¯º¹ïÀù¯g»P¨xŦ²¾´Óªº°«¤h

[2016.11.05] µoªí
³ÍÓ}¦b¤â³N«á

³ÍÓ}¬O¤@¦ìÀù¯g¤Î¨xŦ²¾´Ó¥Í¦sªÌ¡C

¦b¥|¤Q·³¥Í¤é®É¡A¦o³Q¶EÂ_¥X±w¦³Àù¯g - ÀNª÷´Ë¤ó²O¤Ú½F¡C¸g¹L´X­Ó¤ëªº¤ÆÀø¡A¦oªºÀù¯g±o¨ì¤F±±¨î¡C±µ¤U¨Óªº´X¦~¡A¦oªº¤u§@¤@¦|­·¶¶¡A¨­Åé¤]°·±dµL®~¡C

¦ý¬O¡A¤ÆÀø¥O¨ì¦oªº¸}³k¥Ò²æ¸¨¡C³ÍÓ}¥h¬ÝÂå¥Í¡A·Qª¾¹D¦³¤°š¬¤èªk¥i¥H¥O³k¥Ò­«¥Í¡CÂå¥Í§i¶D¦o¦³¤@¨Ç±j¤OÃĪ«¹ï³k¥Òµß¦³®Ä¡A¦ý¥L­n¬°¦o°µ¤@¤U¦å²GÀˬd¡A¬Ý¬Ý¦oªº¨­Åé¬O§_¯à°÷¨ü±o¤F³o¨ÇÃĪ«¡C

¦å²G³ø§i¥O³ÍÓ}»PÂå¥Í«ÜÅå³Y¡G¦oªºÀù¯g´_µo¡A¦oªº¨xžJ«ü¼ÆÅã¥Ü¦o¨xŦ°·±d³ô¼~¡C¶i¤@¨BªºÀˬd½T¶E¦o±w¦³¦Û¨­§K¬Ì©Ê¨xª¢¡A¨xŦ¤w·l®`¨ìµLªk¦Û¦æ­×´_¡A¥u¦³¨xŦ²¾´Ó¤~¥i¥H®¾±Ï¦oªº¥Í©R¡C¨º®É¡A³ÍÓ}48·³¡A¬O¤@®a¥ø·~ªº¸ê²`¦æ¬F¤H­û¡C

¦]¬°¨âºØ¯e¯f¨Ã¦s¡AÂå¥Í§i¶D³ÍÓ}¡u§Ú­ÌµL¯à¬°¤O¡v¡C ¡u·í®Éªº³B¹Ò«Ü§xÃø¡CÂå¥Í§i¶D§Ú¦]¬°§Úªº¨x¯fÄY­«¡A¥L­Ì¨SªkªvÀø§ÚªºÀù¯g¡F¥L­Ì¤]¨SªkªvÀø§Úªº¨x¯f¡A¦]¬°¥u¦³¨xŦ²¾´Ó¤~¥i¥H±Ï©R¡A¥i¬O¡A¦]¬°§Ú¦³Àù¯g¡A§Ú¨S¦³¸ê®æ±µ¨ü¨xŦ²¾´Ó¡C¡v ³ÍÓ}»¡¡G¡u¦ý§Ú©Úµ´©ñ±ó¡I¡v

³ÍÓ}¥ÎºÉ¤èªk¥OÀù¯f±o¨ì±±¨î¡A¤­¦~«á¦o²×©ó²Å¦X¸ê®æ¡A³Q©ñ¨ì¨xŦ²¾´Óµ¥«Ý¦W³æ¤W¡C¦o¸g¾ú¤F19­Ó¤p®Éªº¤â³N¡A¦ý¦]¬°·P¬V¡A¦oªº¨xŦ·N¥~¤j¥X¦å¡C³ÍÓ}ªº®a¤H³Q§iª¾¡A¦pªG§ä¤£¨ì²Ä¤G­Ó¨xŦ¡A¦oªº¥Í©R¥u¦³48­Ó¤p®É¡C©¯¹Bªº¬O¥t¥~¤@­Ó¤Ç°tªº¨xŦ¤Î®É¥X²{¡A³ÍÓ}°µ¤F²Ä¤G¦¸¨xŦ²¾´Ó¤â³N¡C¦Û¤â³N«ì´_«áªº¤Q¦~¸ÌÀù¯g¤]¦A¨S¦³´_µo¡C

²{¦b¡A³ÍÓ}¸gÀçµÛ¤@¶¡¦£¸LªºÅU°Ý¤½¥q¡A«O«ùµÛ¿n·¥ªº¥Í¬¡¤è¦¡: ¥´ºô²y¡B°ªº¸¤Ò¡B·Æ³·¡A¨Ã¬°¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|°µ¸q¤u¡C³ÍÓ}±N¦Û¤vªº·s¥ÍÂk¥\©ó®a¤H¡BÂåÅ@¤H­û¡B¤Î¨º¨Ç½ü¬y·ÓÅU¦oªºªB¤Í¡C¦o¦b°òª÷·|·Å­ôµØ¤À·|ªº¦~«×·Oµ½±ß®b¤W¤À¨É¦oªº¬G¨Æ¡AÀ°§U´£¤É¤j²³¹ï¨xŦ°·±dªº»{ª¾¡A¹ªÀy¤j²³¤ä«ù¨xŦ°òª÷·|¡C

#¡u¬°¦Û¤v¬Û«Hªº¨Æ·~°µ¸q¤u¡A¬O¤ßÃh·P®¦ªº¨Æ±¡¡C¡v³ÍÓ}ªí¥Ü¡G¡u°òª÷·|´£¤É¹ï¨xŦ°·±dªºÃöµù¡A±À°Ê¦­´Á´ú¸Õ¡A¥O¯e¯f¦bµo®i¨ì±ß´Á«e´N³Q¶EÂ_¥X¨Ó¡C¬°³o¼Ëªº¾÷ºc°µ¸q¤u¡A§Aªº¤u§@±N¹ï¯f¤H²£¥Í²`»·ªº¼vÅT¡I¡v

Å@¨x¥Í¬¡¤¤¤åÁ¿®y

®É¶¡¡G11¤ë17¤é¬P´Á¥|±ß¤W¤CÂI

¥DÃD¡G¯f¤Í¤¬§U¥æ¬y (°ê¸f»y)

¤À¨É§A»P¨x¯f¦@¦P¥Í¬¡ªº¬G¨Æ¸g¾ú»P¤ß±oÅé·|¡A¿EÀy¦Û¤v¡A¹ª»R¥L¤H¡C

¦aÂI¡G 7155 Woodbine Ave

³ø¦W»P¿Ô¸ß¹q¸Ü¡G (416) 491-3353¤º½u4924

¹q¶l¡Gchinese@liver.ca

¤¤¤åºô§}: www.liver.ca/chinese

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250