2000¤H°e§O­JÄ£¨¹¤Ò¤H
§õ¬LÆF¬^»\ÄÒºX ¤C±`©e¦¿­JÄmªá°é

[2017.03.18] µoªí
­JÄ£¨¹¤Ò¤H§õ¬Lªº¿òÅé§i§O»ö¦¡¬Q¤éÁ|¦æ¡A¦³¶W¹L2000¦W¥Á²³¨ì³õ¡Aĵ¤è­n©Ô°_«ÊÂê½u¡C¹Ï¤¤§¤½ü´ÈªÌ¬°¤¤¦@ÄÒ¥v±M®a¦ó¤è¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
²ßªñ¥­¡B§õ§J±jµ¥7¦W±`©e§¡¦³°e¤Wªá°é¡C¿ò¹³·Ó¤ù¤¤§õ¬L¨­¬ïªº®æ¤l¥~®M¡A¬O¦o¾á¥ô¥_¨Ê¯¼Â´¤u·~§½§½ªø´Á¶¡¡A¦Û¤v¥ø·~¥Í²£ªº²Ä¤@§å¤ò¥¬®Æ»s§@ªº¡C¡]³¹ÃmÄá¡^
­JÄ£¨¹ªø¤l­J¼w¥­¡]¥k¤@¡^µ¥®aÄݯ¸¦bÆF°ó¤@°¼¡A­J¼w¥­Âù¤â¦X¤Q¦V±¥©ÀªÌ­P·N¡C¤U¹Ï¬°­J¼w¥­¤k¨à­Jª¾÷Á¡C¡]³¹ÃmÄá¡^
§õ¬LÆF¬^Âл\¤¤¦@ÄÒºX¡A¥Ñ§ßÆF¤H°e¤WÆF¨®¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O­JÄ£¨¹¤Ò¤H§õ¬L¿òÅé§i§O»ö¦¡17¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤sÂl»öÀ]Á|¦æ¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡BÁ`²z§õ§J±jµ¥7¦W¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¤Î«e°ê®a»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀܧ¡¦³Ämªá°é¡C¤¤¦@ÄÒ¥v±M®a¦ó¤è¡B¡mª¢¶À¬K¬î¡n«eªÀªø§ù¾É¥¿µ¥¤H§¤½ü´È¨ì³õ¡A¦³2000¦h¦W¥Á²³¨ì²{³õ¦V§õ¬L¿òÅé§@³Ì«á§i§O¡C

©ú³ø°OªÌ ¥_¨Ê³ø¹D

ĵ©Ô«ÊÂê½u ¥Á²³10¤H¤@²Õ­P²½

¿òÅé§i§O»ö¦¡­ì©w©ó¬Q¤é¤W¤È9®É30¤ÀÁ|¦æ¡A¦ý¬Q¤é7®É°_¤w¦³¤H¨ì³õ¥~±Æ¶¤¡Aªu¸ô¦³¤j§åĵ¹î¤Î«K¦ç¤H­û¦b¸ô¤f§Ù³Æ¡C»ö¦¡¦b¤KÄ_¤sÂl»öÀ]¤j§°óÁ|¦æ¡A¬°¸ÓÂl»öÀ]­±¿n³Ì¤j¡B³W®æ³Ì°ªªºªv³à³õ©Ò¡C¦Ü9®É³\¡A¤j§°ó¤j°|ªFªù¥~¤w»E¶°¤W¦Ê¦W±¥©ÀªÌ¡A©Î¤â±·µâªá¡B©ÎÁ|þÓ¦L¦³±¥©À¦r¥yªº¦L¨ê«~¡A¦bÀRÀRµ¥«Ý¡C¬°«O¯´§Ç¡Aĵ¤è¤£±o¤£¦bÀð¥~³q¹D©Ô°_«ÊÂê½u¡A­n¨D°Ñ¥[ªÌ±Æ¶¤µ¥­Ô¶i¤J¡C¬ù¤W¤È9®É20¤À³\¡A¤@¶¤ºÃ¦ü¤¤¥¡»â¾É¤Hªº¡u­xVA01¡vµP¨®¶¤¥Ñ¤KÄ_¤s¤j§°ó¦è°¼¤jªù¾pÂ÷¡A¦Ü10®É05¤À¡Aµ¥­Ôªº¥Á²³¤~³Q¤¹³\¨C10¤H¤@²Õ¶i¤J¡C

¤õ¤Æ«á«ö¿òÄ@»P¤Ò¦X¸®¦@«C«°

§õ¬Lªº¿òÅéÂл\¤¤¦@ÄÒºX¡A¥|©PÂ\º¡ÂAªá»A¬f¡CÆF°ó¥¿¤¤¬O§õ¬L¤l¤k¤Î®]½ú·qÄmªºªáÄx¥~¡AÁÙ¦³²ßªñ¥­¡B§õ§J±jµ¥7¦W±`©eªºªá°é¡A25¦W¥»©¡¬Fªv§½©e­û¤¤¡A°£­SªøÀs¡B³\¨ä«G¨â¦W­x©e°Æ¥D®u¥~¡A¨ä¾l³£¦³Ämªá°é¡A¦ýªF®üÄ¥¶¤µ¥­x¤è³æ¦ì¤]¦³¥X²{¡C¦¹¥~¥t¥~«e°ê®a»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀÜ¡B§õÄP¡B¦¶Âè°ò¡B·Å®aÄ_µ¥¤H¤]Äm¤Fªá°é¡C­J¼w¥­¡B¼B´ò¡B­J¼wµØ¡B§õùÚ(º¡©f)µ¥¤l¤k§¡¦b²{³õ¡A¦b­»´ä·ç«H¶°¹Î¥ô¾°ª¼h¡B¦b²L¤ôÆW¾Ö¦³»¨¦vªº­JÄ£¨¹®]¤k¡B­J¼w¥­¤k¨à­Jª¾÷Á(­µ§Ó)¥ç¦³¥X®u¡C¬ü°ê¤§­µ³ø¹DºÙ²ßªñ¥­¡B­JÀAÀܵ¥°ê®a»â¾É¤H¦³²{¨­¡A¦ý¤º¦a©x¤è¶Ç´C¨S³ø¹D¡C°e¸®ªÌ¤£¥F¦Û¥Ñ¬£¤H¤h¡A°£¦ó¤è¡B§ù¾É¥¿¥~¡AÁÙ¦³¾ú¥v¾ÇªÌ³¹¥ß¤Z¡B¤H¤j±Ð±Â©P§µ¥¿µ¥¡C¬ù¤W¤È11®É30¤À³\¡A§õ¬LÆF¬^¥Ñ§ßÆFªÌ°e¤WÆF¨®¡A¤õ¤Æ«á±N«ö¦o¿òÄ@»P­JÄ£¨¹¦X¸®¦¿¦è¦@«C«°¡C

§õ¥Í©ó1921¦~12¤ë25¤é¡A´ò«n¬Ù¹ç¶m¿¤¤H¡A1941¦~»P­JÄ£¨¹µ²¬°¤Ò©d¡C§õ¬L¥Í«e´¿¾á¥ô¥_¨Ê¯¼Â´§½§½ªø¡A°h¥ð«á¥X¥ô¥_¨ÊªA¸Ë·~¨ó·|·|ªø¡C¬Q¤é¦b¤jÆU¥¿¤¤Äa±¾þÓ§õ¬Lªº¿ò¹³¡A¬O¦o1984¦~¾á¥ô¥_¨ÊªA¸Ë¨ó·|·|ªø®É©çÄ᪺·Ó¤ù¡C·Ó¤ù¤¤§õ¬L¬ïµÛªº®æ¤l¥~®M¡A¬O¦o¾á¥ô¥_¨Ê¯¼Â´¤u·~§½§½ªø´Á¶¡¡A¥Î¦Û¤v¥ø·~¥Í²£ªº²Ä¤@§å¤ò¥¬®Æ»s§@ªº¡A§õ¬L¬ïµÛ³o®MªA¸Ë¥X®u¦UºØ¬¡°Ê¥H¤Î¤é±`¤W¤U¯Z¦n¦h¦~¡C

¬F¨ó³¬¹õ¤é «\¥¿Án»°©¹¤Ý­ñ

§õ¬L3¤ë11¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê¨ó©MÂå°|¥h¥@¡A¨É¦~95·³¡C¦b¬Q¤éªº©x¤è­r¤å¤¤¡Aµû»ù§õ¬L¬O¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒªºÀu¨qÄÒ­û¡B©¾¸Ûªº¦@²£¥D¸q¾Ô¤h¡v¡C§õ³u¥@²Ý¤é§Y3¤ë12¤é¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº¥À¿Ë»ô¤ß§Y©e°U¯µ®Ñµnªù·qÄmªá°é¡C¦b3¤ë14¤é§Y¥þ°ê¬F¨ó³¬¹õ·í¤é¡A¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án§Y»°©¹§õ¬L¦v¤Ý­ñ¡A°ÆÁ`²z¼B©µªF¡B¤¤¥¡Äҫؤu§@¤p²Õ°Æ²Õªø±i¬K½å¡B³Ì°ª¤H¥Áªk°|°|ªø©P±jµ¥¤]¿Ë©¹Áù°`¡A±i¡B©P§¡´¿¥ô´ò«n¬Ù©e®Ñ°O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³Ì¦­°O¸ü³¨®q¥vÄy«G¬Û­^°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j³¨³½®q¬O¤¤°ê©T¦³»â¤g¡A³o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡Cªñ¤é¦b­^°ê¤û¬z¤j¾ÇÁ|¦æªº¡m¶¶­·¬Û°e¡D«ü«n¥¿ªk¡n·s®Ñµo§G·|¤W¡A³Ì¦­°O¸ü³¨³½®qªº¥vÄy¡m¶¶­·¬Û°e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»P¦L«×ªºÃä¹Ò¥DÅvª§Ä³«ùÄò¦Ü¤µ¡A¦L«×¾Ú³ø±N¦V¥_¤èªºÃä¹Ò¤s°Ï¼W§L1.5¸U¡A¦Ó¼W§Lªº«h¬O¸Ó°ê¾n²Ï¦bÃä¹Òªº¡u¤s¦a¥´À»­x¡v¡C¦L«×¶Ç´Cªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø©MºX¤UªºTOM¶°¹Î¤º¦aºô¯¸tom.com¬Q¤é³Q°ê®a¤¬Ápºô«H®§¿ì¤½«Ç¡]¥H¤U²ºÙ¡uºô«H¿ì¡v¡^³q³ø¡A¸g¹L¾ã§ï¤´µM¥¼¯à³q¹L¦~«×Àˬd¡A¤£... ¸Ô±¡
¤¤¦@«Ø­x90¦~ ²ß±N¿ì¤j¾\§L
¤µ¦~¬O¤¤°ê¸Ñ©ñ­x«Ø­x90©P¦~¡A¤¤°ê­p¹º¦b§ñÃö¥¼¨Ó°ª¼h¤H¨Æ¥¬§½ªº¤¤¦@²Ä¤Q¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¥l¶}«e¤i¡A©ó8¤ëÁ|¦æ¤j¾\§L¡C­Y¦¨¥\Á|¿ì¡A±N¬O¤¤°ê°ê®a¥D... ¸Ô±¡
´ÂÂA¥b®qÃx®Ö¾Ô «X¥X°Ê45ªT¬w»Ú­¸¼u
¬ü­xÂļw¤Ï¾É¨t²Î³¡¸pÁú°ê¦b§Y¡A´ÂÂA¾n¤¤°ê¤j¨Ï¦µ©úµq©ó¨ÏÀ]¥l¶}°OªÌ·|¡A«ü¥Ø«e´ÂÂA¥b®q¥¿³B©ó®Ö¾ÔÃä½t¡A´­¨¥¬ü­x­Y«ùÄò¦b´ÂÂA®aªù¤fªZ¤O«Â¯Ù¡A´ÂÂA±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250