¶¯¦w·s°Ï»P²`¦`®úªF¦P¯Å
ªe¥_®Ñ°O½Õ¬ã¡GºÞ±±¤g¦a¼Ó¥«

[2017.04.05] µoªí
¤¤¥¡¨M©w¦bªe¥_«O©wªº¦w·sµ¥3­Ó¿¤³]¥ß¶¯¦w·s°Ï¡A¥O·í¦a³Æ¨ü¥þ°êÃöª`¡C¹Ï¬°¬Q¤é²M±á¡Aªe¥_¦w·s¿¤¬F©²ªù¤f¥Á²³¦b©ç¶°Åé·Ó¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
ªe¥_¬Ù©e®Ñ°O»¯§J§Ó¡]¥ª¡^©M·s¤W¥ôªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O³\¶Ô¡]¥k¡^¬Q¤é¤W¤È¨ì¶¯¦w·s°Ï¹ê¦a¹î¬Ý¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªe¥_¬Ù©e®Ñ°O»¯§J§Ó¡B­è¥Ñ²`¦`¥«©e®Ñ°O½Õ¥ôªe¥_°Æ®Ñ°Oªº³\¶Ô³s¤é¨Ó¦b¶¯¦w·s°Ï½Õ¬ã¡A±j½Õ²`¤J¾Ç²ß³e¹ý¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªv°ê²z¬F·s²z©À·s«ä·Q·s¾Ô²¤¡AÄY¥´«Dªk°â¼Ó¤Î¤g¦a¹Hªk¦æ¬°¡C¦³®ø®§«ü¡A¥¼¨Ó·s°Ï¬F©²±N³]¦b¦w·s¿¤¤º¡A¯Å§O¬°°Æ¬Ù¯Å³æ¦ì¡C©ú³ø°OªÌªe¥_ª½À»

¬Q¤é¤W¤È¡A»¯§J§Ó¡B³\¶Ôµ¥©è¹F¶¯¦w·s°Ï¡A¹ê¦a¹î¬Ý®Ö¤ß°Ï·§»ª¡AÀH«á¥l¶}®y½Í·|¡AÅ¥¨ú·s°ÏÄw©e·|·í«e¤u§@¶}®i±¡ªp©M¤U¨B¤u§@¥´ºâ¡B«O©w¥«ªA°È·s°Ï«Ø³]±¡úG¶×³ø¡A¦@¦P¬ã¨s±À¶i·s°Ï³W¹º«Ø³]¤u§@¡C¦³®ø®§ºÙ¡A¬Q±á8®É57¤À³\¶Ô¥X²{¦b¦w·s¿¤³Í²±»«À]ªù¤f¡C°Ñ»P½Õ¬ã¤H­û¥]¬Aªe¥_¬Ù»â¾É¤@¦æ¤Î¬Ùª½¦³Ãö³¡ªù¥D­n­t³d¤H¡A«O©w¥«¬ÛÃö»â¾É»P¶¯¿¤¡B®e«°¡B¦w·s¤T¿¤­t³d¤H¥H¤Î¶¯¦w·s°ÏÄw³Æ·|¬ÛÃö¤H­û¡C¦Ó¦b40¤Ñ«e¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´¿±Mµ{©è¹F¦w·s¿¤¹ê¦a¦Ò¹î¡A¨Ã¥D«ù¥l¶}ªe¥_¶¯¦w·s°Ï³W¹º«Ø³]¤u§@®y½Í·|¡C

·s°Ï¬F©²³]¦b¦w·s¿¤

¡uªe¥_·s»Dºô¡v¤Þ­z»¯§J§ÓÁ¿¸Ü«ü¡A·í«e·s°Ï­è­è³]¥ß¡A¤j¶qÁ}¥¨Ác­«ªº¥ô°ÈÁÙ¦b«á­±¡A²{¶¥¬q­n¥[±j³W¹º¡B¤g¦a©M©Ð¦a²£ºÞ±±¡C­n¹ê¬I³ÌÄY®æªººÞ±±¡A¨ÌªkÄY¼F¥´À»¶Â©Ð¦a²£¤¤¤¶¡C¦P®É±K¤ÁÃöª`ºôµ¸°ÊºA¡A²ÎÄw¶¯¦w·s°Ï©PÃ䪺³W¹º¡B¤g¦aºÞ±±¡CÄY±±©Ð¦a²£ª£§@¡A½T«O¥«³õ¥­Ã­¦³§Ç¡C

¦Ó³\¶Ô¥ç«ü¥X¡A³]¥ß¶¯¦w·s°Ï¬O²ßªñ¥­¿Ë¦Û¿Ñ¹º±À°Êªº­«¤j°ê®a¾Ô²¤¡A¤@©w­n²`¤J¾Ç²ß³e¹ý²ßªº¨t¦C­«­nÁ¿¸Üºë¯«©Mªv°ê²z¬F·s²z©À·s«ä·Q·s¾Ô²¤¡A²`¨è²z¸Ñ¤¤¥¡ªº¾Ô²¤·N¹Ï¡CºÞ±±­n¥þ­±¡A¬ð¥X°ÝÃD¾É¦V¡AÄY¼F¥´À»©Ð¦a²£¹Hªk¾P°â¡B¤g¦a¹Hªk¡B¹H³W«Ø©Ð¡B·m®â·mºØµ¥¦æ¬°¡C

¦³®ø®§¤H¤h¦V©ú³ø°OªÌÃÒ¹ê¡AÁöµM¥Ø«e¶¯¦w·s°Ïªº³W¹º¨Ã¥¼§¹¥þ¥XÄl¡A¦ý«Ü¤jµ{«×¤W¡A·s°Ï¬F©²ªº©Ò¦b¦a±N¶É¦V©ó³]¦b¦w·s¿¤¤º¡C¦Ó¸Ó·s°Ïªº¯Å§O¤]·Ó¤ñ¼sªF²`¦`¤Î¤W®ü®úªF¡A¬°°Æ¬Ù¯Å³æ¦ì¡C¥Ø«e¶¯¦w·s°ÏÄw©e·|¤w¸g¦¨¥ß¡A¨Ã¥Ñªe¥_¬Ù¬F©²°Æ¬Ùªø°K®ä§Q¥ôÁ{®ÉÄÒ©e®Ñ°O¶i¦æ¤u§@¡A¦¹¤]¥iÃÒ¹ê¸Ó®ø®§¤H¤hªº»¡ªk¡C³s¤é¨Ó¤j§å¨Ê¬z¤ÎªF¥_¡Bªe¥_µ¥¦aªº¥~¨Ó«È¡A´£²{´Ú´é¤J¶¯¦w·s°Ï¶R©Ð¡C¦³§d©m¥_¨Ê«ÈºÙ¡A¨ì³oùؤw3¤é¡A³s¶]3­Ó¿¤¡A¦]·í¦a¬F©²­áµ²©Ð²£¥æ©ö¡A¦]¦¹¨S¦³¿ìªkÁʶR¥ô¦ó©Ð²£¡C¦ý¥Lªí¥Ü§Æ±æ¯à¨ì¶m¤U¬Ý¬Ý¹A¥Áªº¦Û«Ø©Ð¡A©Î³\¦³©Ò¦¬Àò¡C¥Lªí¥Ü¤§©Ò¥H·QÁʹA§øªº¦Û«Ø©Ð«Î¡A¨Ã«D¬°¤F©~¦í©Î¤É­È¡A¦Ó¬Oµ¥«Ý©î¾E¡C

¤£¹L¦³¶¯¿¤¤Î®e¿¤©~¥Á¦V°OªÌÃÒ¹ê¡A¶¯¦w·s°Ï3­Ó¿¤¹Ò¤ºªº©Ò¦³°Ó«~©Ð¦b2016¦~ªì§Y¤w­áµ²¥æ©ö¡A¤£¶È¥~¦a¤H¤£¯àÁʶR¡A¥»¦a¤H¤]¤£¥i¥H¶R½æ¡C

¦Ó¦b2016¦~¦~¤¤¡A·í¦a¬F©²¤S±À¥X¬Fµ¦¡A¸T¤î3¿¤¹Ò¤º§ø¥Á¦AÂX«Ø©Î¦Û«Ø¦í©Ð¡C¡uÅ¥»¡¥Î¤£¤F¦h¤[¡A³oÃ䪺©Ð»ù¤@¥­¤è¦Ì´N­È¤­¤»¸U¡A©Ò¥H¤j®a³£¦bÆ[±æ¡A¤£·Q½æ¤Ó¦­¡C¡v¤@¦W¦w·s¿¤©~¥Á¹ï°OªÌ»¡¡C¥t¾Ú¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡n³ø¹DºÙ¡A¦b®e«°¿¤¦h¦ì¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¥Õ¬vÕà°Ï°ìªº³¡¤À¶m§ø­n¾ã§ø·h¾E¡A¨C¯a¦a¤j·§¸ÉÀv6¸U¤¸¡A¦ý¤j³¡¤À§ø¥Á¹ï¦¹ªí²{±o¬Û·í²H©w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß©èªâÄõ ¾Ô¾÷¤ÉªÅÅ@¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤È·f­¼±M¾÷±Òµ{Â÷¶}¥_¨Ê¡AÀ³ªâÄõÁ`²Î¥§¥§´µ¦«¡B¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ÁܽСA°ê¨Æ³X°ÝªâÄõ¨Ã­u¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{®ü´ò²ø¶éÁ|¦æ¤¤¬ü¤¸... ¸Ô±¡
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é±Òµ{¡A«e©¹ªâÄõ©x¦¡³X°Ý¡AµM«á¨ì¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¦ò¦{²ø¶é»P¨äÁ|¦æ­«­nªº²ø¶é·|±à¡C²ß¯S·|¹w­q©ó©P¥|¡B©P¤­¨â¤éÁ|¦æ¡A²ßªñ¥­³Ì§Ö¤]... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾n¤é¤j¨Ïµ{¥ÃµØ¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡A½Í¤Î¦P¤é¦bªF¨ÊÁ|¦æªº¤¤¤é°Æ¥~ªø¯Å½R°Ó¡Aªí¥Ü¤µ¦~¬O¤¤¤é¨¹¥æ¥¿±`¤Æ45©P¦~¡A©ú¦~¬O¡m¤¤¤é¤Í¦n±ø¬ù¡nñ­q40©P¦~¡A... ¸Ô±¡
·sæ§J¦{ªü§J³³¿¤¬F©²©xºô¤é«eµo¥¬®ø®§¡AÀÀ¦Vªe«nµ¥¦a¤½¶}©Û¸u¤½¦w§½¨µÅÞ¨¾±±¤j¶¤¤H­û600¦W¡A³Ì§CªA°È´Á¬°5¦~¡C¿ý¨ú«á±N°Ñ·Ó¸Ó¿¤¨Æ·~½s¨î·F³¡«Ý¹J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W®ü«nº®¥Á©P¤é¦b«n¨F²ZºÑÁG®ü°ì§@·~®É¤£·V¨ü­«¶Ë¡A¦b¤T¨F¥«­x¦a³sÄò17­Ó¤p®Éªººò±K¨ó§@¤U¡A¨ü¶Ëº®¥Á¥Ñ­¸¾÷°e¨ì¤T¨È±µ¨ü·m±Ï¡C³o¬O¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250