¬Ù©²¼·´Ú³]»²¾É­û ªý¤Ö¤k¨üÄF¼Z¤õ§|

[2017.04.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤£ªk¤À¤l³c½æ¤H¤f¡M©ä½æ¨àµ£§@½æ²]ªº±¡ªp²s¼û¡M¬Ù©²¬°¥´À»¦³Ãö°ÝÃD¡M±N¼·±M´Ú¡M¶}³]«C¤Ö¦~»²¾É­û¡Mªý¤î¤Ö¤k¨üÄF¡C

¤Ö¤k¯Ç¶ð²ú( Nathalie)²Ä¤@¦¸³Q±²¤J©Ê¥æ©ö½æ²]¬¡°Ê®É¤~14·³¡C¤µ¦~28·³ªº¯Ç¶ð²ú¦^¾Ð»¡¡R¡u¤Ö¦~®É§Ú©M§l¬r¥À¿Ë¥Í¬¡¡M¦ý¦o±q¨Ó¤£ºÞ§Ú¡Cĵ¹îµo²{«á§â§Ú±a¨«°e¨ì§Ú¤÷¿Ë¨º¼¾¾i¡M¦ý§Ú¤£¯à§Ô¨ü§Ú¤÷¿Ëªº«D¤H«Ý¹J¡M°k¶]¨ìµó¤W¡C

¡u«á¨Ó§Ú»{ÃѤF¤@­Ó¤k«Ä¡M¦o§i¶D§Ú§Ö³t±Ã¿úªº¤è¦¡¡M§â§Ú±a¨ì¤@­Ó®ÈÀ]©Ð¶¡¡C¦b¨ºùاڶi¦æ¤F²Ä¤@¦¸©Ê¥æ©ö¡M¨Ã±Ã¤F100¤¸¡C¡v

±q¨º®É°_¡M¯Ç¶ð²ú³Q½æ²]¶°¹Î±±¨î¡M10¦h¦~¶¡¡M¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï³Q­¢±q¨Æ©Ê¥æ©ö½æ²]¬¡°Ê¡C

¯Ç¶ð²ú»¡¡R¡u10¦h¦~¶¡¡M¥L­Ì¤£¶È§â§Ú²_¬°ÁÈ¿ú¤u¨ã¡M§ó´Ý»Å¹ï«Ý¡M§Ú¸g±`¬°¤F±µ«È±º°§©è¾j¡M¦³´X¦¸¥¿»°¤W§Úªº¤ë¸g´Á¡M¦ý¥Ö±ø«È±j¦æ¦b§Úªº¤UÅé¶ë¤W®üºø±ø¡MÅý§ÚÄ~Äò±µ«È¡C¡v

¦~»´®É¥ç´¿¨ü®`¡B²{­t³d¬Ù©²¥´À»³c½æ¨àµ£¶µ¥Øªº²z¬d´Ë(Jennifer Richardson)»¡¡R¡u¬Ù©²¥¿¦bÂÐÀË«OÅ@¨àµ£ªº¨î«×¡M¨ä¤¤¤@¶µ´N¬O¨C¦~¼·´Ú¸u½Ð¤F6¦W«C¤Ö¦~»²¾É­û(¨C¾¦ì¥iÀò7¸U¤¸¼·´Ú)¡MÀ°§U´¿¨I­Ûªº«C¤Ö¦~Â\²æ¤ß²z³±¼v¡M­«¹L·s¥Í¡C³o6¦W»²¾É­û±N¤À§G¦b¤j¦h°Ï¡B´ì¤ÓµØ¡B·Å²ï¡B­Û´°µ¥«C¤Ö¦~½æ²]¬¡°Ê²s¼û¦a°Ï¡C¡v

¦o»¡¡R¡u¤Ö¤k©ö³Q©ä½æ½æ²]ªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¬O¦o­Ì¤ßÆF¯Ü®z¡M«Ü©ö¤W·í¨üÄF¡C¥Ö±ø«È«¡ÄF¦o­Ì¬Û«H¡M¦o­Ì³Q«OÅ@¡M¦³¤H¦b­I«á¤ä«ù¦o­Ì¡M¦Ó¤@¥¹¦o­Ì³Q­¢½æ²]¡M«K±q¨­¤ß¨â¥þ¤è­±³Q±±¨î¦í¤F¡C¡v

²z¬d´ËÁÙªí¥Ü¡M³o¨Ç½æ²]¶°¹Î¥D­n³q¹L¨âºØ¤â¬q´M§ä¥Ø¼Ð¡M¤@¬O¦bºôµ¸¤W´M§ä¨º¨Ç¤ßÆF¯Ü®z©Î¤ßÆF³Ð¶Ëªº¤Ö¤k¡MÄF¨ú«H¥ô¡Q¤G¬O³q¹L©Û¶Ò¤@­Ó¤Ö¤k¡M¦A³q¹L¦o©ÔÃl¨ä¥L¤Ö¤k¤U¤ô¡C

¦h¥«ªF°Ï«C¤Ö¦~ªA°È¤¤¤ß(East Metro Youth Services¡A¹Ï)ÅU°Ý¥d§Q¤°( Carly Kalish)»¡¡R¡u«ÜÃø·Ç½T²Î­p¨C¦~¦³¦h¤Ö¤Ö¤kÀò±o§Ú­Ìªº±Ï§U¡C±Ï§U¤@­Ó«C¤Ö¦~¹ý©³Â÷¶}½æ²]¬¡°Ê¡M©¹©¹»Ý­nªá¤W3¦~®É¶¡¡C¡v

²z¬d´Ë³Ì«á«ü¥X¡R¡u¥[®³¤j¦b¬ã¨s©MªvÀø¤Ö¤k³Q©ä½æ½æ²]°ÝÃD¤W©úÅ㸨«á©ó¬ü°ê¡C¬F©²­nª¾¹D¡M³o°ÝÃDªº²£¥Í¤£¦b©ó«C¤Ö¦~¥»¨­¡M¦Ó¬O§Ú­ÌªºªÀ·|¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¾ðÃÀ®vºô¤W»»¶Z±ÐºØ¾ð «Î¥DDIYºØ´Ó²K¦nÀ°¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j±À¼s«°¥«ºñ¤Æªº«D¦È§Q¾÷ºcLEAF¤µ¦~¦b¦h­Û¦h¥«©M¬ù§J°Ï±À¥XºØ¾ðDIY­p¹º(Do-It-Yourself Tree Plantin... ¸Ô±¡
Àu´f»ù¥X°âªG¾ð ¥»¤ë21¤éºI¤î¦¬³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j±À¼sºØªG¾ð©M½­µæªº«D¦È§Q¾÷ºcTreeMobile»P©¹¦~¤@¼Ë¡M¥HÀu´f»ù¥X°â¾A¦X¥»¦a®ð­Ô¡B´£¨Ñ­¹ª«ªº¾ð¤ì©M´Óª«¡A±À¼s¥»¦a¥Í²£­¹§÷©M¤ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250