©s¹Á¤§©]1300¤HÅw»E ¨d¤¦ÆA¼v¤Æ¸Ë»R·|

[2016.11.07] µoªí
¹O1,300¦Wªº»««È¡M¤H¤H¤â«ù¤@­Ó¯S§O­q»sªº³ì¸Ë²´¸n¡A¥X®u«e±ßÁ|¦æªº¡u©s¹Á¤§©]¡v¡C¡]¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¡^
¡u©s¹Á¤§©]¡v¤wÁ|¿ì¤F25¦~¡A¤µ¦~¥H¡u¨d¤¦ÆA¼v¤Æ¸Ë»R·|¡v¬°¥DÃD¡C¡]¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹O1,300¦W»««È²±¸Ë¥X®u¡A¤H¤H¤â«ù¤@­Ó¯S§O­q»sªº³ì¸Ë²´¸n¡A¬°«e±ß¡u©s¹Á¤§©]¡v¼W²K¤W´X¤À¹l®eµØ¶Q¤S¯«¯µªº¦â±m¡C±ß®b°²¤j¦h¥«·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¡A©s¹Á·|¥D®uÃö¥Ã²K³s¦P¡u©s¹Á¤§©]¡v³Ð¿ì¤H§Q¼w¿·³Õ¤h¤Î¾ú©¡¦@¦P¥D®u¡M¬°²Ä25©¡¡u©s¹Á¤§©]¡vÄw´Ú²±®b´¦¶}§Ç¹õ¡C¦b²øÄYªº°êºqÁn¤¤¡A¥Ñ¬Ù·þ§ù¼w´µ«Âº¸(Honourable Elizabeth Dowdeswell)À£¶b¶i¤J®b·|ÆU¡C±ß®bÄw±oµ½´Ú±N¥Î§@¤ä«ù©s¹Á·|ªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß¤Îµo®iªÀ°ÏªA°È¡C

Ãö¥Ã²K©ó±ß®b¤Wµo¨¥®Éªí¥Ü¡G¡u©s¹Á·|ªñ10¦~¨ÓªA°Èµo®i«D±`¨³³t¡AÄ~¦~«e¦Û¸ê±À¥X¨p®aÅ@²zªA°È¡A¬°¦³¹G¤Á»Ý­nªºªøªÌ´£¨Ñ§Y®É¤J¦í³Æ¦³¥þ­±Å@²zªº©~¦íÀô¹Ò¥~¡A¤µ¦~®L©u¸UÀAÉ]©s¹Á»ÕªøªÌ¤j·H²Ä¤@´Á¥ç¤w¸¨¦¨¤J¥ë¡F²Ä¤G´Á¤uµ{¥]¬A¤@¼lÅ@²z¤j¼Ó¡A±N±À¥X¨p®aÅ@²z¤Î·Oµ½Å@²zªA°È¡A¹w­p©ú¦~©³µ¤¤u¡C®i±æ¥¼¨Ó©s¹Á·|±N´Â¦V¼W¥[Å@²zþH¦ì¤è¦Vµo®i¡C¡v

¤µ¦~¤j·|¦@¦P¥D®u³¯ª÷¹\¤ÎÃÓ²Q¨àªí¥Ü¡M¥H¡u¨d¤¦ÆA¼v¤Æ¸Ë»R·|¡v¬°¥DÃD¡A§Æ±æ±Nªá¤¤¤§¤ý¨d¤¦ªáªº¹l®eµØ¶Q¯S©Ê¥[¦b¤Æ¸Ë»R·|¤§¤W¡M¬G¤j·|¯S»s¤@¨ã§O¤W¨d¤¦ªáªº³ì¸Ë²´¸n¡AÅý¹Å»«¦b·|³õ¤º¨¥¯º®Ë®Ë¤§¾l¤S¼W²K´X¤À¯«¯µ¦â±m¡C¦¹¥~¡A²{³õ¤]½Ý¥ß¤F¤@´T¥H¥Í¬¡Âø»x³õ¥Z«Ê­±³]­p¬°­I´ºªº¥¨«¬§G´º¨Ñ¹Å»«©ç·Ó¡AÅý»««È¤@¹Á¦¨¬°«Ê­±¤Hª«ªº´þ¨ý¡C

¤µ¦~¬°¡u©s¹Á¤§©]¡vÁ|¿ì²Ä25¦~¡AºaÅA¥D®u§Q¼w¿·³Õ¤h¬°1992¦~³Ð¿ì­º©¡¡u©s¹Á¤§©]¡vªºÄw©e·|¥D®u¡AÅý§ó¦h¥D¬yªÀ°Ï¤H¤h»{ÃÑ©s¹Á·|³o­Ó¦w¬Ù­º¶¡µù¥UµØ¤H·Oµ½¾÷ºc¡C¤µ¦~±MÃD³X°Ý§Q³Õ¤h·í¦~±¡ªp¨Ã±N¤å³¹¥Z¸ü©ó¡u©s¹Á¤§©]¡v³õ¥Z¥Í¬¡Âø»x¤º¡C¦ÓÂø»x§óºôù®È¹C¤p«~¡B°·±d¥Í¬¡¤Î±MÃD¬G¨Æµ¥¡A¨Ñ¹Å»«ÅªªÌ²Ó¾\¡C

¬°°t¦X¥DÃD¡A­º®uÃÙ§U¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ§ó°eÃØ24­Ó¥Ñ¥[®³¤jű¹ô¼t»s³yªº¤@¯s¤hÂû¦~»È¹ôµ¹²{³õ¹Å»«¡C¦¹¥~¡A¤µ¦~ªº­­¶qª©¯S§O¤j©â¼ú¥ç±N¼ú¨éÁ`¼Æ©w¬°250±i¡A¼ú«~¬°¤@¤H¿W±o¨Ó¦^¦h­Û¦h¤Î¼Ú¬w»¨µØ¸gÀ٫Ȧì¾÷²¼2±i¤Î®È¹C²{ª÷1,000¤¸¡A¥Ñ©ó¤¤¼ú¾÷·|¶W°ª¡A¥O²{³õ®ðª^°ªº¦¡C

²{³õ¨Ã³]¦³·¥«~Ĭ®æÄõ«Â¤h§Ò¸Õ¶¼ªº¡u«~°s°Ï¡v¡A¤£¤Ö·R¦nªM¤¤ª«ªº»««È³£¤£¦í²Ó¨ý²L¹Á¡A¤¬¬Û¥æ´««~°s¤ß±o¡C

¡u©s¹Á¤§©]¡v¥t¤@­«ÂI¶µ¥Ø·Oµ½¤j©ç½æ·jù¤Fºë¿ï§«~¶W¹L200¥ó¡AÅý»««È´£¦­¿ïÁʸt½Ï§«~¡C¥t¥~¡A¡u©s¹Á·Oµ½©¯¹B¤j©â¼ú¡v¥ç©ó±ß®b¤¤Á|¦æ¡A±o¼ú¦W³æ±N©ó¥D­n¤¤¤å³ø³¹¥Zµn¡A¨Ã·|¤W¸ü©s¹Á·|¤Î¡u©s¹Á¤§©]¡vºô­¶Åý¤½²³¬d¾\¡C

¤µ¦~ªº±ß®bªíºtÂ×´I¤Î¦h¤¸¤Æ¡A¬J¦³µÛ¦W¤k°ª­µºq°Û®aJulie Nesrallahºtö¦h­º¥j¨å¦W¦±¡F¤S¦³°ê»Ú¯ÅªÀ¥æ»R°ª¤âSerghei Pogonet¤Î¹Î¶¤ªíºt©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»R¡A¥[¤W¼ö±¡¥|®gªº¤Ú¦è»Rªíºt¡A¥O²{³õ¹Å»«¯É¯É³ø¥H¼ö¯P´xÁn¡C

¤µ¦~¡u©s¹Á¤§©]¡v±ß®b²±ªp°Å¼v±N·|¤W¸ü¨ì¬¡°Êºô­¶www.cathayball.com¡AÅý¨Ó»«¥i¥H¤Wºô­«·Å¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250