ÁpÀxLacker¡R¥ýµo¨î¤H¥[®§Ã­©w³qµÈ

[2016.10.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨½¤hº¡ÁpÀx»È¦æ¦æªøJeffrey Lacker(¨£¹Ï)¬Q¤Ñªí¥Ü¡MÁpÀx§½­n¹³1994¦~¤@¼Ë¡M¦b³qµÈ¤W¤É«e±Ä¨ú¥[®§µ¦²¤¡C

¡@¡@¥L¦b¦èºû¬Ã¥§¨ÈCharlestonºtÁ¿®É«ü¥X¡M²{®É©Î³\¥¼¨£³qµÈÀ£¤O¡M¦ý¼f·Vªº¨¾½d±¹¬I¡M¥i¥HÁקKÃø¥H¹w­pªº±¡ªp¬ðµMµo¥Í¡M¨ì®É­¢þӻݭn±Ä¨ú§ó¥[¿E¯Pªº¦æ°Ê¡C

Lacker«ü¥X¡M·í«eÁpÀx§½§Q²v¡u¬Û·í§C¡v¡M»{¬°§Q²v¦Ü¤Ö¦b1.5Íù¤~¦X¾A¡M¹w­p¤U¥b¦~¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø³t«×¥[§Ö¡M¦b¥[®§¤è­±¥ýµo¨î¤H¹ïí©w³qµÈ¬Û·í­«­n¡C

¡@¡@¥LÄòºÙ¡M1994¦~ªìÁpÀx§½«e¥D®u®æªL´µ¼ï¦b®Ö¤ß³qµÈ¶È¦b2.2¢H®É«K¨M©w¥[®§¡C®æªL´µ¼ï¦b¤§«á9­Ó¤ë¤º¦@¥[®§2.5Íù¡M¦¨¥\¦a¦a«Ø¥ß¤F¨}¦n°ò¦¡M¥O¬ü°ê¨É¨ü¹O20¦~ªºÃ­©w³qµÈ¡C¡@¡@

¡@¡@¤µ¦~¦³§ë²¼Åvªº§J§Q¤ÒÄõÁpÀx»È¦æ¦æªøLoretta Mester»{¬°¡M­Y¸gÀټƾڤ@¦p¹w´Á¡M¦b¤U¤ëªì¡M§Y¬ü°ê¤j¿ï«e¥[®§¤´¬O¦X¾Aªº¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
­»´äªø«ØÁpÀ礽¥q ¦¬ÁÊ¥[°êªy¨®·~°È
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªø¦¿°ò«Ø¡]­»´ä¥N½X1038¡^¬Q¤é«Å¥¬¡AºX¤UÁpÀ礽¥qPark'N Fly¦¬ÁÊ¥[®³¤j·Å¥§¹@°ê»Ú¾÷³õ¥~³ò°±¨®³õ³]¬I·~°È¡A¥æ©ö§@»ù¬ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¶Ç¼Ú¬w¥¡¦æÀÀ³v¨BÁY´î¶q¼e³W¼Ò¡M¬ü°ê¥[®§¹w´Á¤É·Å¡Mª÷»ù«æ®À¡M¬Q¤Ñ±À¶^¬ü¥[ªÑ¥«¡C ¡@¡@¹D«ü¤U¶^85.4¡M©Î0.47¢H¡M¦¬³ø18,1... ¸Ô±¡
¶Ç¼Ú¬w¥¡¦æ´î¼eÃP
10¤ë4¤é¬üªÑ«ü¼Æ¤U¶^¡A¼Ð´¶500°ª¶}¡AÀþ§Y¦^ÀY¡A§C¨£2,144¡A¦¬2,150¡A-10ÂI¡C¬ü¤¸§I¥D­n³f¹ô¦h¤É¡A¬ü¤¸§I¤é¶ê¤É¦Ü102.84¡A¼Ú... ¸Ô±¡
¥Ã©úª÷¿ÄÀÀ§ð·s¥[©Y®õ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥Ã©úª÷¿Ä¡]¥N¸¹SLF¡^¤@¦W°ª¯Å¦æ¬F¤H­û¦V¸ô³zªÀªí¥Ü¡M­p¹ºÂX®i¦Ü·s¥[©Y¤Î®õ°ê¡M¥H¹Ï¦b«OÀI²£«~»Ý¨D§Ö³t¼Wªøªº¨È¬w¥«³õ¡Mª§¨ú§ó¤j... ¸Ô±¡
IMF«d¥[¤µ©ú¨â¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú³f¹ô°òª÷·|¡]IMF¡^¬Q¤Ñ§â¥[°ê2016¦~»P2017¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú½Õ§C¡M­ì¦]¬O¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø¸û¤µ¦~¸û¦­«e¹w´Á§C¡C ¡@¡@IMF²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250