´üÀ\ÆU©µ¿ð¤äÁ~ ¨¾­û¤uÂù11¯}²£
ºô¥Á¡G©ì¤í¤u¸êÁÙ²zª½®ð§§

[2016.11.05] µoªí
¡uÂù11¡vÁʪ«¸`Á{ªñ¡A¦³­«¼yÀ\ÆU¶K¥X³q§i¡A¬°§K­û¤u¹L«×Áʪ«¦Ó¡u¯}²£¡v¡A¬G©µ¿ðµo©ñ¤u¸ê¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù/¤¬Ápºô¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j ¥Î¤ß¨}­W¡H¶ZÂ÷¤º¦a¤@¦~¤@«×ªº¡uÂù11¡vÁʪ«¸`¥u¦³¤@­Ó¬P´Á¡A­«¼y¤@®aÀ\ÆU¶K¥X§i¥Ü¡Aªí¥Ü¬°§K­û¤u¦bµo©ñ¤u¸ê«á¡A©óÁʪ«¸`´Á¶¡¡u¤j¤â±½³f¡v¦Ó¡u¯}²£¡v¡A¬G¨M©w±N©µ¦Ü12¤ë¤~µo©ñ10¤ëªº¤u¸ê¡C¤£¤Öºô¥ÁÅ¥«á½Õ¨Ô»¡¡G¡u¬O¦ÑÁó­n¦b¡yÂù11¡zÁʪ«¡A¬G¥¼¯àµo¤u¸ê¡H¡v

¸ÓÀ\ÆU¬Q¤é©Ò¶K¥Xªº¡u©µ¿ðµo©ñÁ~ª÷¡v³q§i¡A·í¤¤¼gþÓ¡G¡u¬°±±¨î­û¤u¸`¬ù¥Î¿ú¡AÁ×(­û¤u)ÃB¥~¤ä¥X¾É­P®a®x¤£©M¿Ó¡B¤p­±¿n¯}²£ªº²{¶H¡A¬G±N©µ¿ðµo©ñ¤u¸ê¡v¡CÀ\ÆU§ó¦b³q§i®Ç¶K¥X¡u¤j¤â¤j¸}¡B¦å«÷¥i®¢¡v¡B¡u»·Â÷¡yÂù¤Q¤@¡z¸`¬ù¥Î¿ú¬°ºa¡vµ¥¼Ð»y¡A´£¿ô­û¤u¤Å¦bÁʪ«¸`¤¤ºÆ¨gÁʪ«¡C

À\ÆU¸g²z§õ­è«ü¡A¥h¦~¦b¡uÂù11¡vÁʪ«¸`¤¤¡A¥Lªá¤F1.9¸U¤¸¤H¥Á¹ôÁʪ«¡A¥L¾á¤ß­û¤u¡u¦å«÷«á¤é¤l¤£¦n¹L¡v¡A¬G©µ¿ðµo©ñ¤u¸ê¡A¬O¬°­û¤uþÓ·Q¡C

¥t¦bÁʪ«¸`«á¡A­û¤u¸g±`®³¥]ùئ^¤½¥q¡A¡u©¡®É¤½¥q(À\ÆU)·~ÁZ±N¨ü¼vÅT¡v¡C±©¥L§_»{©ì¤í¤u¸ê¡A¦p­û¤u«æ¥Î¿ú¡A¥i¡u¯S¨Æ¯S¿ì¡v¡C

¨Æ¥ó¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡A¤£¤Ö¤H³£»{¬°¡u®Ú¥»´N¬O©ì¤í¤u¸ê¡A»¡¤@­Ó¦n­É¤f¦Ó¤w¡v¡A§åµû¸ÓÀ\ÆU¡u©ì¤í¤u¸êÁÙ¨º»ò²zª½®ð§§¡v¡C¥t¦³¤H¯º¨¥¡G¡u¦ÑÁó¤]¥´ºâ¦b¡yÂù11¡zÁʪ«¡A©È¦Û¤v©PÂण¨Ó¡A¹ï§a¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j ºÖ«Ø¬Ù·Hªù¥«¤@¶¡¥¿¦b·h¾Eªº°Êª«¶é¬Q¤é¦³¥Õªê±qÅ¢¤¤°k²æ¡A¨ÃÂðΩó°Êª«¶éªº¾ðÂO¤§¤¤¡C·í¦aĵ¤è«ÊÂê°Êª«¶é°Ï¡A¨Ã©ñ­¸µL¤H¾÷·j´M¦Ñªê¤U¸¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤S¤@­Ó¬¡¦b­«¨k»´¤kÆ[©À¤UªºÄ묹ªÌ¡I¦¿Ä¬±`¦{¤@¦W¤u¼t¤k¤uÃh¥¥6­Ó¤ë«oÃjµM¤£ª¾¡A¦Ü©P¤G¤¤¤È¼t¤º¦p´Z®É¡A­L¨à±¼¶iÁT§|¤º¤~µo²{¡C¦o¦b½Ï... ¸Ô±¡
ºµ¿ßÀs»ñ­Lº¡¤ë
¤¤°ê¤jºµ¿ß«OÅ@¬ã¨s¤¤¤ß¤W®ü°ò¦aªº¤jºµ¿ß¡uÀuÀu¡v¤W¤ë²£¤UÀs»ñÂù­M­L¡A³o¬O¤W®ü°ò¦a­º«×¦¨¥\±Ä¥Î¤H¤u¨|¥®¤Î´«Øæ§Þ³N¡C¨â°¦¥®Øæ¬Q¤éº¡¤ë¡A¹ï¶Ç´C«G¬Û¡A... ¸Ô±¡
²`¦`¡u¤g»¨¡v¤½¥q  25½øÄ_°¨¼úÀy­û¤u
11¤ë4¤é¡A²`¦`¬ì§Þ¶é¤@¤½¥q¤j¼Ó«e¼s³õ¤W¡A¾ã»ô°±©ñµÛ25½øÄ_°¨¨T¨®¡A¨ä¤¤15½ø¥Õ¦â¡A10½ø²`ÂŦâ¡A¨®µP¤W¶K¦³¤j椽¥qLOGO¡A¨®¤W±¾Á{®É¨®µP... ¸Ô±¡
¹O¥b¥xÆW¤H°ê±Ú»{¦P´£¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â©¤©x¤è¥æ¬y¦B«Ê¡A¦ý¥xÆW¥Á²³ªº¤¤°ê¤H»{¦P«o¤Ï¦V±À¤É¡C³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥xÆW¥Á²³ªº¤¤°ê¤H»{¦P¦^¤É¦Ü52¢H¡A§_©wªÌ­°¦Ü43¢H¡A³o¬Oªñ3¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250