±i¬±¨}¡G¤@¦a¨âÀˬO¬Fªv«H¥ô°ÝÃD

[2017.04.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷°ªÅK­»´ä¬q¥Ø¼Ð³q¨®®É¶¡©|¾l¤@¦~¦h¡A¬F©²¦Ü¤µ¥¼¤½¥¬¤@¦a¨âÀ˦w±Æ¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Qªí¥Ü¡A¤@¦a¨âÀ˪§Ä³¬O¬Fªv«H¥ô°ÝÃD¡A¦Ó«D§Þ³N°ÝÃD¡C¥L»¡¡A­Y±Ä¥Î¤@¦a¨âÀË¡AµL¥iÁקK¦b¦è¤EÀsÁ`¯¸¤º³]¤º¦a¤f©¤°Ï¡C

±i¬±¨}¬Q¦­¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n®Éªí¥Ü¡A¤@¦a¨âÀ˪§Ä³¡u»¡¨ì©³³£¬O«H¥ô°ÝÃD¡v¡A¡u¦³¨Ç¨Æ·|¹L¤À¬Fªv¤Æ¡A´N¬O«H¥ô¦³°ÝÃD¡A¸Õ·Q(¥~¦a)¨â­Ó¿W¥ß¥DÅv°ê®e³\¹ï¤è¦b¦Û¤v¥»°ê¦æ¨ÏÅv¤O¡A¬°¦ó¥i¥H³o¼Ë°µ¡H´N¬O°ò©ó¤¬´f«H¥ô¡C­Y­»´ä¦³¦¹ºë¯«¡A(¤@¦a¨âÀË)´N¤£¬O¤j°ÝÃD¡v¡C

¦^À³¡uÄa¦Ó¥¼¨M¡v «ü´äÅKÀç¹B­»´ä¬q

±i¬±¨}»¡¦³«H¤ß¤@¦a¨âÀ˦b©ú¦~²Ä¤T©u³q¨®«e§¹¦¨¥»¦a¥ßªk¡A¦ý¤£¯à±N²`¦`ÆW¤f©¤ªº¼Ò¦¡ª½±µ½Æ»s¨ì°ªÅK¦è¤EÀsÁ`¯¸¡A¦Ó®Ú¾Ú¤@¦a¨âÀ˪º·§©À¡A¥çµL¥iÁקK¦b¦è¤EÀsÁ`¯¸¤º«ü©w¬Y¤@­Ó¦a°Ï¬°¤º¦a¤f©¤°Ï¡A¡u¤f©¤°Ï¤º¥Ñ¤º¦a¤H­û«ö¤º¦a¬ÛÃöªk³W°µ¬ÛÃöÀˬd¡A¥]¬A¬dÃÒ¡B¥X¤J¹ÒºÞ¨î¡BÀˬ̵¥¡v¡C¹ï©ó¦³³ø¹D«ü°ªÅKºÞ²zÅv¤@ª½Äa¦Ó¥¼¨M¡A¥L»¡°ªÅK­»´ä¬q¸¨¦¨«á±N¥Ñ´äÅK­t³dÀç¹B¡C

¼Ó¥«·s©ÛÃøªý¡u­É¤HÀY¡v¸m·~

¥t¥~¡A±i¬±¨}¦b¸`¥Ø«á¦^À³¼Ó¥«±¹¬I®É©Ó»{¡A§Y¨Ï±À¥X¦¬ºò¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v±¹¬I¡A¤´Ãøªý¥«¥Á³z¹L¡u­É¤HÀY¡v¤è¦¡¡B§Y¥H®a®x¦¨­û©Î¿Ë±­ªº­º¸m¦W¸q¸m·~¡A¥«¥Á¶·©Ó¾áºç¤¤ªk«ß­·ÀI¡C

¹ï©ó´¿¤½¶}ªí¥Ü¦]¦³¤H¥Í³W¹º¦Ó¤£¯d¥ô¡A±i¬±¨}¦b¸`¥Ø¤¤­«¥Ó¡A¤U©¡¬F©²»Ý¦³·s«äºû¡C¥L§Î®e¤½°È¤u§@¥Ã»·¤£·|°µ§¹¡A¦Û¤vÂ÷¶}¬F©²´N·í¬O¡u¤¤³õ´«¤H¡v¡C

§ó¦h´ä»D
ij­û­ÒªF¦¿¤ô«ö¶q¦¬¶O ¸fºÙ©Î­P¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ªF¦¿¤ô¦Ò¹î¹Î¬Q§¹¦¨¦æµ{¦^´ä¡A¦³Ä³­û¦V¼sªF¬Ù´£¥X§ï¥H«ö¨Ñ¤ô¶q¦V¥»´ä¦¬¶O¡A¥OªF¦¿¤ô»ù®æ§ó¦X²z¡C¤£¹L¡A¼sªF¬Ù¤è­±ºÙ­Y¨ú®ø¡u²Î¥]¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²7¤ë´«©¡¡A¦h­Ó¥q§½ªø³°ÄòªíºA·|§_¯d¥ô¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi±µ¨ü¹qµø³X°Ý®É³Q°Ý¤Î·|§_¯d¥ô¬F©²¡A¬Æ¦Ü¬O§_¤¶·N°µ¦^§½ªø¡A¥L¦^À³ºÙ·PÁÂ¥«¥Á... ¸Ô±¡
±`Ãh¡u¤@¸U´X¤d¡v  ÀY¾D­«À»­ËÀũж¡ §ø«Î¥]¯²¤½³Q±þ °]ª«ºÉ¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¥Ð·H¸ô¥Ð¤ß§ø¤@¶¡§ø«Îªº¥]¯²¤½¡A³s¤é¨Ó¨S¦³ÅS­±¡A¬Q±á³Q¯²«Èµo²{­ËÀŦۤv¤ÏÂê©Ð¶¡¦a¤W¡A³QþH³æ¾B±»ªºÀY³¡¦³µwª«­«À»ªº¶Ë²ª¡A°]ª«ºÉ¥¢... ¸Ô±¡
ÅKÃM°õ¶Ô ¥æĵ·þ¹î±º¼²©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wĵ¹î¥æ³q³¡·þ¹î¬Q­â±á¦b¤EÀsÆW¾r¾pÅK°¨¡BÅT°_ĵ¸¹¤Î«G°_°{¿O»°­u°õ¶Ô³~¤¤¡A¦b¤Q¦r¸ô¤f¾Dªº¤hÄd¸y²r¼²¤Î±À¤W¦w¥þ®q¡A­«³Ð©R¦M¡Aĵ¤è¥¿... ¸Ô±¡
¨¾¥Î¤á³]©w¦A¶WÃB ·sªÅºÞ¤U¤ë¸Ë·s³n¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê15»õ¤¸ªº¥Á¯è³B·sªÅºÞ¨t²Î¤W©P¤»¡]8¤é¡^¦]¬G»Ù¦Ó­º¦¸Âà¥Î«á³Æ¨t²Î¡C©Ó¿ì°Ó¹p¯«¤½¥q¬Q¦V¥Á¯è³B¥æ³ø§i¡A©Ó¿Õ¨â©P¤º´£¨Ñ·s³n¥óµ{¦¡¨Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250