¯A´ä¯]¿D¾ô³ø§i³y°² ¤ÆÅç¥Û«Ë¾­û³Q©ë

[2017.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¥X½Zªí¥Ü´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä±µ½u¥þ½u³e³q¤§»Ú¡A«oÃz¥X³y°²Áà»D¡C®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤j¾ô­»´ä¬qªº°ª¬[¾ô¬q¤uµ{¤¤¡A¦³¥~§P¤ÆÅç©Ò¤H­û¯A¶û¾Õ¦Û­×§ï¾ô¼[²V¾®¤gª«®Æªº¤ÆÅç³ø§i¡A¥Ñ­ì¥ýªº¡u¤£¦X®æ¡v§ï§@¡u¦X®æ¡v¡A®e³\¤£¦X®æªº«Ø¿vª«®Æ¹LÃö¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·G¸p¤w©ë®·¤@¦W¤ÆÅç©Ò¾­û¡C

¾ô¼[ª«®Æ¤ÆÅç ¤£¦X®æÅܦX®æ

·G¸p±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¬Fµ¦¡A¤@¯ë¤£·|µû½×­Ó§O¨Æ¥ó¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦^Âк١A¤£·|µû½×¦³Ãö·G¸p¦æ°Êªº³ø¹D¡C

´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä±µ½u¥þªø¬ù12¤½¨½¡A¥]¬A¥þªø¬ù9.4¤½¨½ªº°ª¬[¾ô¡A³s±µ¾÷³õ®qÆ[´º¤s¦Ü¦ì©ó¥»´ä¤ô°ìÃä¬Éªº´ä¯]¿D¤j¾ô¥D¾ô¡C®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A·G¸p¦­«e¦¬¨ì¦³Ãö´ä¯]¿D¤j¾ô¤uµ{¯A¶û³y°²Á|³ø¡A¯A¤Î¸Ó°ª¬[¾ô¾ô¼[ªº¤ÆÅç³ø§i¡A¥Ñ¬F©²¥~§Pªº»{¥i¤ÆÅç©Ò¤ÆÅç¾ô¼[ªº²V¾®¤gª«®Æ¬O§_²Å¦X¼Ð·Ç¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·í¤¤¦³¤@¦W¤ÆÅç©Ò¾­û¡A¦b²V¾®¤g¤ÆÅç³ø§i§¹¦¨«á¡A¯A¶û¾Õ¦Û­×§ï³ø§iµ²ªG¡A¥Ñ¡u¤£¦X®æ¡v§ï§@¡u¦X®æ¡v¡A·G¸pªñ¤é©ë®·¤@¦W¤ÆÅç©Ò§Þ³N­û¡A²{®É®×¥ó¤´Äݪì¨B½Õ¬d¶¥¬q¡C

¾Ú±x¡A²{®É¬F©²¤u°È¤uµ{ªº²V¾®¤gÀË´ú¤u§@¡A¥D­n¥æ¥Ñ¬F©²¤¤¥¡¤ÆÅç©Ò­t³d¡A¦ý¥Ñ©ó¤ÆÅç¤u§@¶q¤j¡A³¡¤À¤u§@¥ç·|¥~§P¤©»{¥i¤ÆÅç©Ò³B²z¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A·G¸pªì¨B¥¿´`¦h­Ó¤è¦V½Õ¬d¡A¥]¬AÃhºÃ¦³¤H¯A¶û¦¬¨ü§Q¯q¡A¦b´ú¸Õ³ø§i¤¤³y°²¡A³_ºÙ¦³°ÝÃDªº²V¾®¤g²Å¦X¼Ð·Ç¡A¥H§å¥X¦X®æÃÒ©ú®Ñ¡F¥ç¤£±Æ°£¦³¤H¥u¬O¦]³g¤è«K¡A¥¼¦³«ö¨¬µ{§Ç§¹¦¨©Ò¦³¤ÆÅç¡C

¬F©²¥¼½Í¹ï°ª¬[¾ô¼vÅT

¤£¹L¡A¬F©²¦Ü¤µ¥¼¦³¥æ¥N¦³Ãöªº°°³y¤ÆÅç³ø§i·|§_¼vÅT¤j¾ô°ª¬[¾ô¬qªº¦w¥þ½è¶q¡A¥H¤Î¹B©Ð§½·|§_±Ä¨ú¸ò¶i¤u§@¡C¦³«Ø³y·~¬É®ø®§³zÅS¡A¦³°ÝÃDªº²V¾®¤g©Î¨Ó¦Û¤º¦a¤G¤T½uªº²V¾®¤g¤u¼t¡A½è¶q¥i¯à¸û°Ñ®t¡C

´ä¯]¿D¤j¾ô¹L¥h´¿Ãz¥X³Q«ü¨Ï¥Î¦¸³f°ÝÃD¡A¥]¬A¦b2015¦~¦³¤uµ{¤H­û¦V¶Ç´C©ÜÅS¡A¤j¾ô¾ô¼[¨Ï¥Î¤£¦X®æªº©w¦ì¿j¡A¾á¤ß·|¼vÅT¤j¾ôµ²ºc¦w¥þ¤Î­@¥Î©Ê¡C

§ó¦h´ä»D
¥Á¦w¶¤¤sÀ­¬@±Ï³sÄò3¦~¯}¦Ê ¤º¦a«È¬ï¦è¿Ç¤k¸Ë¦³žZ¾c¦æ¤s
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~§j°_¦æ¤s­·¼é¡A¤£¤Ö¤H¤£²z®É¸`¡BÅé¯à¡B¸Ë³Æµn°ª«oÆC·N¥~¡A¥Á²³¦w¥þªA°È¶¤¡]¥Á¦w¶¤¡^ªº¤sÀ­¬@±Ï¦æ°Ê¥X°Ê¦¸¼Æ¦]¦Ó³sÄò3¦~¯}¦Ê¡C¥Á¦w¶¤... ¸Ô±¡
¨â¥N¦P¦í½Ä¬ð ¤£âä¸B¶Ë®`¤j ¨S·¾³q¨â©P¤w¬Oĵ¸¹
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¸m·~§xÃø¡A¤£¤Ö¤H¦¨¦~«á¤´»P¤÷¥À¦P¦í¡AµM¦Ó¦P¤@«Îò¤UÃø§K¦³½Ä¬ð¡C¦³½Õ¬dµo²{Âù¤è½Ä¬ð§Î¦¡°£¤F¥D­n¬°ª§½×¡A¦³¹L¥b¨ü³X¤÷¥À¤Î¹O¤T¦¨¤l... ¸Ô±¡
¤é¹ï¹q¸£8¤p®É ¤¤¦~º~ÀVµh´Õ¶¡½L¬ð¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jªø´Á§CÀY¤Wºô¡B¨Ï¥Î¹q¸£«º¶Õ¤£¥¿½T¥i­P¸yÀVµh¡C±q¨ÆÃÒ¨é¦æ·~¡B48·³ªº§õ¥ý¥Í¨C¤é¨Ï¥Î¹q¸£®É¶¡ªø¹F6¦Ü8¤p®É¡A¥h¦~¥õž·°_§¤®É¡A¥kÀV¬ðµM... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W59·³¥»´ä¨k¤l¡A¤µ¦~2¤ë4¤é¦]ªø´Á¯f±w¤J¦í¥ì§Q¨F§BÂå°|¤º¬ì¯f©Ðªº³æ¤H¨p®a¯f°Ï¡A¦ý¦b¥»¤ë11¤é°_µo¿N¡A¨ä«á©I§l§xÃø¡A¤W©P¤­¡]1... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250