¤µ±ß¨p¤H¦a©ñ·Ïªá§KµP °Ó¤á¹ï·Ïªá¾P¶q¤£¼ÖÆ[

[2017.05.22] µoªí
¸UÀA¤@«K§Q©±¥X°â¦UºØ·Ïªá¡A·í¤¤¡u¥P¤k´Î¡v(¥ª1)©Mù°¨Äúòâ(¥k2)³Ì¨üÅwªï¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á²³¨C¦~¥u¦³¨â¦¸¥iµL¶·»âµP¡A¦b¨p¤H¦a¤è©ñ·Ïªá¡A¨ä¤¤¤@¦¸«K¬O¤µ¤éºû¦h§Q¨È¤é(Victoria Day)¡A¥t¤@¦¸¬°°ê¼y¤é(Canada Day)¡C

¦³¥X°â·Ïªáªº°ÓçE¹w­p¡A¤µ¦~ªº¥Í·N¸û®t¡C

¸UÀA¥«¤h¤N¸ô(Steeles Avenue)¤Î³Á°ª¶³¸ô(McCowan Road)¥æ¬Éªþªñ¤@¶¡«K§Q©±¡Aªù¥~±¾°_¤j´T¼g¤W¡u·Ïªá¡v(Fireworks)ªº¾îÃB¡A·Ïªá²£«~¤]©ñ¦b©±¤º¦¬»ÈÂd¥x·í²´³B¡A¦ý¥¼¨£¦³¤HÁʶR¡C

¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¨È¸Ç©±¥Dªí¥Ü¡A¨C¦~¤K¦¨¦Ü¤K¦¨¥bªºÅU«È³£«Ýºû¦h§Q¨È¤é©P¤@·í¤é¤~¶R·Ïªá¡A¦]¦¹²{¦b¥¼ª¾¾P°âÃB¡C

©±¥D¤W©P¤@¶}©l°â½æ·Ïªá¡A¥L»¡¦Ü¤µªº¾P°âÃB¥u¦³¥h¦~¦P´Á¬ù¤K¦¨¡A¹w­p¤µ¦~¾ãÅ骺¾P°âÃB·|¸û®t¡A¡u§Ú³oùتº­»·Ï¤]½æ±o¸û¥h¦~®t¡A¥i¯à¬O¤H­Ì¨S¿ú§a¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

©±¥D³zÅS¡A«UºÙ¡u¥P¤k´Î¡vªº·Ïªá´Î(Sparkler)©Mù°¨Äúòâ(Roman Candle)³q±`³Ì¨üÅwªï¡F«eªÌÂI¿U«á·|µo¥X±m¦â¤õµK©M¤õªáµ¥®ÄªG¡A«áªÌ¯à±qµo®gµ©µo¥X¤@¨t¦Cªº¥ú§ô¡A¹³¤p«¬·Ïªá¼u¤@¼Ë¡C

¦b¦h­Û¦h¡A©±¾Q¥i¥Ó½Ð¦bºû¦h§Q¨È¤é¡B°ê¼y¤é©M¦L«×±Æ¿O¸`(Diwali Day)«eªº7¤é¶}©l°â½æ·Ïªá¡F¥Á²³¥u¯à¦bºû¦h§Q¨È¤é©M°ê¼y¤é¦b¨p¤H¦a¤è©ñ·Ïªá¡A¦ý¤£¯à¨ì¥«©²¹D¸ô©M¤½¶éµ¥¤½¦@¦a¤è©ñ¡C­Y³y¦¨·l¶Ë¡A¹HªkªÌ¥i­±Á{¦D¨ÆÀ˱±¡Cĵ¤è±µ¨ì§ë¶D«á¡A·|¨ì³õµo¥Xĵ§i¡A­n¨D¥Á²³ªð¦^¨p¤Hª«·~¤~©ñ·Ïªá¡C

¸UÀA¥«¬F©²ªººô¯¸«h¦C¥X¦h¶µ©ñ·Ïªáªº¹w¨¾±¹¬I¡A¥]¬A±N·Ïªá©T©w¦bí©wªº©³®y¡A¦p¤@±í¨F¡F«ö»s³y°Ó«ü¥Ü¡A¾A·í¦a¥µ±óÃa±¼©M¥Î§¹ªº·Ïªá¡FÆ[²³¥²¶·»P·Ïªá«O«ù¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¤£­nÅý·ÏªáµL¤H¬ÝºÞ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤£½×´¸©Î«B ´òÀؤµ±ß·Ó©ñ·Ïªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á3¤éªºªø©P¥½¡M¨C¤é¦b¤£¦Pªº¦a¤è§¡¦³·Ïªá¼y¯¬¬¡°Ê¡MÁöµM¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤j³¡¤Àªº·Ïªá¬¡°Ê¤w¦b¹L¥h¨â¤é¥ý«áÁ|¦æ¡M¦ý­n»°¦b¤µ¤é´ê¼ö¾x¡M¤´... ¸Ô±¡
¥Á¶¡µe®a¼B©ö´µÀs½¼º®¥Áµe ¤G¤â©±­«²{ºô¤W©ç¥X4.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤w¬GµÛ¦W¥Á¶¡µe®a¼B©ö´µ(Maud Lewis)ªº¤@³¡­·´ºµe¦b¦w¬Ù·ÆÅK¿c¥«New HamburgªÀ°Ïªº¤@®aThrift¤G¤â©±... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ß¤j¾Ç¸ôÅPªk°|¤j¼Ó ªy¨®¦ìÁY´î¶Õ¥O¶ë¨®´c¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦ì©ó¤j¾Ç¸ô¡]University Ave.¡^361¸¹¹ï­±ªº¤j¼Ó¥Ø«e¥¿¶i¦æ¤uµ{¡M¬°¾ã¦X¤À´²¥«¤º¦U³Bªº¦w¬Ù¦D¨Æªk®x°µ¦n·Ç³Æ¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250