¤j®ö¦èÆW5.8¸U§`¦a±N´_¯Ñ

[2017.04.18] µoªí
¤j®ö¦èÆW§øªø¾¤®¦ªí¥Ü¡A¦èÆW§ø©ó2013¦~³Q¯Ç¤J­¥³¥¤½¶é«á¡A§ø¥Á¥Ó½ÐµP·Ó¸gÀç¥Á±J¤Î­¹¸v¸û¥H«e§xÃø¡A¬G°h¤@¨B±µ¨ü´_¯Ñ­p¹º¡A§Æ±æ¬¡¤Æ¶m§ø«á¡A¬F©²¦^À³§ø¥Á¶D¨D¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¤j®ö¦èÆW¤À¦¨¤W¡B¤U§ø¡A¦@¦³4¤f¤«¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦ì©ó¤U§øªº¤«©ó1950¦~¥N«Ø³y¡F¸Ó¤«²{®É¤´¥i¹B§@¡A¬G·|³Q´_­×¨Ã¨Ñ¤ôÄéµ@¹A¥Ð¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u­»´ä«áªá¶é¡v¤§ºÙªº¦è°^¤j®ö¦èÆW¾Ö¦³¿ñÁ諸®ü©¤´º¦â¡A¦³¹ÎÅéµo²{¡A·í¦a¦³400¦h¦~¾ú¥vªº¦èÆW§ø¡A°£¤F¾Ö¦³§¹¾ã±ÚÃСA§ø¥Á¦­©ó²M´Â¤wÀò¡uµoµP¡v¥H¿W¯S¤è¦¡¦bªñ©¤©ìºô®·³½¡C¬°¤F¥O³o¨Ç¶m§ø¤å¤Æ¬y¶Ç¤U¥h¡AÀô¹Ò¤Î¦ÛµM«O¨|°òª÷¼·´Ú950¸U¤¸¤©¹ÎÅé±À¦æ´_¯Ñ­p¹º¡A¥H¤Î¬°§ø¥Á°O¿ý¤f­z¾ú¥v¡C

¼·´Ú950¸U §ø«ÎÅܹC«È¤¤¤ß

¤j®ö¦èÆW­ì¬O±I±IµL»Dªº§ø¸¨¡A2010¦~¦]´I°Ó¾|³s«°ÀÀ©ó·í¦a«Ø»¨¦v¦ÓÁn¦W¤j¾¸¡A¨Æ¥óÃn¥ú«á¤Þ°_·¥¤jª§Ä³¡A¬F©²¥ý«á±N¸Ó¦a¯Ç¤J³W¹ººÞ¨î¡A¥H¤Î©ó2013¦~¯Ç¤J¦è°^ªF­¥³¥¤½¶é½d³ò¡A«o¤Þµo§ø¥Á«Ê¸ô¨Æ¥ó¡A§ø¥Á«ü¬F©²°µªk¦³¦p±j¹Ü¥Á²£¡C

¨Æ¥ó½¦þÓ¦h®É¡A³Ìªñ²×ÅS¥XÀÆ¥ú¡CÀô¹Ò¤Î¦ÛµM«O¨|°òª÷¤µ¦~ªì§å­ã¼·´Ú950¸U¤¸¤©¦è°^°ÏªÀ°Ï¤¤¤ß±À¦æ¡u¦èÆW¦a°Ï´_¨|­p¹º¡v¡A¬°´Á3¦~¡A¥]¬A´_¯Ñ5.8¸U§`±ó¯Ñ¹A¥Ð¡B´_­×¤ô¤«¡A¥H¤Î½·s¤@¶¡§ø«Î§@¬°¹C«È¸ê°T¤¤¤ß¡C

­t³d­p¹ºªº¦è°^°ÏªÀ°Ï¤¤¤ß·~°ÈÁ`ºÊ³¯°ö©÷ªí¥Ü¡A¦èÆW§ø¾ú¥v±y¤[¡A¬G´_¨|­p¹º·|µ²¦X¥ÍºA»P¤H¤å¤¸¯À¡A°£¤F´_¯Ñ¡A¥ç·|¬°§ø¥Á°O¿ý¤f­z¾ú¥v¡AÅý¸Ó§øªº¾ú¥v¤Î¤å¤Æ±o¥H«O¦s¤Î¬y¶Ç¤U¥h¡C

­t³d¤H¡G¤w¯î¼o50¦~ ÀÀºØ¤ô½_¨¡ÀY

³¯°ö©÷«ü¥X¡A¤¤¤ß¦V¦h¦W¦a¥D¯²¤F5.8¸U¥­¤è§`¹A¦a¡A¥D­n¦ì©ó§ø¤fªe¬y®ÇÃ䪺¤g¦a¡A¥Ñ©ó¤w±ó¯Ñ¹O50¦~¡A©õ¤éªº¹A¦a¤wªøº¡Âø¯ó¡A»P¨ä»¡¬O´_¯Ñ¡A¨ä¹ê¬O­«·s¶}¾Á¹A¥Ð¡A¡u³o¨Ç¹A¦aªº¤gÄ[¬O§_¾A¦X¯ÑºØ¥ç¦¨ºÃ°Ý¡v¡C

¥L»¡¤wªì¨BÀ˵ø´_¯Ñ¹A¦a¡A¨ä¤¤¤@´T·|ºØ´Ó¤ô½_§@¬°¥Ü½d¡A¨ä¥L¹A¦a·|ºØ´Ó¶m¤g¹A§@ª«¦p¨¡ÀY¡A¥t¥~¥ç·|ÅP¦a§@¤¤ÃĶé¡A¤é«á¬°¹C«ÈÁ|¿ì¤u§@§{©Î¾É½à¹Î¡C

¯ÑºØ»P¥ÍºAÃö«Y±K¤Á¡A³¯°ö©÷«ü·í¦a¦³¤@ºØ¨u¨£ªº¶Â´³ªû§Ë½º¥X¨S¡A³oºØ½¹½º¥®ÂΪº±H¥D´Óª«¬O¦«¦Ë¡A¬G´_¯Ñ­p¹º¥ç·|¦b¹A¦a©P³òºØ´Ó¦«¦Ë¡C

³¯°ö©÷ªí¥Ü¡A¦èÆW§ø¤À¦¨¤W§ø¤Î¤U§ø¡A¦U¦³¨â­Ó¤«¡A±©¤W§ø¨â­Ó¾Ö¦³¼Æ¦Ê¦~¾ú¥vªº¥j¤«¤w¾D¶ñ¥­¡A²{®É¥u¦³¤U§ø¨â­Ó«Ø©ó50¦~¥Nªº¤«¤´¹B§@¡A¨ä¤¤¤@­Ó´_­×«á·|§@¬°¤ô½_¥ÐªºÄéµ@¤ô·½¡C­p¹º¥t¤@­«ÂI¬°§ø¥Á¥H¤f­z¤è¦¡°O¿ý¦èÆW§ø¾ú¥v¡Aªì¨Bµo²{©õ¤é¸Ó§ø§ø¥Á°£¤F°È¹A¡A­ì¨Ó¦­©ó²M´Â¤wÀòµo®·³½µP·Ó¡A¥H¿W¯Sªº¡u¨F¯Ë©ìºôªk¡v¡A¥H¨â°¦º®²î¦b®ü©³©ìºô¡AµM«á±Nºô©¹©¤¤W©Ô¡A®·®»ªñ©¤³½Ã¬¡C­p¹º·|¾ã²z³o¨Ç¸ê®Æ¡A¨Ã»s¦¨®iÄý¡A©ó¹C«È¤¤¤ß®i¥Ü¡C

§øªø¡R°h¤@¨B±µ¨ü

¹ï©ó·s¬É³°Äò¦³¶m§ø±À¦æ«O¨|­p¹º¡A¨Ò¦p¯ïªKºÛ¤w¦¨¬°¥Ü½d¶µ¥Ø¡A¤j®ö¦èÆW§øªø¾¤®¦«ü¸Ó§ø±¡úG¤£¦P¡A¦èÆW§ø©ó2013¦~³Q­¢¯Ç¤J­¥³¥¤½¶é«á¡A§ø¥Á¥Ó½ÐµP·Ó¸gÀç¥Á±J¤Î­¹¸v¸û¥H«e§xÃø¡A¦b¬F©²´å»¡¤U¡A§ø¥Á°ß¦³¡u°h¤@¨B¡v±µ¨ü´_¨|­p¹º¡A§Æ±æ¬¡¤Æ¶m§ø«á¡A¬F©²¦^À³§ø¥Á¶D¨D¡A¡u§ø¥Á¥u¬O§Æ±æÄ~Äò¥Í¬¡¤U¥h¡A¦w©~¼Ö·~¡v¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

§ó¦h´ä»D
´_¬¡¸`°²3ÃzÅÑ  ¨â©±§ø«Î¥¢23¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¸`°²´Á¡A´ä¤E¤Î·s¬É³Ì¤Ö´¦µo3©vÃzÅѮסA¤À¯A¤@¶¡§ø«Î¡B©@°Ø©±¤Î¼Ò¯S¨à¦ç¬[©±¡A¦X¦@·l¥¢¹O23¸U¤¸°]ª«¡F3®×¼È¥¼¦³¤H³Q®·¡C ... ¸Ô±¡
¥´À»ÅQ¦û¤w¦¬Áʳæ¦ì½æ²] Âê«Î©î›Ó©Ð ·~¥Dĵ¤èÁp¤â ­»Âb¤j·H³v¹§¦û¶ÂÀ°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦y¨F¼L¾x¥«©ïÀY¥õ±æ¡A¤£Ãøµo²{³Qµø¬°´MÅw³Ó¦aªº­»Âb¤j·H¡Aªñ´Á¦h­Óµ¡¤á³Q¤ìªO¨c¨c«Ê¤W¡C¨Æ·½ªñ¦~¦³¶ÂÀ°«DªkÅQ¦û¤w³Qµo®i°ÓùÚ°ò¦a²£¦¬ÁÊ... ¸Ô±¡
§ø«Î¥û®× ¯²«È±±¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¥Ð·H¸ô¥Ð¤ß§ø¤W©P¤»´¦µoªº¥]¯²¤½³Q±þ®×¡Aĵ¤è¬Q¥¿¦¡¸¨®×°_¶D¯A®×¨k¯²«È¿Ñ±þ¸o¡Cĵ¤è¬Q¬£¥X¹O¦Êĵ­û¤J§ø°µ°Ý¨÷½Õ¬d¤Î·j´M¥û¾¹¤Î¦ºªÌ°]... ¸Ô±¡
¤«©£¤s¶ò¾ô 6´ä«È¯dÂ妿¦è
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¬Ù¡u¦@²£ÄÒ­²©R®Ú¾Ú¦a¡v¤«©£¤s¤W©P¤»µo¥Í´ºÂI¶ò¾ô¨Æ¬G¡A¹O20¦W´ä«È¨ü¶Ë¡AÄ~«e¤é¦³9¦W¶ËªÌ¥ý¦^´äÂåªv¡A¬Q¦A¦³4¦W¶ËªÌÀH¨ä¾l300... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è©ó´_¬¡¸`°²´Á¦b¦è¤EÀs®i¶}¥´À»¶W³t¡B«DªkÁɨ®¤Î°s«á¾r¾p¦æ°Ê¡A¦@µo¥X¹O200±i§i²¼¡B¦©¯d8½ø¨p®a¨®¡A¤Î©ë®·4¦W¥q¾÷¡C ¤W©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250