°¨¿³·ç±µ¦¶¤p¤¦¥ô¸f¬Ùªø
¼sªF¬F©²30¦~­º¥Ñ«D¥»¦a¤H°õ´x

[2016.12.30] µoªí
¤µ¦~11¤ë16¤é¡A¦¶¤p¤¦¡]¤¤¡^¡B°¨¿³·ç¡]¥k¡^¤@¦P¦b²`¦`°ª¥æ·|µØ¬°®i¥xÅ¥¨ú¤¶²Ð¡A¥ª¬°¼sªF¬Ù©e®Ñ°O­J¬KµØ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤¤¦@¤Q¤E¤jªº¤H¨Æ¥¬§½¦A¦³­«­nÅÜ°Ê¡A¦b·s¤@¦~¼sªF¡u¨â·|¡v¥l¶}¤§«e¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¼sªF¬Ùªø±N·|´«¤H¡C¥»³øÀò±x¡A²{¥ô²`¦`¥«©e®Ñ°Oªº°¨¿³·ç±N±µ´À¦¶¤p¤¦¥X¥ô¼sªF¬Ùªø¡A³o¬O¼sªF30¦~¨Ó­º¦¸¥Ñ¨Ó¦Û¥~¬Ù¤]¨Ã«D¦b¡u¥»¤g¡v¦¨ªøªº·F³¡¾á¥ô¬Ùªø¤@¾¡A¥ç¬O¤S¤@¡u­x¤u¨t¡v©x­û¤W¦ì(¨£¥t½Z)¡C¦Ó¹ï©ó³Æ¨üÃöª`ªº¼sªF¬Ù©e®Ñ°O­J¬KµØªº¤U¤@¨B¥h¦V¡A¹w®Æ©ú¦~5¤ë¥ª¥k¼sªFÄÒ¥N·|¥l¶}¤§«á¤~·|©ú®Ô¡C©ú³ø°OªÌ

¤U¤ë¶}¬Ù¤H¤j ®Æ¥¿¦¡¥ô©R

¨Ó¦Û¤£¦P´ë¹Dªº¦h¦W®ø®§¤H¤h¹ï¥»³ø³zÅS¡A¼sªF¬Ù¤H¤j¤µ¤é¤U¤È±N¥[¶}±`©e·|¡A¹w®Æ·|³q¹L·sªº¤H¨Æ¥ô§K¡A¨ä¤¤¦¶¤p¤¦±N¤£¦A¾á¥ô¼sªF¬Ùªø¡A°¨¿³·ç«h¦¨¬°¥N¬Ùªø¡C¼sªF¬Ù²Ä¤Q¤G©¡¤H¤j²Ä¤­¦¸·|ij±N©ó¤U¤ë19¤é¦b¼s¦{Á|¦æ¡A©¡®É­Y³q¹L¥þÅé¤j·|ªº§ë²¼¿ïÁ|¡A°¨¿³·ç±N¥¿¦¡¾á¥ô¼sªF¬Ùªø¡Cªñ´Á§{¶¡¹ï¼sªF¡B¤W®ü¥D­n©x­ûªº¥h¦V¦³½Ñ¦h²q´ú¡A¦Ó¤W®ü¤Q¥|©¡¤H¤j¤­¦¸·|ij±N©ó¤U¤ë15¤é¥l¶}¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼sªFÄÒ©e´«©¡ªºÄÒ¥N·|³£±N©ó©ú¦~5¤ë¤§«á¥l¶}¡A´X¦W¦a¤è¤j­ûªºÂ¾°È½Õ°Ê©¡®É¤~·|¦³©ú½T®ø®§¡C

¥ô°ê¨¾¬ì¤u17¦~ ¥D²z­«­n¯è¤Ñ¶µ¥Ø

57·³ªº°¨¿³·ç¦b«¢º¸Àؤu·~¤j¾Ç¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì«á¯d®Õ¥ô±Ð¡A1996¦~¦Ü2013¦~ªº17¦~´Á¶¡¾á¥ô°ê¨¾¬ì¤u­n¾¡A´¿°Ñ»P¤¤°ê¼Æ­Ó­«­nªº¯è¤Ñ¤uµ{¡A¥]¬A¾á¥ô¡u¹ê½î¤­¸¹¡v½Ã¬PÁ`«ü´§©MÁ`³]­p®v¡B¡u¯«¦à¤C¸¹¡v¸ü¤H­¸²î°ÆÁ`«ü´§¡B¹B¸ü¤õ½b¤uµ{Á`«ü´§¡B±´¤ë¤uµ{Á`«ü´§µ¥Â¾¡C

°¨¿³·ç2013¦~¤Q¤K¤j«á¤~¨ì¼sªF¥ô¾¡A2015¦~°_¥D¬F²`¦`¡A¤£¹L·í¦~¦~©³¥ú©ú·s°Ïµo¥ÍªdÀY°ï¶ñ°Ïªd¤g¶ÉÂm¨Æ¥ó¡A³y¦¨73¤H¦º¤`¡A°¨¿³·ç¨Æ«á³Q³q³ø§åµû¡C

30¦~¨Ó¡A³Ìªñ5¥ô¼sªF¬Ùªø¬Ò¥Ñ¼sªF¤H©Îªø´Á¦b¬Ù¤º¥ô¾ªº·F³¡¾á¥ô¡A¨ä¤¤¸­¿ï¥­¬O±ö¿¤¤H¡A¿c·çµØ¬O¼é¦{¤H¡A¶ÀµØµØ¬O¿³¹ç¤H¡A¦Ó¦b1990¦~¥N¾á¥ô¼sªF¬Ùªøªº¦¶´ËªL¤Î²{¥ôªº¦¶¤p¤¦ÁöµM­ìÄy¨Ã«D¼sªF¡A¦ý¦b¼sªF¥ô¾¶W¹L30¦~¡C¤µ¦¸¥ô©R°¨¿³·ç±N¥´¯}³o¤@¡uºD¨Ò¡v¡C

²`¦`¶òªd¨Æ¥ó °¨³Q³q³ø§åµû

¤U¤ë¤~º¡64·³ªº¦¶¤p¤¦¥¼©¡°h¥ð¦~ÄÖ¡A©Î¦³¥i¯à¦b¨ä¥L¾°È¤W¡uµo´§¾l¼ö¡v¡C¦b¦¶¤p¤¦¤§«e¡A¿c·çµØ¡B¶ÀµØµØ¨ø¥ô¬Ùªø®É³£¤w65·³¡A§¡Âà¥ô¥þ°ê¤H¤jµØ¹´©e­û·|°Æ¥D©e¡A¦¶´ËªL«hÂà¥ô¬Ù¤H¤j¥D¥ô¡C²{¥ô¼sªF¬Ù¤H¤j¥D¥ôªº¶ÀÀs¶³¤w¹F65·³¡C

¦¶¤p¤¦¥¼¾AÄÖ°h¥ð ®Æ¡uµo´§¾l¼ö¡v

¦¶¤p¤¦´¿¦h¦¸¹ï¸f´ä¨Æ°Èµoªí·N¨£¡C¤µ¦~1¤ë¼sªF¬Ù¤H¤j·|ij´Á¶¡¡A¦¶¤p¤¦³Q°Ý¨ì»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢Âܨƥó®Éªí¥Ü¡A¤£¬Û«H¥ô¦ó¤@­Ó­Ó®×·|¼vÅT¸f´ä¿D¡A¯S§O¬O¸f´ä¤§¶¡ªº¾ãÅéÃö«Y¡A¬Û«H·|¦³¡u¹ê¨Æ¨D¬Oªº¡B¤½¥¿¡vªºµû»ù¡C

2012¦~¦¶¤p¤¦¦^À³¦³Ãö¡uÂù«D¡v¥¥°ü°ÝÃD®É«ü¡A¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¦b¨â¦a¦PÁn¦P®ðªº¦P­M·í¤¤²£¥Í»~¸Ñ©M¹j»Ò¡A¡u¦]¬°§Ú­Ì¤w¸gµo²{¦³­Ó§Oªº­»´ä´CÅé¦b¬D¼·§Ú­Ì¨â¦a¦P­MªºÃö«Y¡A§Ú¥i¥H²@¤£«È®ð¦a»¡¡A¥L­Ì©~¤ß¥r´ú¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¤Ï¨î¬ü°ê  ¬ü¥ø¦¨¿é®a
ªñ´Á¦³Ãö¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡u§Y±N¶}¥´¡vªº®ø®§¬ÆÄ۹ФW¡A¦³¾ÇªÌ³zÅS¡A¤¤°ê¥¿¶X¯S®Ô´¶¤W¥x«eªº®É¶¡·Ç³Æ¡u¼uÃÄ¡v¡A¥H«K¦^À»¤é«á¥i¯à°w¹ï¬ü°êµo°_³ø´_©Ê¶T©ö¦æ°Ê... ¸Ô±¡
¦b¶Ç¥X¤¤°ê»P±ë¸¦©£°Ó½Í«Ø¥æ¤§»Ú¡A¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð²Ä¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¬Q¤é¦b¥_¨Ê³¬¹õ¡C·|ij¿ï¥X·s¤@©¡¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð·R°ê·|©M¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð¹Î»â¾É¼h¡A©Ð¿³Ä£¥D... ¸Ô±¡
¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½©x¤è·L³Õ®ø®§¡AÀ˹î¾÷Ãö¹ï¨·¥Ã·çµ¥5¤H¯A¶ûª±©¿Â¾¦u¸o°»¬d²×µ²¡A¨Ìªk§@¥X¤£°_¶D¨M©w«á¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¡B¤¤¦@©÷¥­°Ï¬ö©e¨Ì¬ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®ü­x­º¿´¯è¥À¿ñ¹çÄ¥ªñ¤é¶i¦æ­º¦¸»·®üºt½m¡A«e¥X¦è¤Ó¥­¬v«á¡A¤SªuµÛ¥xÆWªF³¡®ü°ì¶}©¹«n®üºt½m¡C¦Ó¤é¥»¤è­±¤]µo¥¬¤F¨ä©Ò¿×ªº¡u¿ñ¹çÄ¥¯è... ¸Ô±¡
®ü­x·s¤@¥N°ê²£Ây±½¹pÄ¥¤J¦C
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥Ñ¤¤°ê¦Û¦æ¬ã»s¥Í²£ªº·s¤@¥NÂy±½¹pÄ¥ªF´äÄ¥¡A29¤é¥¿¦¡¥[¤J¸Ñ©ñ­x®ü­x¾Ô°«§Ç¦C¡A²ì¸¹¬°814¡A°t³Æ¤@¿´¥ÀÄ¥©M3¿´¦Ê¾·»»±±±½¹p¸¥¡CªF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250