¥«¬F©²¯Ê¿ú§ó·s¼o¤ô¨t²Î
4¦~«e´£ªk®×¸Ñ¨M¦Ã¤ô°ÝÃD ¥h¦~¤´¦³2050»õ¤½¤É¦Ã¤ô¬y¤Jªe

[2016.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)±o±x¡MÁp¨¹¬F©²¦­©ó2012¦~´£¥Xªk®×¡M³]ªk¸Ñ¨M¦Ã¤ô©M¥¼¸g³B²zªº¼o¤ôµ¥°ÝÃD¡M¥þ°ê¥h¦~¤´¦³¶W¹L2,050»õ¤½¤É¦Ã¤ô©M¥¼³B²zªº¼o¤ô±Æ¤J¤ôÅé¡C

¦b¯ÃªâÄõ¡Ð©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù¤pÂí¡M´Z¯È¨R¤W¨FÅy¡Q¨õ¸Ö¬Ùºû¦h§Q¨Èªº¼ç¤ô­û³ø§i¡M¦Ã¤ôºÞªþªñªº®ü±a¬V¯f¡N®°¨©¦Ã¬V¡C

¨Æ¹ê¤W¡M¥¼¸g³B²zªº¼o¤ô¡M¥]¬A¦Ã¤ô¡B«B¤ô©M¿Ä³·¡M¥h¦~¬y¤J¥[®³¤jªe¬y©M®ü¬v¡MÁ`±Æ¤ô¶q¨¬¥H¶ñº¡82,255­Ó¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|³W®æªº´åªa¦À¡M¤ñ2014¦~¦h1.9%¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²4¦~«e±À¦æªk³W¡M«°Âí¨Ì´`¬F©²¼Ð·Ç¡M¥»¥i´î§C¦Ã¤ô©M¼o¤ôªº±Æ©ñ¶q¡C

Áp¨¹¬F©²ªk³W­n¨D¥«¬F©²¡M¹ï¦Ã¤ô¶i¦æ¤G¦¸³B²z¡M¥h°£¤ô¤¤©TÅé¼oª«¡M·»¸Ñ¦³¾÷ª«½è¡C¨ì2020¦~¡MÄY­«¹H³WªÌ¥²¶·¹F¼Ð¡C¥«¬F©²¤w¦³³B²z¦Ã¤ô¡M¦ý¤´¥¼¹F¨ì·s¼Ð·Ç¡M¥i¦b¼e­­´Á¤º§ïµ½¡M³Ì«á´Á­­©µ¦Ü2030¦~©Î2040¦~¡C

¥«¬F©²¨ì³Ì«á´Á­­¤´¥¼¹F¼Ð¡M¥i¯à¨üÀ˱±¡N­«ª÷»@´Ú¡C

®Ú¾ÚÀô¹Ò³¡¤â¤Wªº¼Æ¦r¡M¥¼¸g³B²zªº¼o¤ô¡M¦b2013¦~¨ì2014¦~´Á¶¡²¤¦³´î¤Ö¡M¦ý±Æ©ñ¶q¦b¥h¦~¼W¥[¡C

Àô«O¤½¸q(Ecojustice)Àô¹Ò¤uµ{®v³Á§J­ð¯Ç(Elaine MacDonald)»¡¡M¸êª÷¤£¨¬¡B¬F©²µ¹¥«¬F©²ªº¼e­­´Áªø¡Mµ²ªG¥X²{°ÝÃD¡C

¦o»¡¡R¡u³o¨Ç¼Æ¦r©Å¥ØÅå¤ß¡M«Ü©úÅã¡M¤j¶q¥¼¸g³B²zªº¼o¤ô±Æ¤J¦ÛµM¤ôÅé¡M¦Ã¬VÀô¹Ò¡C¡v

ºñÄÒ»â³S±ö¥ì(Elizabeth May)»¡¡M®ð­ÔÅܤƱa¨Ó§ó¦h¼É«B¡M«B¤ô¤U¤ô¹D©M¦Ã¤ô¹D¤£³Ó­t²ü¡M±¡ªp·U¨Ó·UÁV¡C

Àô¹Ò³¡ªø³Á§J¯Ç(Catherine McKenna¡A¹Ï)»¡¡M¥¼¸g³B²zªº¼o¤ô¡M¬O¥[®³¤jªe¬y»P®ü¬v¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤j¦Ã¬V·½¡C

¡u§Úªºµª´_¬O¨º¼Ë¤£¦æ¡M«e¬F©²±À¦æªk³W¡M¥«¬F©²§ó·s¼o¤ô¨t²Îªº§ë¸ê«o¨S¦³þÓ¸¨¡M©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç±Æ©ñ¶q¡C¡v

³Á§J¯Ç»¡¡MÁp¨¹°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¤w¼·³Æ¸êª÷¡M¥Î©ó¦Ã¤ô³B²z¨t²Î¡M¹w´ÁÁÙ·|¼W¼·¸êª÷¡C

¥[®³¤j«°ÂíÁp·ù(Federation of Canadian Municipalities)Åwªï¬F©²¼·´Ú¸ê§U¡M¥¦¦ô­p¡M­n¹F¨ìÁp¨¹¬F©²¼Ð·Ç¡M´N­n§ë¸ê180»õ¤¸¡MÁp¨¹¼·´Ú¥u¬O¤E¤û¤@¤ò¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
©P¥|ÄY´H ·Pı¦p-28¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¬Q¤Ñªï±µ¤F¤µ¦~¤J¥V¥H¨Ó²Ä¤@³õ¤j³·ªº¥úÁ{¡A¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ«K¦³«p¹F17Íù¦Ìªº­°³·¡C¦w¬Ù¬Ùĵ¦b¹L©¹24¤p®É¤º³B²z¤F±µªñ5... ¸Ô±¡
¤j³·¯É­¸¨â¨®¬Û¼² 2¥q¾÷1­«¶Ë1¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ­â±á¤j¦h°Ï¤j³·¯É­¸¡A¬ù§J°ÏªF«Â§B®æ¨½(East Gwillimbury)µo¥Í2¨®¬Û¼²ªºÄY­«¥æ³q·N¥~¡A2¤H¨ü¶Ë¨ä¤¤1¤H¶Ë¶Õ¦M¬p... ¸Ô±¡
ÀÀ­ã´Ý¯e¤H¾÷°Ê¨®°±³æ¨®½u ¹ÎÅé«ü¼vÅTÃM¨®ªÌ¦æ¤H¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h­p¹º¤¹³\¹B°e´Ý¯e¤H¨®½ø°±¾a³æ¨®±M½uªº¤è®×¡M¾D¨ìªÀ·|¦U¬É¿E¯P¤Ï¹ï¡C ¦h­Û¦h¤½¦@¨Æ°È©e­û·|³Ìªñ§å­ã¤F¤@­Ó§ó¦nªA°È´Ý¯e¤Hªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W19·³¤Ö¤k³øºÙ¦bºô¤W­q¥ÎUber¥X¯²¨®ªA°È®É¡A¾D¨ì©Ê«I¥Ç¡C ¦h¥«Äµ¤èªí¥Ü¡A®×¥óµo¥Í¦b¥»¤ë10¤é­â±á¹s®É50¤À¥ª¥k¡A¨ü®`... ¸Ô±¡
¤k¤l³Q¾Þ±±½æ²]¥b¦~ ¨ü«ÂÀ~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W21·³¤k¤lºÃ¾D¤@¦W¨Ó¦Ûº¡¦a¥i¨k¤l¾Þ±±½æ²]¡A±j¾Þ¥Ö¦×¥Í²P¹F¥b¦~¡A¦n¤ß¤H´À¦o³øĵ¨D§U¡Aĵ¤è¨³§Y¦æ°Ê©ë®·¯A®×ªº¨k¤l¡A±±¥H¨ä¦h¶µ¸o¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250