ªÅ¦Ã‘Cª«»ùº¦ ¦Ñ¥~·Q°k¥X¤¤°ê

[2017.04.11] µoªí

¤¤°êªº¨³³tµo®i©M¤å¤Æ¯S¦â¡A§l¤Þ·U¨Ó·U¦h¦Ñ¥~«e©¹¤u§@¡A¦ýªñ¦~¨ÓªÅ®ð¦Ã¬V©M‘C¤Éªºª«»ù¡A§ïÅܤF¥L­Ì¹ï¤¤°êªº¬Ýªk¡A¦³¤£¤Ö¦b¤¤°êªº¦Ñ¥~·Q¡u°k¡v¥X¥h¡C

¼w°ê¤§Án¤¤¤åºô³Ìªñ¥H¤@¦W¦b¤¤°ê¤u§@ªº¼w°ê¤Hù»«¡P¥§¯S«¢Àq(Robin Niethammer)¬°¨Ò«ü¥X¡A¡u¥L©M¥Lªº®a¤HÂ÷¶}¤F¦¨³£­«ªð¼w°ê¡A¬O¦]¬°¦Ò¼{¨ì¼w°ê¨}¦nªºªÅ®ð«~½è©MÂåÀø±ø¥ó¤~§@¥Xªº¨M©w¡C¡v43·³ªº¥§¯S«¢Àqªí¥Ü¡A¥L¤£·Q¦A¯d¤U¡A¥D¦]¬OÄY­«ªºªÅ®ð¦Ã¬V¡B­¹«~¦w¥þµ¥°ÝÃD¡C

¼w°ê°ê¥~¾Ç®Õ±Ð¨|¥q¤W®üªA°È¤¤¤ß¤u§@¤H­ûÁÚ®®¬Â­t³d¬°¤¤°ê¾Ç®Õ¦w±Æ¼w»y±Ð®v¡A¦ý§ä¤H«o¤Q¤À§xÃø¡A°£¤FÃúŵ©Î©x¤è¹ïºô¸ôªº­­¨î¡A¨p¤H¥ø·~¬£©¹¤¤°êªº­û¤uÁ~¤ô©úÅã´î¤Ö¡A¦Ó¤¤°êªº¥Í¬¡¶O¥Î«o¤j´T´£°ª¡C

¦b¤W®ü¤@®aÂyÀY¤½¥q¤u§@ªº®¿«Â¤H¨©¯S¥ì´Ë»¡¡A¦b¤W®üµÎ¾A¤@ÂIªºÀ\À]¦Y¶º¡A»ù®æ´X¥G©M¼Ú¬w¨S®t§O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
6»õ¦~¤Æ¥Û¸s³QÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨´¤µ«O¦s¥þ²y³Ì¥j¦Ñ°Êª«¤Æ¥Ûªº¶Q¦{¬ÙÂ|¦w¿¤¡A¦]¤j¶q¶}±ÄÁCÄq¡AÂ|¦w¥Íª«¸s®£±N¾D¨ì¹ý©³¯}Ãa¡C¤¤°ê¬ì¾Ç°|±M®a¤é«eºò«æ©IÆ~¡A¡u³o¬O¥Ø«e¬ã¨s... ¸Ô±¡
Âå°|¸u¬ü¤k¥D¼½ ª½¼½°Ý¶E§l¨k±w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦è¤Ó­ì¦³Âå°|³Q´¦¸u½Ð¬ü¤k¥D¼½¡A¥Hª½¼½¤è¦¡¸Ñµª¨k©ÊÂåÀø°ÝÃD¤Î¤¶²Ð´N¶E¡A©ÛÅó¨k©Ê±wªÌ¡C¥Ñ©óÂåÅ@¸ê®æ¾D½èºÃ¡A¥[¤W¦³»~¾Éªº±¡úG¡A¤Ó­ì¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¤@¦W§º©m¨k¤l¦­«e¨Ï¥Î·L«H®É¡A¬ðµMÀò¤@¦W¡u«NÅ@¤h¡v²K¥[¦¨¬°¦n¤Í¡A¨â¤H¶¢²á¤@µf«á¡A§º¨k³Q¤Þ¾É«e©¹¡u«NÅ@¤h¡v¤¶²Ðªº¨k¬ìÂå°|Àˬd¡A³º... ¸Ô±¡
¶Q¦{Àr«n¦{Â|¦w¿¤Ä­§tÂ×´IÁCÄq¡A¬G·í¦a¤£¤Ö©~¥Á³£±q¨Æ¬ÛÃö¤u§@¡C¦ý¦b§øÅQ¾î¦æ¡B«õÄq¤Þ°_ªº¦Ã¬Vµ¥°ÝÃD¤§¤U¡A©~¥Áªº¥Í¬¡¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡B­W¤£³ô¨¥¡C¬°¤F¥Í... ¸Ô±¡
¬ö©À«ÊÃn¥ú ­º°ê²£¯è¥À©Î®ü­x¸`¤U¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­º¿´°ê²£¯è¥À¡u001A«¬¡vªº«Ø³y¶i«×¤@ª½³Æ¨üÃöª`¡A¦³¶Ç¥i¯à·|¦b¥»¤ë23¤é®ü­x¸`¤U¤ô¡Cªñ¤é¡Aºô¤W¤S¬y¶Ç¤F¤@±iºÃ¦ü¤¤°ê­º¿´°ê²£¯è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250