ÀË°Q¥Ó»â¦Ñ¤H«O»Ùª÷ ¨¾¥X¿ù´Û¶B

[2017.07.18] µoªí

(´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²¥þ­±ÀË°Q³Ì¤j³W¼Òªº¦Ñ¤HºÖ§Q­p¹º¡M¥Ø¼Ð¬O¹K¨î¶B´Û¨Æ¥ó©Î®ø°£¿ù»~¡M¦P®É´ú¸Õ·s¤èªk¡M¤Î¦­´ª¥X°ÝÃD¡M¨¾¤î¨t²Î¥X¿ù¡C

¬F©²©x­û¶i¦æ¤j³W¼Òªº¥þ°êÀË°Q¡M¹ï¶H¬O¬J¦³ªº¦Ñ¤H«O»Ùª÷(old age security)»â¨úªÌ¡M½Õ¬d­ûÁpô¦Ñ¦~¤H¡M®Ö¹ï¸ê®Æ¡M¨Ò¦p±B«Ãª¬ªp¡NÂ÷¹Ò©Î¦º¤`¥¼¦³¥Ó³ø¡C

¤µ¦~5¤ë¡M¬F©²¶}©l´ú¸Õ·sªºÂ²¤Æ¥Ó½Ðªí®æ¡M´î¤Ö»~¸Ñ¦Ñ¤Hª÷ºÖ§Q¥Ó½Ð¸ê®æªº¾÷·|¡M¤×¨ä¬O©~¦í°ÝÃD¡M¾á¤ß¦³¤H¶B´Û¡C¬F©²ÀË°Q¦Ñ¤HºÖ§Q­p¹º¡N¸ÕÅç¥Ó½Ð­p¹º«á¡M´N·|ºî¦Xµ²½×¡M§ï­²¦Ñ¤Hª÷ºÖ§Q¡M´£°ª¥I´Ú·Ç½T«×¡C

¥D²z¦Ñ¤Hª÷­p¹ºªº¥[®³¤j´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡»¡¡MºÖ§Qª÷¥I´Ú¤@ª½¦³±Nªñ99%ªº·Ç½T«×¡C

¥ô¦ó®É­Ô¡M¥u¦³1%¥X¿ù¡M¤w¥NªíºÖ§Qª÷¿ùµo¼Æ¥H»õ¤¸­p¡C¹w®Æ³o­Ó°]¬F¦~«×¡MÁp¨¹°]®w¤ä¥X¦Ñ¤H«O»Ùª÷¤j¬ù511»õ¤¸¡M´X¥G¬O¤µ¦~´N·~«OÀIª÷»P¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷(Canada Child Benefit)ªºÁ`©M¡C

¦¹¥~¡M±q²{¦b¨ì2021¦~¡M¦Ñ¤Hª÷¦¨¥»¹w®Æ¨C¦~¼W¥[¤j¬ù5.7%¡M°ò©ó¤µ¦~Áp¨¹¹wºâ®×¦ô´ú¡M³o­Ó³t«×§Ö¹L¹w¦ôªº¥[®³¤j¸gÀÙ¼Wªø´T«×¡C

®Ú¾Ú¦Ñ¤H«O»Ùª÷³W«h¡M¥²¶·¬O18·³¥H«á¡M¦í¦b¥[®³¤j¦Ü¤Ö10¦~¡M¦Ó¥B¡u¦í®a¤Î¤é±`¥Í¬¡¦b¥[®³¤j¥ô¦ó¦a¤è¡v¡M¤~¦³¸ê®æ»â¨ú³oºØºÖ§Q¡C

³o·N¨ý¤£¥u¬O¨­¦b¥[®³¤j¡R¨Æ¥D¥i¯à¦b¦h­Ó°ê®a¾Ö¦³ª«·~¡M¦ý¨ä¤¤¥u¦³¤@­Ó¬O¦í®a¡M´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡¾Ú¦¹µû¦ô¡M¥Ó½Ð¤H»P¥[®³¤jªºÃö«Y¦³¦h»ò±K¤Á¡C

¥h¦~10¤ë¡M¥[®³¤jªA°È¦³­Ó«e¹µ­ûµoªí¤@¥÷¤¾ªø¤å¥ó¡M¦³»ô¹Ïªí¡N¤ÀªR»P¹Ï¤ù¡M»¡©ú¥Lªº¬Ýªk¡M¥L»{¬°¦Ñ¤H«O»Ùª÷ªº¥Ó½Ð¿ùº|¦Ê¥X¡M¯S§O¬O©~©Ò°ÝÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨k¤Í«Î¥D¥lĵ»°¤H»F¨Æ Äñ³^9¦~
¡]¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¤k¤l9¦~«e³Q´ì¤ÓµØĵ¤è©ë®·¡M¦b¥}«ÇÃö©ã¼Æ¤p®É¡M¨ª¨­ÅSÅé¡M²{Àò25.4¸U¤¸½ßÀv¡C ĵ¤è·í¦~¤£·í¶e®·¦o¡M»¡¦o¾Õ... ¸Ô±¡
¯Ã¬Ù®üÆW¦B¤s©_´º ¦ü¡uÀº¤Ñ¶¯©Ê³±²ô¡v
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù®æ¨½«¶¯S17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¶éÃÀ¾É®v¦b¯ÃªâÄõ¬Ù¥_­±Æ[½à´Óª«¡M»®µMµo²{®üÆW¥~¤@­Ó¦B¤s©_´º¡RÀº¤Ñ¶¯©Ê³±²ô¡C ¶éÃÀ¾É®v®J§Q´µ(Ja... ¸Ô±¡
¿ûµ·²æ¸¨»~§]³Ì¤Ö9¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¿N¯NÄlªº²M²M¤u¨ã¿ûµ·ÅK¨ê¦³°·±d­·ÀI¡M¥¦ªº¿ûµ·¥i¯à²æ¸¨¡M¦h¦~¨ÓIJµo¦w¥þĵ°T¡M³Ì¤Öµo¥Í9©v¨ü¶Ë¨Æ¥ó¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w®i¶}­·ÀIµû¦ô¡M¥i¯à... ¸Ô±¡
¡]µØ²±¹y17¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d¤H­ûÃÒ¹ê¡M¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)¤@¬[¯Z¾÷¥»¤ëªì¦b¤Tÿ¥«°ê»Ú¾÷³õ­°¸¨®É¡M´Â¦V°±¾a4¬[­¸¾÷ªº... ¸Ô±¡
¶Â«È¤J«Iªn¼Æ¦Ê¸U«È¤á¸ê®Æ °½±¡ºô¯¸¥I1120¸U¬ü¤¸©M¸Ñ
¡]¥[·sªÀ17¤é¹q¡^°½±¡¬ù·|ºô¯¸Ashley Madisonªº¦h­Û¦h¥À¤½¥q»¡¡M¥¦»P¬ü°ê¤@©v¶°Åé¶D³^®×ªº­ì¶D¤H¹F¦¨1,120¸U¬ü¤¸©M¸Ñ¨óij¡M®×¥ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250