¦h­Û¦h¦aÅK¦Ã·Ï¿`®ð ¦Ã¬V¦p¥_¨Ê¦M®`°·±d

[2017.04.26] µoªí
¹Ï¬°TTC¦aÅK¯¸¤ë¥x¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©e°U¦h­Û¦h¤j¾Ç¡B³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill Universtiy)¼¶¼gªº¤@¥÷Ãö©ó¥[®³¤j¤T¤j«°¥«¦aÅK¨t²ÎªºªÅ®ð½è¶q¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¨C¤Ñ±µ¸ü¹O¦Ê¸U­¼«È¤H¦¸ªº¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)¦aÅK¨t²Î¡A¨äªÅ®ð¦Ã¬V«×¤£¶È°ª©ó·Å­ôµØ©Mº¡¦a¥i¨â¥«¡M¦Ó¥B³ô¤ñªÅ®ð½è¯À´c¦Hªº¥_¨Ê¡C

³o¥÷³ø§i¦¬¶°2010-2011¦~¶¡TTC¦aÅK¨t²Î¡B·Å­ôµØSky Train¨t²Î©Mº¡¦a¥iMetro¦aÅK¨t²Î©PÃäªÅ®ð¤¤¦Ã¬Vª«(pollutant)ªº¿@«×¶i¦æ¬ã¨s¤ñ¸û¡Mµ²ªGµo²{¡M¦h­Û¦h¦aÅK¨®´[¥H¤Î¯¸¥xªºªÅ®ð¦Ã¬V«×¬O«Ç¥~ªÅ®ð¦Ã¬V«×ªº10­¿¡M¬Oº¡¦a¥iMetro¦aÅK¨t²Îªº3­¿¡C¤T¤j«°¥«¦aÅK¨t²Î¤¤¡M·Å­ôµØSky Train¨t²Î¦Ã¬Vµ{«×³Ì§C¡C

³ø§i°_¯ó¤H¡B¦h­Û¦h¤j¾Ç¤uµ{¨t±Ð±Â®J¤å´µ( Greg Evans)»¡¡G¡u2010¦~©M2011¦~®L¤Ñªº¤T­Ó¬P´Á¡M¬ã¨s½ÒÃDªº¾Ç¥Í­Ì¦b¦aÅK¨®´[©M¨®¯¸¥Î¯S»s®e¾¹¦¬¶°²{³õªÅ®ð¡M¿Å¶q¦Ã¬Vª«¤ô¥­¡Mµ²ªGµo²{¦h­Û¦h¦aÅK¨t²Îªº¦Ã¬Vª«¿@«×³Ì°ª¡M¶·«æ«Ý´£°ªªÅ®ð½è¶q¡C¡v

¬ã¨s¤H­û¨Ï¥ÎPM2.5³o¤@¥@¬É³q¥Îªº¿Å¶q¦Ã¬Vª«¿@«×ªº«ü¼Ð¡M§YªÅ®ð¤¤·L¤pÁû²Éª«ªºª½®|¤p©ó0.00025Íù¦Ì¡M«Ü®e©ö³Q¤HÅé§l¤J¡M¶Ë®`ªÍ¥\¯à²Õ´¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡³W©wªº«Ç¤ºPM2.5¦w¥þ¤ô¥­¬°¡M¦b«ùÄòªº24¤p®É¤º¡M¨C¥ß¤è¦Ìªº·L¤pÁû²Éª«ªº¿@«×¬°25·L§J¡C

®J¤å´µ»¡¡G¡u¦h­Û¦h«Ç¥~±`³W¤Ñ®ðªºPM2.5¿@«×¬°10·L§J¡MªÅ®ð½è¶q®t®É¬°30·L§J¡C¦ý¬O¡M¦h­Û¦h¦aÅK¨®´[©M¯¸¥x¤ºªº¨C¥ß¤è¦Ìªº·L¤pÁû²Éª«ªº¿@«×°ª¹F100·L§J¡M³ô¤ñ¨å«¬ªº¡y¥_¨Ê¦Ã¬V¤é¡z¡v¡C¬ü°ê¦³Ãö³¡ªùÀË´ú¥_¨Êªº¦Ã¬Vª¬ªpÅã¥Ü¡MPM2.5¿@«×¬°101·L§J¡MÄÝ©ó¹ï¤HÅé°·±d¤Q¤À¦³®`¤ô¥­¡C

®J¤å´µÁÙ«ü¥X¡G¡u¦aÅK¨t²Îªº¦Ã¬Vª«¥D­n¨Ó¦Û¦aÅK¨®´[¨®½ü»PÅK­y¼¯À¿¥Í¦¨ªº¦Ã¬Vª«¡M¦a¤U²£¥Íªº¦Ã¬Vª«¿@«×¬O¦a¤Wªº¨â­¿¡C¡v

¦^À³³ø§i¡MTTCµoªíªº¤@¥÷Án©úºÙ¡G¡u«OÅ@­¼«È°·±d¡M´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬V¬O§Ú­Ìªº­«­n¥ô°È¡C¦­¦b³ø§i¬ã¨sªº2010¦~©M2011¦~¶¡¡M§Ú­Ì¤w¸g¬°´£°ªªÅ®ð½è¶q®i¶}¤u§@¡M¤ñ¦p³v¨B¤Þ¶i¨ã¦³ªÅ®ð§ó·s¨t²Îªº·s¦aÅK¨®½øµ¥¡C¤µ¦~®L¤Ñ§Ú­Ì±N©M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¦X§@±Ä¨ú´£°ªªÅ®ð½è¶qªº·s±¹¬I¡C¡v

®J¤å´µÁÙªí¥Ü¡G¡u³ø§iÅã¥Ü¡M­¼«È¨C¤Ñ¦bTTC¦aÅK¤W©Òªá®É¶¡¤j¬ù1¤p®É¡M·N¨ýþÓ¼ÉÅS¦b¦Ã¬Vª«ªºÀô¹Ò¤U¤ñ¹L¥h¼W¥[¤F20%¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
·sª©¦aÅK¸ô½u¹Ï±À¥X ¼W²K¤h¤Ú¤¦®³©µªø½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)±N©ó¤U¤ë7¤é±À¥X·sªº¦aÅK¸ô½u¹Ï(¹Ï)¡M¥]¬A¤µ¦~12¤ë±N³q¨®ªº¦h­Û¦h-¬ù§J°Ï¤h¤Ú¤¦®³¦aÅK©µªø½u(Toront... ¸Ô±¡
ª«·~½d³ò¾ð³Q±Ù ·~¥D­n¦ÛÃÒ²M¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¬F©²¥¿¬ã¨s­×§ï¹ê¦æ±µªñ9¦~ªº¡m¾ð¤ì«OÅ@ªþ¨Ò¡n(Tree Preservation By-law)¡A¦³·N±NÁ|ÃÒ³d¥ô©ñ¦b·~¥D¨­... ¸Ô±¡
¯A±þ¯d¾Ç¥Í¤ý¯E§Ó ­S³Õ³ì­Ô«OÄÀ²â°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û±þ®`¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤ý¯E§ÓªººÃ¥Ç­S³Õ³ì¬Q¤Ñ¦A¦¸µø¶H¹L°ó¡CÅG¤è«ß®v¥´ºâ¬°¥L¥Ó½Ð«OÄÀ¡M¦ý¤é´Á¥¼©w¡A¤U¦¸¹L°ó®É¶¡¬O5¤ë30¤é¡C ­S... ¸Ô±¡
§Ú­Ì±JµóÀY °òª÷«o¬Õ¾l ¤Ï³h¤H¤h½è°Ý²ø¼w§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªº¤Ï³h¤H¤h¬Q¤é¤W¤È¥h¦V¥«ªø²ø¼w§Q´£¥æ¤@¥÷³ø§i¡A½Ð¥«ªøÃöª`¤@­ÓÀ°§UµL®a¥iÂkªÌªº°òª÷ªº¹B§@ª¬ªp¡A¦]¬°·í·U¨Ó·U¦hªº¬y®öªÌ§ä¤£¨ì... ¸Ô±¡
·¨ºö²M³v¬Ù¿ïÄÒ´£¦W ©Ú½Í¦Û¥ÑÄÒ¥Á±æ§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«²Ä6¿ï°Ï¥«Ä³­û·¨ºö²M(Amanda Yeung Collucci)­p¹ºÂà¾Ô¦w¬Ù¬F¾Â¡A¬Q¤é«Å¥¬ª§¨ú©ú¦~¬Ù¿ï¸UÀA¡Ð©ó¤H§ø(Ma... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250