´î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¤w¹F¼Ð ´µ¬Ù¬Ùªø°í©Ú¹ê¬IºÒµ|
ªü¬Ù¬ÙªøÄU§ù¾|¦h´M¨D¦U¬Ù¤ä«ù

[2016.10.05] µoªí
¥[®³¤j¯Çµ|¤HÁp·ùªüº¸§B¹F¬ÙÁ`ºÊ³Á§J¥±´Ë(Paige MacPherson)©P¤G¬°¼s§iµP´¦¹õ¡M©IÆ~ªü¬Ù¬F©²¨ú®øºÒµ|¡C¡@¡@¡]¥[·sªÀ¡^

(«¢§Qªk§J´µ¡N¥d¥[§Q4¤é¥[·sªÀ¹q)¼Æ¬Ù©P¤Gµoªí·N¨£¡Mµû½×´ì¨Ê¬F©²¦Û­qºÒ»ù¡C´µ°ª¨F¬Ù¬Ùªø³Á§J¥§º¸(Stephen McNeil)±Ä¨ú±jµwºA«×¡M«ü´µ°ª¨F¬ÙªÖ©w¤£·|¹ê¬IºÒµ|¡Cªüº¸§B¹F¬Ù¬Ùªø¿Õ¯S§Q(Rachel Notley)»¡¡M¦oªº¬F©²¥¼¥²¦³ªk«ßÅv¤O¡Mªý¤îÁp¨¹¬F©²°õ¦æ®ð­ÔÅܤƱ¹¬I¡M¦o¤S©¾§i§ù¾|¦h¬F©²¡M´ì¨Ê¨S¦³¬Ù©²¼µ¸y¡M¤£­n±j±ÀºÒ»ù¡C

³Á§J¥§º¸»¡¡M¥L¤]¤ä«ù´µ°ª¨F¬ÙÀô¹ÒÆUªø¦Ì°Ç(Margaret Miller)©P¤@ªº°µªk¡M¦o¦bÁ`²z§ù¾|¦hµoªíºÒ»ù¨¥½×«á©Ø³S¦Ó¥h¡M°h¥X®ð­ÔÅܤƷ|ij¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì½Í¹L³o¨Æ¡MÁ`²z¯¸°_¨ÓÁ¿¸Ü¡M¨Æ±¡¤@¥ØÁAµM¡M¥L­Ì¤w¥ß©w¥D·N......ÆUªø´NÀ³¸Ó¦^®a¡M¬ã°Q¦p¦ó°t¦X¡C¡v

¦Ì°Ç»P¯ÃªâÄõ¡Ð©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù©M¨F´µ¥d¤o©ô¬ÙªºÀô¹ÒÆUªø¡M¦b©P¤@Â÷¶}®ð­ÔÅܤƷ|ij·|³õ¡M¦^À³§ù¾|¦h¤½¥¬ªº¥þ°êºÒ®ð©³»ù¡C

¥L«Å¥¬Áp¨¹¬F©²­p¹º¡M¦b2018¦~¶}©l¹ê¬I¨C¤½¾·10¤¸³Ì§CºÒ»ù¡MÀH«áºÒ»ù¨C¦~»¼¼W10¤¸¡M¨ì2022¦~¡MºÒ»ù¼W¦Ü50¤¸¡C

§ù¾|¦hµ¹¦U¬Ù¨â­Ó¿ï¾Ü¡M¤@¬O¦Û©wºÒ»ù¡M¹F¨ì©Î¬O¶W¶V¥þ°êºÒ®ð©³»ù¡M¤G¬O«Ø¥ßºÒ­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î¡C

³Á§J¥§º¸»¡¡M¥Lªº¬Ù¬F©²¤£°µ§à¾Ü¡M´ì¨Ê¬F©²´N·|§@¥X¨M©w¡M±j¬IºÒ»ù¡M©Î¬O±À¦æºÒ­­ÃB¤Î¥æ©ö±¹¬I¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú¤£·|¬I¦æºÒµ|¡M§Ú­Ì¬Û«HÁÙ¦³¨ä¥L´î±Æ¤èªk¡M§Ú­Ì§Æ±æ»P¥þ°ê¬F©²¦X§@¡M§¹¦¨³o¶µ¥ô°È¡C¡v

¦b¸t¬ù¿«´µ¡M¯ÃªâÄõ¡Ð©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù¬ÙªøÀjº¸(Dwight Ball)»¡¡M§ù¾|¦h©P¤@«Å¥¬¥þ°êºÒ»ù©³»ù¡M«Ü¦h¤H·P¨ìÅå³Y¡C

¥L¹ï°OªÌ»¡¡R¡u¨Æ±¡¨º¼Ëµo®i¡M§Ú¬Ý¤@¨Ç¬Ù©²«Ü¾á¤ß¡C

¡u»¡¥y¤½¹D¸Ü¡M¤H­Ì¦bµ¥¾÷·|¡M²`¤J°Q½×°ÝÃD¡M¸òþÓ¦b¤µ¦~12¤ëªì¥l¶}¬Ùªø·|ij¡M§Ú­Ì§Æ±æ¦³§ó¦h¬¢½Í®É¶¡¡C¡v

³Á§J¥§º¸»¡¡M´µ°ª¨F¬Ù¦b¥þ°ê²oÀY¡M«d´î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡M¤w¨ú±o¦¨ÁZ¡M¹F¨ì´ì¨Ê¬F©²ªº¥Ø¼Ð¡M¨ì2030¦~¡M´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡M¬Û·í©ó2005¦~±Æ©ñ¶qªº30%¡C

¥L»¡¡R¡u¤@­Ó¥[®³¤j¬Ù¥÷(¨õ¸Ö¬Ù)¤w¦³ºÒµ|¡M¨ä¥L¬Ù¥÷¦³­­ÃB¤Î¥æ©ö±¹¬I¡M¦ý¥¦­Ì¥¼¯à¨ú±o´µ°ª¨F¬Ùªº¦¨ÁZ¡C¡v

³Á§J¥§º¸½Í¤ÎºÒ­­ÃB¤Î¥æ©öÅé¨t¡Mªí¥Ü¥L¤£²M·¡¨º¼Ëªº±¹¬I¹ï´µ°ª¨F¬Ù¦³µL®Ä¥Î¡C¥L¤S»¡¡M¥L¬Û«H§ó¦³®Äªº¤èªk¬O±Ä¥Î¥_¬ü¬w¨T¨®·~­p¹º¡M±À¦æ¤ÞÀº¼o®ð¼Ð·Ç¡C

·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ùªø³Á§J³ÒÄõ(Wade MacLauchlan)©P¤G»¡¡M¥Lªº¬Ù©²·Q¥Î¤@­ÓÆF¬¡ªº¤è¦¡±À¦æºÒ»ù¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
­Y¦U¬Ù¤£¥Î¼·´Ú±À®a©~Å@²z
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott¡A¹Ï)©P¤G·t¥Ü¡M¦pªG¦U¬Ù¤£©Ó¿Õ°Ê¥ÎÂåÀø¼·´Ú¡M±À¦æ®a©~Å@²zªA°È¡M¥¦­Ì¤£·|±o¨ì¤U... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬Ùij·|©P¤G¤GŪ³q¹L¿ïÁ|°]¬F§ï­²ªk¡Mªk®×²¾¥æ¤½¦@©e­û·|¬ã°T¡M¦w¬Ù¸T¤î©Ò¦³¬Ù¯Å¬F«ÈÄw´Ú¡M§óÁÚ¶i¤@¨B¡C ªk®×¤@Ū«á... ¸Ô±¡
­^µo©ñ¤p¤ý¤l¤½¥D³X¥[µøÀW ¡u¶Â¦â¡vºC°Ê§@»X¤Ó©_ ¥O¤H§x´b
¡]¥[·sªÀ4¤é¹q¡^­^°ê«Â·G¤ý¤l¥êÄפW©P³X°Ý¥[®³¤j¡M»P¤p¤ý¤l¡N¤p¤½¥D¤@°_¡M¯d¤U«Ü¦hÅw¼Ö¼v¹³¡M¦ý­^°êµo©ñªº¤@¬q¤ý¤l¥êÄ׳X¥[µøÀW±aÂI¸Þ²§®ðª^¡MÆ[²³¤£... ¸Ô±¡
¤Ë¿º¸Äv¿ï¼s§i¾D¼J¯º
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³S­Ô¿ï¤H¤Ë¿º¸(Maxime Bernier)»¡¡M¥LªºÄv¿ï¼s§i¦³®Ä¡M¥L­Ë¤£¤¶·NÄvª§¹ï¤â¼J¯º¡C ¤Ë¿º¸... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¸s°ü¤k©IÆ~Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¼i¦æÄv¿ï©Ó¿Õ¡M¤£¦A§ÜÅG¦o­Ìªº¶°Åé¶D³^®×¡C³o¸s¤k¤l§i¤Wªk®x¡Mª§¨úÀ³¦³¯f°²ºÖ§Q¡MÁp¨¹¬F©²§ÜÅG¡M¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250