¥h¦~¥[®³¤j»PÄá¼v®v§EÀRµÓµ²±B ¿c³Í§Í«Å¥¬¥XÂd±o¼ú¦hÁ¤ӤÓ

[2017.06.25] µoªí
¿c³Í§Í³oŧ¶W§CV«¬®æªø¸È¡AÅý¯»µ·²´«e¤@«G¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¹Ï¤ù¡^
¿c³Í§Í¬Q±ß»â¨ú¡u³Ì¨Î½s¦±¤H¡v¼ú®É¡A¦b¥x¤W«Å¥¬¥XÂd¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¥xÆWÄá¼v®v§EÀRµÓ¥h¦~»P¿c³Í§Í¦b¥[®³¤jµ²±B¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
®e¯ª¨à¤@¨­³zµøªø¸È­YÁô­Y²{¡A©Ê·P»¤¤H¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¹Ï¤ù¡^
·¨¥àµY¬ïµÛ¥Õ¦â¯]¤ùªø¸ÈÀu¶®²{¨­¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¹Ï¤ù¡^
¤­¤ë¤Ñ»ô¥H«Ó®ð¥´§êÀ£¶b«G¬Û¬õ¦aÀÖ¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¹Ï¤ù¡^
¯ó»g¥´§ê¦U¦³¯S¦â¡A¥O¯»µ·¦y¥s¤£°±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mª÷¦±¼ú¹{¼ú¨å§¡n¬Q±ß¦b¥xÆWÁ|¦æ¡A®e¯ª¨à¡B¯ó»g¡B·¨¥àµY¡B¿c³Í§Í¡B¤­¤ë¤Ñ¡BªL«É¹Å¡B¤è¤j¦P¡B¤é¥»¤Ñ¹ÎGLAYµ¥²±¸Ë¦æ¬õ¦aÀÖ¡A¬P¥úæfæf¡C³Ì¥X¦ì¬O¿c³Í§Í¦b¹Ü±o¡u³Ì¨Î½s¦±¤H¡v®É¡A¬ðµM¦b¥x¤W«Å¥¬¥XÂd¡A¥B¤w©ó¥h¦~»P¥xÆW¤kÄá¼v®v§EÀRµÓ¦b¥[®³¤jµ²±B¡A¦¨¬°­»´ä­º¦W¾Ö¦³¦P©Ê±B«Ãªº¤kºq¤â¡C¦o¦hÁ¤ӤӤ@ª½¦b¨­Ãä¤ä«ù¡A¦]¬°¤Ó¤Ó¡A¦o¼g¤F²Ä¤@­º°ê»yºq¤Î¨ì¥xÆWµo®i¡C¦o§Æ±æ¥xÆW¨â¦~«á¦P©Ê±B«Ã¥¿¦¡¦Xªk«á¯à¦A©ó¥xÆWµn°Oµ²±B¡C

¿c³Í§Í¤@ª½¥¼¦³¥¿­±¦^À³©Ê¨ú¦V°ÝÃD¡A´¿¦b³X°Ý¤¤»¡¡R¡u¹ï¶H¬O¨k©Î¤k¡Hµ²±B¤§¤é¤j®a´Nª¾Åo¡I¡v¹L©¹´¿¦³¶Ç¦o¦³¦W¥æ©¹¦h¦~ªº¥xÆW¤kÄá®v¡A¬Q±ß¦o¾Ì¡mÁÙ¤£°÷»·¡n¹Ü±o¡u³Ì¨Î½s¦±¤H¡v¼ú¡A¦o­º«×¤½¶}·PÁÂ¥t¤@¥b¡A¿c³Í§Í»¡¡R¡u¦³¤@­Ó¤H¡A§Ú¤µ¤Ñ¤@©w­n·PÁ¡A¨S¦³¦o¡A§Ú¤£·|¦b7¦~«e¼g²Ä¤@­º°ê»yºq¡C§Ú­n·PÁ§ڤӤӡA§Ú¸ò§Ú¤Ó¤Ó¦b¥h¦~µ²±B¡AÁÂÁ¦o¦b§Úªº¨­Ãä¡C§Úª¾¹D§Úªº¥Í©R¤£§¹¬ü¡A§Ú¤£§¹¬ü¡A¦ý¦³¤F§A½ÖÁٻݭn§¹¬ü¡C¡v¦o¤½¶}¥XÂd¡A¥x¤U¤@¤ù´xÁn¡C¿c³Í§Í¤@ª½¤ä«ù¦P§Ó¹B°Ê¡A¤§«e´¿·t¥Ü¥XÂd¡C¦o¦~«e´¿±wļÆ{¯g¡A¤@«×¦³´M¦º©ÀÀY¡A³Ì«á¦o°í±j­±¹ï¯f±¡¡A³vº¥¨«¥X³±Åµ¡I

±æ¨â¦~«á¦A©ó¥xÆWµn°Oµ²±B

¿c³Í§Í¨Æ«á±µ¨ü³X°Ý¡Aªí¥Ü¤Ó¤Ó¬O¥xÆWÄá¼v®v¡A¤£¬O°é¤¤¤H¡C¦o­Ì¥æ©¹7¦~¡A¦ý3¦~«e¦]¦o±wļÆ{¯g´¿¤À¶}¡Aª½¨ì¦o¯fªp¦n¤F«á¡A¦b¥xÆW¬Y­µ¼Ö¸`¥©¹J«á¤S­«¿U·R¤õ¡C¦o»¡¡R¡u¤@¸ô¸£ùØ­±·Q¦pªG¤µ¤é±o¼ú¡A­n¤£­n¦hÁ¦o¡A¨ì±o¼ú¤W¥x®É¡Aı±oµL¥i¯à¤£¦hÁ§ڤӤӡA¦]¬°¤£¬O¦o¡A§Ú¤£·|¼g²Ä¤@­º°ê»yºq¡A¤£·|¦b¥xÆWµo®i¡A­n¿Ë¤f¤½¶}¦hÁ¦o¡A±N¼ú¶µÄmµ¹¦o¡C¡v¦oªí¥Ü¥h¦~©M¤Ó¤Ó¦b¥[®³¤j§C½Õµ²±B¡A¨â¤H§Æ±æµ¥¥xÆW¨â¦~«á¦P©Ê±B«Ã¥¿¦¡¦Xªk«á¦A©ó¥xÆWµn°Oµ²±B¡C¬Q±ß¤Ó¤Ó¦b®a¤¤¬Ý¹qµøª½¼½¡A§Æ±æ¤£·|³Q¦oÀ~¿Ë¡C­Y¤§«á±oºq¦Z¼ú·|§_¦A¤@¦¸¦hÁ¤ӤӡH¿c³Í§Í¯º¨¥¤£·|¡A¤Ó¤Ó¤£¬O³Ð§@¹Î¶¤¡C¿c³Í§Íªº¸g²z¤HÃÒ¹ê¦o¤Ó¤Ó¬O¥xÆW¤kÄá¼v®v§EÀRµÓ¡C

®e¯ª¨à³zµø¸ËÄÌ¥±ÃzS¨­§Î

®e¯ª¨à¾á¥ô¹{¼ú¹Å»«¡A¦oªººñ¦â³zµø¸Ë³z¥X¤ºùئצ⤺¦ç¿Ç­ÝÅΪø»L¡AºÉÄÌ¥±ÃzS¨­§Î¡A¦æ¬õ¦aÀ֮ɡAűo¤£¤ÖÅw©IÁn¡C¦o¯º¨¥ÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü©Ê·P¡A¦ý¨ä¹ê«Ü¦w¥þ¡Cª÷¦±¼úºq¦Z¦o¬Ý¦n¿c³Í§Í¡A­n¤ä«ù¦nªB¤Í¡C¿c³Í§Íªº¶W§CV¥´§ê¡A¥O¤H²´«e¤@«G¡C

½²¤@´¼ÀòÂå¥Í§å­ã§¤µu³~¾÷

¯ó»g¦¨­û½²¤@´¼¦­«e¦bªL±Óö{§@«~ºt°Û·|¹J¶ò¥x·N¥~¡A¾É­P§ÀÀs°©¨ü³Ð¤Î¦Ø°©²¾¦ì¡A¤w³vº¥±d´_ªº¥L±a¶Ë¥X®u¡C¯ó»g¤T¤l±x¤ß¥´§ê¡A½²¤@³Ç¬ï¸È¤Î°ª¸ò¾c¡A½²¤@´¼À¹¤W¶Â­±¯½¡BĬ§Ó«Â«h¤@ÀY¯»¬õ¾v¡A¦¨¬°µJÂI¡A·S¨Ó¯»µ·¦y¥sÁn¤£°±¡C¥L­Ì¨¤³v¡u³Ì¨Îºt°Û²Õ¦X¡v¡C½²¤@´¼½Í¨ì¶Ë¶Õ¡A¥L»¡Âå¥Í«ü¥L¶i®i±o¦n¦n¡A©Ò¥H§å­ã¥L§¤µu³~¾÷¡C¥L³zÅS¤µ¦~11¤ë¯ó»gºt°Û·|¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A¦Û¤v¦³¥÷°Ñ»P¶}·|¡A¤£¹Lºù±Æ´N­n¯d¦u¨ì³Ì«á¡A¥ýÅý½²¤@³Ç¤ÎĬ§Ó«Â±Æ½m¥ý¡A¥L¼È®É¥¼¾A¦X°µ¼@¯P¹B°Ê¡C

·¨¥àµY©ÈÁàÁ׽ͨk¤Í§õºa¯E

·¨¥àµY¬ïµÛ¥Õ¦â¯]¤ùªø¸È«G¬Û¡C¦oªº¨k¤Í§õºa¯E·|¦b¥x¤WÄm°Û¡A°Ý¦o³Ì´Á«Ý­þ¬qªíºt¡H¦o¦³ÂI©ÈÁà¡A¤´¤£Ä@´£¨k¤Í¦W¦r¡A¥u»¡¡R¡u¨C¬qªíºt³£«Ü´Á«Ý¡C¡v¤è¤j¦P¤J³ò¨¤³v¦h­Ó¼ú¶µ¡A¥L»¡³Ì·Q®³±M¿è¼ú¡A°£¤F¥L¥»¨­³ßÅw°µ¹õ«á¤u§@¡A¤]¥Nªí¹ï¾ã­Ó¹õ«á¹Î¶¤ªºªÖ©w¡C¤­¤ë¤ÑÀ£¶b¦æ¬õ¦aÀÖ¡A°Ý¥L­Ì³Ì·Q®³¤°»ò¼ú¡H«a¦ö¯º»¡¬O¡u³Ì¨Î·s¤H¼ú¡v¡A§Æ±æ¦^¨ì­è¥X¹D®É«CÀß»Pªì¤ß¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
Celineª¨¬ð§R¡uDr.¡v»ÎÀYÃö³¬©xºôfb Á§®a¿P¦¬¨ì®½´Ú¦¬¾Ú¡R¤£¥Î¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤÷¾Ì¤k¶Q¡A¦ý9·³ªº¡u­»´ä¤p¥¨ªÍ¡vÃÓªé©û¡]Celine¡^ªºª¨ª¨ÃÓ¶¶¥Í·S¤@¨­ÃÆ¡CCeline¦b¡m¥þ¬ü¤@¥m¡n¡]America's Go... ¸Ô±¡
80·³Á½å¿W©~»¨¦vÅå­w§CµL¤Hª¾ ÆgüøªÛ¦n¦n¡RÍq§ÚÚ»®]¥J
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ½å¤é«eÀò¨à¤lÁ¾^¾W°eÃØ»ù­È8500¸U»¨¦v¶P80·³¥Í¤é¡A¥L¯º«ü¾^¾W¥i¯à¨}¤ßµo²{¡A¤S·d¯º»¡¦Û¤v«Ü§Ö·|ÂkÁÙ¡CÁ½å»P¾^¾W³£¸g¾ú¹LÂ÷±B¡A... ¸Ô±¡
§õ§J¶Ô¸T¦_¦_ºô¤WÅS­± ­­¨C¤é¥´¾÷¥b¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô¬Q¤é¥X®u¡u¤Ó¶§­p¹º¡v¬¡°Ê¡C§J¶Ô±a¨ÓÄx²y¡A­ì¨Ó¬O¬°¥®¤l§õ¤O¥q­n¨D¦b´»°²¾Ç¥´Äx²y¡A¥L´M¹M­»´ä¥J°Ï³£§ä¤£¨ì¨àµ£¥Îªº¡u¤­¸¹ªi¡v¡A³Ì... ¸Ô±¡
­»´ä¶}Ä̧Ԥf ¶Wµh­W ½²°·¶®°Û¡m¤i¶§¤§ºq¡n¦V±ö©j­P·q
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Yºq¤â½²°·¶®¤@³s¨â³õ­»´ä¯¸ºt°Û·|«e±ß¦b¤E®iÁ|¦æ¡A¦o¤@ÀY»È¾v³y«¬¡A³Q«ü¦ü½²¨ÌªL¡C½²°·¶®¯º°ÝÆ[²³¬O§_ı±o¦o¦³«Ü¤j§ïÅÜ¡H»¡¦Ûı¶i¤Æ... ¸Ô±¡
ªüSa¤º¦a«Å¶Ç·s¤ù ¯»µ·¦º¸ò
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¡B©P¬f»¨¥Dºtªº·s¤ù¡m­ì½Ì¥L77¦¸¡n­»´ä²¼©Ð¹Gªñ1000¸U¡A¦Ó¦b¤º¦a¤W¬M­º¤é¤]¦¨¬°µØ»y¤ù²¼©Ð«a­x¡A¥O¾Éºtªô§ÀÜ»P¹Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250