¾Ç¼g¡u°ê¡v¡uºX¡v K2¥Í¨C¤é½m36¦r ¹½°õµ§µe¤]©Úµe ±Ð§½¡G·|¥s°±K1§Û¼g

[2016.11.02] µoªí
¥®¨à¹L¦­¼g¦r©Î§@¾÷±ñ¦¡§Û¼gÀH®É±a¨Ó¤Ï®ÄªG¡C®aªøù¤Ó»¡¡A²{®É©ÀK2ªº¤k¨à¦bŪK1®É´¿³Q­¢¾Ç¼g¥Í¦r¡A¥O¦o°Q¹½°õµ§¡A¬Æ¦Ü§Ü©Úµeµe¡A³Ì²×­nÂà®Õ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¥®¨à¯Z¾Ç¥Í¦Ù¦×¥¼µo®i§¹µ½¡A§Y¨Ï°õµ§¹ºª½½u¥ç¥¼¥²¦r¦r¦³¤O¤u¾ã¡C¦³®aªø«ü¥X¡A¦Ñ®v§å§ïÄY®æ¡A¹ð¥H¬õµ§§ó¥¿¡A¥®¨àÀ£¤O­¿¼W¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦h¦W±Ð¨|¾ÇªÌ«ü¥X¡A­Y­n¨D¥®¨à¯Z¤p«Ä¨C¤é§Û¼g¦h­Ó¦rµü²Å¸¹¡A¯S§O¬OÅs¦±¸û¦hªº¼Æ¥Ø¦r¡]¦p¹Ï¤¤ªº¡u3¡v¦r¡^¡A¥®¨à¥¼¯à¼g±o¤u¾ã¤§¾l¥ç©ö·P¯h­Â¡A»s³y¤£´r§Öªº¾Ç²ß¸g¾ú¡A«d®z¨ä¾Ç²ß¿³½ì¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦W¥®¸X¶é®aªøªñ¤é¤Ï¬M¾Ç®Õ§Û¼g¥\½Ò¹L¦h¡A¨ä¤¤¦³K2¾Ç¥Í»Ý¤é½m36­Ó¥Í¦r¡A¥ç¦³K2¾Ç¥Í¾Ç¼g¡u°ê¡v¡B¡uºX¡vµ¥¦r¡F§ó¦³®aªøºÙ¡A¤k¨àK1®É³Q­¢°µ§Û¼g¥\½Ò¡A¦]¦Ó§Ü©Ú°õµ§¡A³sµeµe¤]©Úµ´¡A²×­nÂà®Õ¡C±Ð¨|§½«ü¥X¡A¥®¸X¶é¤£À³­n¨D¥®¨à¯Z(K1)¨àµ£°õµ§¼g¦r¡A¤]¤£À³­n¨D¨àµ£°µ¾÷±ñ¦¡ªº§Û¼g½m²ß¡A§_«h·|­n¨D¾Ç®Õ°±¤î¦³Ãö¦w±Æ¡C

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g

¤W¤ë©³¡A¦h¦W¥®¸X¶é®aªø©óºô¤W°Q½×¸s²Õ±i¶K¤l¤k²ß§@¡C¨ä¤¤¡A¦³K2¾Ç¥Í¨C¤é­n§Û¼g36­Ó¥Í¦r¡A¨Ò¦p¡u¤û¡v¡B¡u¥Û¡vµ¥¡A¨ä®aªøºÙ¡A°£§Û¼g¤¤¤å¦r¥~¡A¦³®É¥t»Ý¦A¼g¬ù25­Ó­^¤å¦r¥À©Î¼Æ¥Ø¦r¡A§Û¼g¼Æ¶q¦h¡A¥O¦o·P¨ìÀ£¤O«D±`¤j¡A¦P®É¥ç¤Ö¤F¿Ë¤lª±¼Ö®É¶¡¡C¸s²Õ¤º¥t¤@®aªø¼B¥ý¥Í¦V¥»³ø«ü¥X¡A¨ä©ÀK2ªº¨à¤l¤µ¦~8¤ë©³¤~¾Ç¼g¦r¡A10¤ëªì¤w»Ý½m¼g¡u°ê¡v¤Î¡uºX¡v¦r¡C¼B»¡¡G¡uÁöµM¨C¤éÁ`¦@¼g20­Ó¦r¡A¦ý¦r¤ÓÁ}²`¡A°µ¨ì¨à¤lµoµÊ®ð¡C§Ú¥s¥L¤£­n°µ¡A¥L¤£¥Ì¤ß¤í¥æ¡Aµw­n§¹¦¨¡C¡v

±Ð®v¬õµ§°é¦r «Ä±`¦Û¶û¦rÁà

¥»³ø¥ç±µ¨ì®aªøù¤Ó¤Ï¬M¡A¤k¨àŪK1¤U¾Ç´Á¶}©l³Q­¢¨C¤é¾Ç¼g¦r¡A¤¤¤å¦r©Î¼Æ¥Ø¦r³£¦³¡A¤¤¤å¦r¨C¦¸§Û¼gªñ20¦¸¡A¥]¬A¡u¤Ñ¡v¡B¡u¤H¡v¡B¡u¤g¡v¡B¡u¤f¡v¡B¡u¥Ð¡v¡B¡u¤W¡v¡B¡u¤U¡vµ¥¦r ¡Aªü©Ô§B¼Æ¦r¨C­Ó§Û¼g¬ù6¦¸¡A¥O¤k¨à¹½´c°õµ§¡A©Úµ´¼g¦r¡C

ù¤Ó»¡¡G¡u·í®É¤k¨à¤â«ü¤£°÷¤O¡A¥¼¯à§â¨C­Ó¦r¼g±o¤u¾ã¡A¦Ñ®v«K¥Î¬õµ§°é°_¨Ó¡Aµ²ªG¤k¨à¼g¦r®É±`»¡¡y¥X¬É¡z¡A¶û¦rÅ餣¬ü¡A¤£°±¼g¤F¤SÀ¿±¼¡C§Ú¸ò¦Ñ®v¤Ï¬M¡A¦ý¦Ñ®vÁÙ¬OÄ~Äò¥Î¬õµ§°é¦r¡C«á¨Ó¤k¨à¥µµ§»¡¤£¼g¤F¡A¬Æ¦Ü¶¢®Éµeµe¥ç§Ü©Ú¡A©Ò¥H¤µ¦~¤wÂà¨ì¨ä¥L¾Ç®ÕŪK2¡C¡v

¾ÇªÌ¡GK1¥Í¥¼°÷¤O¼g¦r

­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨tÁ{þH§U²z±Ð±Â±äÄ­©É«ü¥X¡AK1¥®¨à¬ù¬°3·³¡A¤â³¡¦Ù¦×©|¥¼µo®i§¹µ½¡A¥¼°÷¤O¼g¦r¡A¥u¯à°õµ§¹º¥X²³æª½½u¡C­Y±j¨D¥L­Ì¼g¦r¡A¦b¤p¦Ù¦×¤£°÷¤O¤§¤U¡AÀH®É¥H¿ù»~«º¶Õ°õµ§¡A¨Ò¦p´¤®±¼g¦r¡C¦o»¡¡G¡u¤@¥¹²ßºD¤F¿ù»~«º¶Õ¡A«K«ÜÃø§ï¥¿¡A¦P®É«º¶Õ¤£¥¿½T¡A¥ç·|±`·P¯h­Â¡A¼vÅT¤é«á¾Ç²ß¡C¡v

K2¼gªñ30¦rÄݾ޽m

®û·|¤j¾Ç«ùÄò±Ð¨|¾Ç°|¥®¨à¤Î°ò¦±Ð¨|³¡Á`ºÊ§õ«n¥É»{¬°¡AK1¥®¨à¯Z¤£À³½m²ß¼g¦r¡A¦P®ÉK2§C¯Z¥Í¼gªñ30­Ó¦rÄÝ©ó¾Þ½m¡A¦Ó¾Ç¼g¡u°ê¡v©Î¡uºX¡vµ¥¦r¬Û¹ïÁ}²`¡C¦o»¡¡G¡u¼g¦r¬O¾Ç²ß¤@¤p³¡¤À¡A°£«D¾Ç¥Í¥»¨­¹ï¼g¦r¦³¿@«p¿³½ì¡A©Î¤£»Ýµw©Ê³W©w§¹¦¨¬ÛÃö¥\½Ò¡A§_«h¼g¨â¤T­Ó«K¥i¥H¤F¡F¥t¡y°ê¡z¡B¡yºX¡zµ¥¦r¸Ó¸ò°ê¼y¸`¤é¦³Ãö¡A¥Ñ©óµ§µe¸û¦h¤Î¸û©â¶H¡A«Øij¥u¦b½Ò°ó¤W§@»{¦r¬¡°Ê¡A¦Ó¤£§@§Û¼g¡C¡v

±Ð¨|§½¡u¥®¸X¶éÀ³°µ©M¤£À³°µªº¨Æ¶µ¡v¤å¥ó¡A¦C©ú¡u¤£À³­n¨D¥®¨à¯Z(K1)ªº¨àµ£°õµ§¼g¦r¡v¤Î¡u¤£À³­n¨D¨àµ£°µ¾÷±ñ¦¡ªº§Û¼g½m²ß¡v¡C±Ð¨|§½µo¨¥¤H«ü¥X¡A¾Ç®Õ¦w±Æ§C¯Z(K2)¨àµ£®Ñ¼g¤¤¤å¦r®É¡AÀ³¿ï¨úµ§µe¸û¤Ö¡Bµ²ºc²³æ¡A¨Ã¥Hª½µ§¤Î¾îµ§¬°¥Dªº¤¤¤å¦r¡F¥®¨à4·³«e¥¼¦³¨¬°÷¯à¤O¼g¦r¡A±Ð®v¤£©y±j¨D¥L­Ì°õµ§¼g¦r¡C±Ð¨|§½¤H­û³q¹L³X®Õ¡Bµø¾Ç¤ÎÆ[½Ò¡A¤F¸Ñ¥®¸X¶é±À¦æ½Òµ{ªº±¡úG¡A¦pµo²{¥®¸X¶é­n¨D¥®¨à¯Z¾Ç¥Í¼g¦r©Î§¹¦¨¼g¦r¥\½Ò¡A·|­n¨D¾Ç®Õ°±¤î¦³Ãö¦w±Æ¡C¥t§½¤è±N©ó©ú¦~ªì§¹¦¨­×­q¡m¾Ç«e±Ð¨|½Òµ{«ü¤Þ¡n¡A¥Ó©ú¤£À³¦w±Æ¥®¨à¾÷±ñ¦¡§Û¼gµ¥(¨£¥t½Z)¡C

§ó¦h´ä»D
¥ß¥V«á®ð·Å«æ­° ¤U©P¥|18¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¤@¡]7¤é¡^«K¬O¤Ü¥|¸`®ð¤§¤¤ªº¥ß¥V¡A¦ý¤Ñ¤å¥x¹w´ú·í¤é®ð·Å³Ì°ª¹F29¢J¡A©Î¦¨¬°¦³¬ö¿ý¥H¨Ó¦ì¦C²Ä5³Ì¼öªº¥ß¥V¡C¤Ñ¤å¥x¬Qµo¥X³Ì·s¤Ñ®ð... ¸Ô±¡
¦W¦¸¤£­«­n ¡u³Ó¦bµLÀ£¤O¡v ¤÷¥ÀÆ~¨É¨ü ¨ô¿o¤ñÁɾÇÓVÀ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­·¤§¦Z¡I¡v¤@¯Z®v©j¦b½Ò«Ç¦Vµ¡¥~ªº³Á¨ô¿o¥´©Û©I¡A13·³ªº¦o»D¨¥§Y¥ÎÂù¤â®¸Áy²ÛÀߦa¯º¡C³Í±Û²Ý¤é¡A¦o«K¦p±`©ó¦­¤W7®É¦h¦^®Õ¡A­p¹ººÉ§Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á¨ô¿oÁõÄݪº­»´ä·Æ®ö­·¦|·|¡A¨C¦~´»°²³£Á|¿ì¤Jªù¯Z¤©¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~°Ñ¥[¡A¨C­Ó½Òµ{¨â¤Ñ¡A¦¬¶O130¤¸¡F¸Ó·|±q¤¤ºÂ¿ï¥X¦³¼ç½èªÌ¥[¤J°ö°V¶¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï·s¤H©ó±B®i´Á¶¡¡A¦V±B§Äá¼v¤½¥qÁʶR»ù­È1.9¸U¤¸ªº¥|¤t¤E¹ë·¾Äá¼v®MÀ\¡A¦ý¥L­Ì©çÄá«áµo²{·Ó¤ù½è¯À¤í¨Î¡A³s¹ïµJ¤]¤£·Ç½T¡A¹E´`¤pÃB... ¸Ô±¡
¸T©Ê­é«d´¼»ÙªÌ  ªk§ï·|­Ò¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß§ï­²©e­û·|ÁÒ¤Uªºªº©Ê¸o¦æÀË°Q¤p²Õ©e­û·|¡A¬Q´N¡m¯A¤Î¨àµ£¤Îºë¯«¯Ê·l¤H¤hªº©Ê¸o¦æ¡nµoªí¿Ô¸ß¤å¥ó¡A´£¥X41¶µ«Øij¡C¦b°w¹ï¥[±j«O»Ùºë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250