ºq¤â¤W¸ü¬ï®ü°\¥Ö¥~®M¬Û ±b¸¹³Q§R24¤p®É Áy®Ñ¹Dºp

[2017.02.03] µoªí
¶ð¥[§J©ó2015¦~3¤ë15¤é¡M¦b¦w¬Ù«w¬ü¹y(Hamilton)°Ñ¥[¦¶¿Õ­µ¼Ö¼ú(Juno Awards)¹{¼ú¨å§¡]¥[·sªÀ¡^

(2¤é¥[·sªÀ¹q)¦]¯Ã¯S±Ú(Inuk)³ï­µºq¤â¶ð¥[§J(Tanya Tagaq)»¡¡M¦o¦bÁy®Ñ¤W¸ü¤@±i®ü°\¥Ö¥~®Mªº·Ó¤ù¡Mµ²ªG¨äÁy®Ñ±b¸¹³QÁ{®ÉÃö³¬¡CÁy®Ñ¤@¦Wµo¨¥¤HÀH«á¤w¸g¹Dºp¡C

¨Ó¦Û§V®³¯S(Nunavut)ªº¶ð¥[§J»¡¡M¦o¤À¨ÉªB¤Íªº·Ó¤ù¡MÅã¥Ü¤@¦W¨­¬ï®ü°\¥Ö¥~®Mªº¨k¤l¡M¨Ã¼Ðª`¡u¦Y®ü°\¡v(#eatseal)¡B¡u¬ï®ü°\¡v(#wearseal)ªº¼ÐÅÒ¡Mµ²ªG¦o±µ¨ì³qª¾¡M±b¤á³Q«Ê³¬24¤p®É¡C

¶ð¥[§JºÙ¡M¦o¦bªÀ¥æ´CÅé¤W´£¥X½èºÃ«á¡MÁy®Ñ©ó©P¥|¤U¤È¹q¶lµ¹¦o¡Mªí¥Ü¹Dºp¡C

¦o¦b±À¯S¤W¼g¹D¡R¡u¥L­Ì»¡¡M¥L­Ìªº¤@¦W¦¨­û¡y·N¥~¦a¡z§R°£¤F¶K¤å¡M¸T¤î§Úªº±b¤á¡C·PÁ¤ä«ù¡C¡v

Áy®Ñµo¨¥¤H¨¯§JµÜ(Meg Sinclair)»¡¡M¤½¥q´N¦¹¶µ®t¿ù¹Dºp¡C

¦o³z¹L¹q¶l»¡¡R¡u³o­Ó¦æ°Ê¬O¿ù»~°µªk¡M§Ú­Ì¦b¯à°÷½Õ¬d«á¥ß§Y­×¥¿¡C§Ú­Ìªº¹Î¶¤¨C©P³B²z¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº³ø§i¡M¦³®É·|¥Ç¿ù¡C¡v

¶ð¥[§Jªø´Á¥H¨Ó³£¬O¤@¦W®·Ây®ü°\ªº®Â½ÃªÌ¡C¦o»¡¡M°Êª«Åv§Q¬¡°Ê¤À¤l»P¨ä¥L¤H§åµû®·Ây®ü°\¡M¨º¶Ë®`¤@ºØ¶Ç²Îªº¡B¦³«ùÄò©Êªººû¥Í¤è¦¡¡C

¥¿¦b®æ³®Äõ­º©²§V§J(Nuuk)·Ç³Æ­µ¼Ö·|ªº¶ð¥[¡M¦V¥[·sªÀµo¥X°T®§»¡¡R¡u¥_·¥¬O¤@¤ù¯EÃv°Ï°ì¡MÂø³f¤Q¤À©ù¶Q¡M³\¦h¤H¥Í¬¡¦b³h§x¤¤¡C°£¤F¤£¥i¦A¥Í¯à·½¤§¥~¡M§Ú­Ì¨S¦³¨ä¥L¸ê·½¡C§Ú­Ì»Ý­n¥X¤f¤°»òªF¦è¡M§Ú­Ì»Ý­n¥Í¦s¡M¤ä¥I¯²ª÷¡C¡v

Á_»s¸Ó¥ó®ü°\¥Ö¥~®Mªº¤k¤l²ø´µ¹y(Hovak Johnston)»¡¡M¦]¯Ã¯S±Ú¤H§Q¥Î®ü°\ªº¨C¤@³¡¤À¡M­Y¤£¥Î®ü°\¥Ö°µ¦çªA¡M¥¦·|³Q¥á±¼¡C

²ø´µ¹y»¡¡M¦o¬°¨à¤l»s§@¤F³o¥ó¥~®M¡C¨à¤l¦bÁy®Ñ¤W¸ü¤F·Ó¤ù¡M®a±ÚªB¤Í¶ð¥[§JÀH«áÂàµo¡C

¶ð¥[§J±N¥tÃþ·nºu»Pª^³ò­µ¼Ö(Ambient Music)ªº¤¸¯À»P³ï­µºt°Ûµ²¦X¡C¦oªº±M¿è¡m¸Uª«¦³ÆF¡n(Animism)¡M©ó2014¦~űo¡u¥_·¥¬P­µ¼Ö¼ú¡v(Polaris Music Prize)¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j³Ì¤j¤@¶¡¤j¾Ç²Õ´ªº¥DºÞ»¡¡M§ó¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¬ü°ê¤j¿ï«áªº¤£½T©w©Ê¡M«P°Ê°ê»Ú¾Ç¥Í¥Ó½Ð¨ì¥[®³¤j´NŪ¤j±M°|®Õªº¼Æ¦r‘C¤É¡M¥i... ¸Ô±¡
24©v¸z­G¤£¾A ¥ÍÄ®©Î¬Oº×­º
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¥N²z­º®uÂå°È©xµo¥Xĵ°T¡M¨õ¸Ö¬Ù¥ÍÄ®(oysters)¥i¯à»P¥»¬Ù24©v¸z­G¤£¾A¯f¨Ò¦³Ãö¡C ³Á°ò¯ÎÂå¥Í(Dr. ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬Ó®aű¹ô¼t(Royal Canadian Mint)¨k¹µ­û¡M±Nª÷¶ô¶ë¤Jª½¸z¸ú¹Lª÷Äݱ´´ú¾¹¡M¥L¦]°½ª÷¸o¦¨©P¥|³Q§P¤J... ¸Ô±¡
¨â¨®¹ï¾Ù¦A¼²¾ð 26·³¥q¾÷·í³õ¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¦ãÆF¹y¸ô¡]Eglinton Ave.¡^§¨¦B±ù¸ô¡]Brimley Rd.¡^ªþªñ¡M¬Q±áµo¥Í­P©R¥æ³q·N¥~¡A¤@¦W26·³ªº¨k¥q¾÷·í³õ... ¸Ô±¡
¹Ï®ÑÀ]¤º°ÊªZ 26·³¨k¤l³Q¨ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¤º«e¤é¦­¤Wµo¥Í¶Ë¤H®×¡M¦³¨â¤H¦b¹Ï®ÑÀ]2¼Óµo¥Í¤f¨¤¡M´Á¶¡¡M¤@¦W¨k¤l«G¥X§Q¤M¡M¦V¥t¤@¦W26·³ªº¨k¤l¸¡³¡³s¨ë¦h¤M¡C¶Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250