hªº©ô¨¤²{³õ¡A¥t¤@¯A´§Äµ´ÒÀ»³~¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW´¸®Ô°Ó³õ¨â¶¡­¹¸v¡A¬Q±á¬ÛÄ~¦b¾­ûªð¦^®É´¦µo¾D¤H¼ç¤J·j±°¡A¨ä¤¤¤@¶¡·l¥¢¬ù12¸U¤¸²{ª÷¡A¥t¤@¶¡«h¥¼¦³·l¥¢¡Cĵ¤è¦C§@¡u³sÀôÃzÅÑ¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250