¥j¤Ñ¼Ö §ê¡u¿ß¥£¡v©ñ¯º¼u

[2017.07.19] µoªí
¥j¤Ñ¼Ö»PØp¬P¤H¡uµRµR§Q¡v¦X§@´r§Ö¡AÄâ¤â¬°Æ[²³±a¨ÓÅw¼Ö¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¡mØp¬P¤H¡nÀ¸¤¤¥j¤Ñ¼Ö§ê°­§ê°¨¡A¤Ï¦ê³y«¬¥O¤HÃz¯º¡C
¥j¤Ñ¼Ö§ê§¹¤k¤H¦A§ê¬ü¤H³½¡A¬°·d¯ºµL©³½u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö(¥j¥J)¥~§ÎcoolÃz¡A¤º¤ß¥Rº¡µ£¯u¡A¤£³æ»¨ªá¤d¸U³]¸m¨p¤Hª±¨ã­Ü¡A³Ìªñ§ó¦Û¸ê©çÄá´»´Á¦X®aÅw¹q¼v¡mØp¬P¤H¡n¡A¥L©Z©Ó¦³·N¶}©ç¤£¦PÃþ«¬ªº§@«~¡A¬°¹q¼v¬É§@¥X°^Äm¡A·s¤ù¥H¤½¥J¿ß³rÆ[²³¶}¤ß¡A¥iºâ¶ê¤F¤ßÄ@¡C

11¦~«e¥j¥J°Ñºt¹q¼v¡mÄ_¨©­p¹º¡n¡A»Pµ£¬PMatthew¦X§@²`¨ü¤j¤pÆ[²³Åwªï¡A¥O¥L«Ü¦³º¡¨¬·P¡Aª½¦Üªñ¦~¯d·N¨ìºô¤WºÆ¶ÇÃdª«¿ß«}ªº¥i·R°ÊºA¡A¨Ã³Ð³y¥X¡uØp¬P¤H¡v¡B¡u¿ß¥£¡vµ¥·sµü¡A±Òµo¥LÄw©ç·s¤ù¡A¥j¥J»¡¡G¡u¿ß«ÜÁo©ú¡AÃѱo¶}ªù¡B¶}³·Âdݯ­¹¡A¥O§Ú¤Û·Q¨ì¿ß·|¤£·|¬O¥~¬P¤H¡H¥[¤W§Ú·Q©ç¥~¬P¤HÃD§÷¡AÆ[²³¤SÚ»±o¶}¤ß¡A´N¶}©lºc«ä¼@¥»¡A·Q¨ì¥Î¿ß¾ãÅÛ¤H¥h·d¯º¡C¡v

Àq¼@ºt­û§ê¿ß¥X¦â

¥j¥J¤jÆgÀ¸¤¤§êºtØp¬P¤H¡uµRµR§Q¡vªºÀq¼@ºt­û±Z®a¼Ö¡AªÏÅé»y¨¥«D±`¥X¦â¡A¤£¹L¦b¤á¥~©çÄá®É¡A¥j¥J¾á¤ß¹ï¤è¬ïµÛ¤S­«¤S«pªº¿ß­m¡A·|¤£³Ó­t²ü¡A¦]¦¹¦Û°ÊÄm¨­¡A¬°¥L¤À¾á°Ê§@À¸¡G¡u§Ú´XÅå¥L·w§C¡A©Ò¥H©ç¥~´º®É¡AºÉ¶q¥Ñ§Ú­t³d¶]¨Ó¶]¥h°õ°©ÀY¡A¤£¥Î¥Lºt¡C¡v

·í¹Lºq¤âªº¥j¥JÄm°Û¡m¤µ´Á¬y¦æ¡n´¿³Q§åµû»R«º¥Íµw¡A¨Æ¹j¦h¦~«á¡A¥L»P¡uµRµR§Q¡v¦bÀ¸¤¤¸õ»R¡A²×©ó±o¨ì¦nµû¡A¥j¥J¯º¨¥¡G¡u³o­Ó·íµM¡A§Úª¾¹D¸õ»R¤£¬O¦Û¤v±j¶µ¡A©Ò¥H¦b©çÄá²{³õ¯d·N¨ä¥Lºt­û±Æ»R¡AÚ»±o¦h´NÃÑ¡A(¸õ»R«H¤ß¤j¤F¡H)¤@©w¦³¡C¡v

¥j¥J¦³ÆAºÖ©C¤£°±

´£¨ì¥j¥JÀ¸¤¤ñ»¾v³y«¬·S¯º¡A¥L»¡²{¹ê¤¤±q¥¼¸Õ¹L¯dªøÀY¾v¡A©çÀ¸ªì´Á«Ü¤£²ßºDÀY¾v¼º­±¡A¦ý±qµL§Ü©Ú¡A¦Ó¬O¥þ¤ß°t¦X¨¤¦â³]©w¡C¥L¤Sªí¥Ü¦ô¤£¨ì©çÀ¸¦³ÆAºÖ¡G¡u¾ÉºtÁ{®É¥[´¡§Ú©M¤º¦a¤kºt­û°¨ÄRªº©C¼LÀ¸¡AÚ»¨ì®ÄªG¦n¡A´N¥s§Ú¨C¦¸¿EìЦo´N±¤¡Aµ²ªG±¤¤F¦n¦h¦¸¡A©¯¦n§Ú¤£Ä±Àª§¼¡C¡v

¥j¥JÃø§Ñ¤pºt­û¼B·¡«ï«Ü³g¦Y¡A¦b¤ù³õ¨g¦Y¹s­¹¡Aµ²ªG©ç¤F¨â¬P´Á¡A¨¬¨¬ªÎ¤F¤@­Ó½X¡A²Ö¥L¤jñ¹¨ü­W¡G¡u«ï«ï¦nÁé·N§¤¤W§Ú¤jñ¹¤WÚ»playback¡A¦o¤£ª¾¦Û¤v¦n­«¡A¦n¦h¦¸³£·d¨ì§Ú¸}³ÂÞÍ¡Aª½¦Ü¦oªº¨­§÷¤£³sÀ¸¡A²×­n¦¬°_¹s­¹¹G¦o´î½S¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

³õ¦a´£¨Ñ¡GMustard Seed

§ó¦h¼vµø
¤E§â¤M©ÈÅÜÄê¤ù¤ý  ¼B«³¨à·Q°µ©Çª«¬É¤k¯«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¾Éºt¤E§â¤M³Ìªñ¦£©ó¬°·s¤ù¡m³ø§i¦Ñ®v¡I©Ç©Ç©Ç©Çª«¡I¡n³y¶Õ¡A¦­«e²v»âºt­û¼B«³¨à¡B½²¤Zº³¡B¾H¨|³Í¤Î³¯¯\ñ¯³X´ä¡A±µ¨ü¥»¦a¶Ç´C³X°Ý¡A¤E... ¸Ô±¡
¡u¦h°ÕA¹Ú¡v¥¢Án«á  ¸£°h¤Æ°t­µ­û¦A³à¤Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¬°¤é¥»°Êµe¡m¦h°ÕA¹Ú¡n¦P¦W¥D¨¤°t­µªº¤j¤s¸r¥N¡Aªñ¦~½T¶E¸£°h¤Æ¯g«á¡A¤@ª½¥Ñ¤V¤Ò­Ý¨k¬P¬â¤tû£¤¶·ÓÅU¡A¨k¤è´¿ªí¥Ü¡u§Ú·|³­¦ñ§A¦Ü²×¦Ñ¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250