Áô«C»W·N±þ¤H¨D¦º
¤£´±¦ÛºÉ ¤M³Î¾F©~³ï

[2017.02.19] µoªí
²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼f§P¨M«ü¥X¡A§õ»¨¥Ç¸o¤â¬q¥û´Ý¡AªÀ·|¦M®`©Ê¤j¡A¸o¦æ·¥ÄY­«¡A©Ò¥H§P¥L¬G·N±þ¤H¸o¦¨¡A±N³B¥H¦º¦D¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¦~¶È20·³ªº¡uÁô«C¡v§õ»¨¡AÁö¹½¥@¨D¦º¦ý¤£´±¦Û±þ¡A¦b¥¼¦¨¦~®É¶}©l´N¹Ï¿Ñ±þ¤H¡A¥H¨D³Q§P¦º¦D¡C¦b²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼fªk®x¤W¡A³Q§iºÙ­Y¦Û¤v¦¹¦¸¥¼³Q®·¡AÁÙ·|Ä~Äò±þ¤H¡C¦]ºë¯«Å³©wÅã¥Ü§õ¨ÃµLºë¯«¯e¯f¯gª¬¡Aªk°|¤@¼f§P¨M¥L¬G·N±þ¤H¸o¦W¦¨¥ß¡A³B¥H¦º¦D¡C

¡u­Y¥¼³Q®··|Ä~Äò±þ¤H¡v

¶ø¤@ºô¤Þ­z²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼f§P¨M®Ñ«ü¡A³Q§i¤H§õ»¨¥X¥Í©ó1996¦~11¤ë¡Aªe«nÄy¡A¤¤¤Tµ{«×¡C2016¦~2¤ë27¤é¤¤¤È¡A§õ»¨¦b¦í³B¨£¨ì¹ï­±¾F©~´^¡Ñ¿W¦Û¦b®a¡A¥B¨S¦³Ãöªù¡C¦]´^±w¦³¨Ü¾§¯g¡A¨­°ª¬ù1.3¦Ì¡C§õ»¨»{¬°¨ä¤ñ¸û®e©ö³Q±þ®`¡A¹E¤U¼ÓÁʶR¤M¨ã¡A«ù¤M¶i¤J´^ªº©Ð¶¡³ÎÂ_¨ä³ïÄV¡AÀH«áÂëÍþH©³¡C±þ¤H¤§«á¡A§õ»¨±N´^ªº³¡¤À°]ª«®³¨«¡Aªð¦^¦Û¤vªº¦í³B·Ó±`¥Í¬¡¡C¨â¤Ñ¤§«á¡A¦]´^¥¼¤W¯Z¡A¦P¨Æ¤Wªù´M§ä¡A©l´¦µo´^¤w¨­¤`¡Cĵ¤è¦b²{³õªþªñ½Õ¬d®É¡Aµo²{§õ»¨¯«±¡²§±`¡A¹E±N¨ä±a©¹¬£¥X©Ò½Õ¬d¡A³Ì²×ÃÒ¹ê¸Ó§õ¬O¸Ó®×ºÃ¥Ç¡C

¹ï©ó±þ¤H­ì¦]¡A§õ»¨¦h¦¸¨ÑºÙ¡A·Pı¦Û¤v¤@ª½¡u¤°»ò¨Æ³£°µ¤£¦n¡A¤°»ò¨Æ³£¥b³~¦Ó¼o¡v¡Aªñ¤@¨â¦~³£¨S¦³¤u§@¡A«o¤Ñ¤Ñ¦b®aªá¤÷¥Àªº¿ú¡C¦]¤£·Q³s²Ö¤÷¥À¡A¬GµÞ¥Í´M¦º©ÀÀY¡A¦ý¤S¨S¦³«i®ð¦Û±þ¡A¤~§Æ±æ³q¹L±þ¤H¡B³Q§P¦º¦D¨Ó¹F¨ì¨D¦º¥Øªº¡C

1¦~«e¥Í±þ©À ©È¥¼¦¨¦~¤£§P¦º

§õ»¨§óªí¥Ü¡A¦­¦b®×µo«e¤@¦~´N·Q¥Ç®×¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì·í®É¦Û¤v¤´¥¼¦¨¦~¡A¾á¤ß±þ¤H«á¤£·|³Q§P¦º¦D¡A¬G¦Ó§Ô¨ì¦Û¤v¦¨¦~«á¤~°Ê¤â¡C°£¦¹¤§¥~¡A§õ»¨Áٺ١A¦Û¤v¸g±`¬Ý¤p»¡¡Bª±¨¤¦â§êºtÃþªº¹CÀ¸¡A¥L¦b±þ¤H¹Lµ{¤¤ÁÙ¦³¿³¾Ä·P¡A¨ÃºÙ¦pªG¦¹¦¸¥Ç®×«á¨S¦³³Q®·¡A¥LÁÙ·|Ä~Äò±þ¤H¡C

§õ»¨»P¤÷¥À¦P¦í¡A¥Lªº¤÷¿Ëªí¥Ü¡A¨à¤l©Ê®æ¤º¦V¡A¤£·R»¡¸Ü¡A«D±`©È¨£­¯¥Í¤H¡A¥H¦Ü©ó»P¤÷¥À¥æ¬y³£«Ü¤Ö¡C§õ¤÷¥çÃÒ¹ê¥Lªñ¨â¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³¤u§@¡A¥­¤é³£¦b®aª±¤â¾÷©Î¹q¸£¡C

²`¦`¥«±d¹çÂå°|§@¥Xªººë¯«Å³©wÅã¥Ü¡A§õ»¨¨S¦³ºë¯«¯f¡A¤]µL§íÆ{¯g¡A¶È¶È¦s¦b¡u¤£¦¨¼ô­Ó©Ê¦æ¬°¼Ò¦¡¡v¡A§Y¤£°·±dªº¤H¥ÍºA«×¡C²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼f»{©w¡A§õ»¨ÀH·N¿ï¾Ü§@®×¹ï¶H¡A¥Ç¸o¤â¬q´Ý§Ô¡A¥DÆ[´c·N©MªÀ·|¦M®`©Ê¤j¡A¸o¦æ·¥¨äÄY­«¡A¬G·N±þ¤H¸o¦W¦¨¥ß¡A§P³B¦º¦D¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
H7N9¸V¬y·P ¤­¦~¨Ó³ÌÄY­«
ºî¦X¥¡µøºô¤Î¥¡¼sºô³ø¹D¡A¥V¬K©u¬OH7N9¸V¬y·P¤Î¨ä¥L©I§l¹D¶Ç¬V¯f°ªµo©u¸`¡C°ê®a½Ã¥Í­p¥Í©eµo§Gªº®ø®§«ü¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤º¦a¦@¦³16­Ó¬Ù¥÷³ø§i¤H·P¬V... ¸Ô±¡
¥x­x°õ¦ºÂû
¸V¬y·P¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A»P¤j³°ªºH7N9¤£¦P¡A¥xÆWªº¥D­n¸V¬y·P¯f¬r¬°H5N6¡C¶³ªL¿¤½Ð¨D¥x­x¤ä´©±þÂû¤Î¨¾¬Ì¤u§@¡A¤@³B¤gÂû³õ¦@±þÂû2.2¸U¦h°¦¡A­«¹F6... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±µÄ²³Q·P¬Vªº¸VÃþ©Î¼ÉÅS©ó¬¡¸V¸gÀ祫³õ¬O¤H·P¬VH7N9¯f¬rªº­«­n¦MÀI¦]¯À¡C¥Ø«e¡A¤º¦a«Ü¦h¬Ù¥«¡A¥]¬A¦wÀ²¡B¦¿Ä¬¡B®ý¦¿µ¥³£«Å§GÃö³¬¬¡¸V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¸V¬y·P¬Ì±¡¸v­h¡A¤£¤Ö¤H³£¦bºôµ¸Ãöª`¬Ì±¡µo®i¡C¤£¹L¡A´ò¥_¤@¦W³¯©m¤k¤l«o¦]¦bºôµ¸´²¥¬¸V¬y·PÁÁ¨¥¡BÁÀ³ø¬Ì±¡¡A³Qĵ¤è³B¥H¦æ¬F©ë¯d5¤é... ¸Ô±¡
¿f³øÄqÃø¦ºªÌ¼Æ °Æ¥«ªø³Q¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù°ú©³¥«º§·½¥«14¤éµo¥Í¤@©v9¦º3¶ËÄqÃø¡A¨â¤é«á³Q´¦¿f³ø¦º¤`¤H¼Æ¡C17¤é¡A°ú©³¥««Å¥¬¹ï¯A¶û¿f³øªº3¦W¯A¨Æ©x­û¥ß®×½Õ¬d¡A¥]¬A¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250