­^¼Ò³Q¸j®×±¡¸`Â÷©_ µL©Ê«I«Ø¤¬«HÃö«Y

[2017.08.09] µoªí
¦ãªL¡]¥ª¡^³zÅS§ó¦h³Q¸jªº¸g¾ú¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^Äy¤k¼Ò¦ãªL(Chloe Ayling)¦­«e³QÄF©¹·N¤j§Q¦ÌÄõ°Ñ»P©çÄá¤u§@¡A´Á¶¡³Q¾Û¨«¡A§ó¦³«ü¸j¬[ªÌºÃ»P·tºô²Õ´¡u¶Â¦º¹Î¡v(Black Death)¦³Ápô¡A±ý§â¦o©ñ¨ì·tºô¤W·í©Ê¥£¥X°â¡C¦ãªLªñ¤é¦V¶Ç´C³zÅS§ó¦h³Q¸j²Ó¸`¡A¥]¬A«ü¸j­ê«Ý¦o¤£«U¡A¨C¤Ñ¬°¦o±a¨Ó·s¤º¦ç¿Ç¤Î¥©§J¤O¡A¤S¤@«×¤@°_Â÷¶}ÂðѦaÂI¥h¶R¾c¡A¨â¤H«Ø¥ß°_¤¬«HÃö«Y¡C

¦ãªL¾Ð­z®£©Æ¸g¾ú®Éªí¥Ü¡A¦o³Q¤UÃÄ©ü°g«á¾D¸Ë¶i¦æ§õ½c¡A³Q°e¨ì¤@¶¡¤p«Î«á³Q­¢ºÎ¦b¦a¤W¡C¦Ü²Ý¤é¡A30·³ªºªiÄõ¨kºÃ¥Ç»®¤Ú(Lukasz Herba)¸Ñ¶}¦o¸}¤Wªº¤â¾R¡A¤S¼¹¨««Ê¦b¦o¼L¤Wªº½¦¯È¡C

¦Û²Ä¤G±ß¶}©l¡A¦ãªL¥i¦b«Î¤º¦Û¥Ñ¨«°Ê¡A»®¤Ú¤SÅý¦o»P¥L¦@ºÎÂù¤HþH¡A±©¦o«ü¦]¬°¶Â¦º¹Î¬O¸T¤î¦¨­û¹ï¦×°Ñ°Ê¤â¡A»®¤Ú¥¼¦³©Ê«I¦o¡C¦ãªL¤S«ü¡A»®¤ÚÁnºÙ¤w¬°¦o¹Ô¥I³¡¤ÀÅ«ª÷¡C

¥Ñ©ó»®¤ÚµªÀ³·|§ä¾÷·|©ñ¨«¦ãªL¡A¦o¥ç®`©È¾Õ¦ÛÂ÷¶}·|³Q±þ®`¡A©Ò¥H¥¼¦³¹Á¸Õ°k¨«¡C®Ú¾Ú·N¤j§Qĵ¤èªº®ø®§¡A»®¤ÚÁnºÙ¦Û¤v¦P¼Ë¬O³Q­¢¥[¤J¸j¬[¦æ°Ê¡A©Ò¥H¹ï¤w¨|¦³¤@¤lªº¦ãªL¦³´l§Ô¤§¤ß¡C¥L©Ó»{¦Û¤v´¿¼g¤U­n¨DÅ«ª÷ªº¦r±ø¡A¦ý°íºÙ¦Û¤v¬O³Q­¢ªº¡C

·N¤j§Qĵ¤èªí¥Ü¡A¦ãªL©M»®¤Ú³Q®·ªº­º¨â¤Ñ³£·¥¤£¦X§@¡A¦Ü¤µ¤´¦³«Ü¦hÁ¼¹Î¥¼³Q¸Ñ¶}¡A¥]¬A¦ãªL³Q¾Û®É¡AºÃ¥Ç¬O¦p¦ó¦V¨­¬ïªø³S¥ÖÁ¹ªº¦ãªL¡A¥H°wµ©¦b¨ä«eÁu³¡¦ìª`®g´âÓiଡB¬°¦ó¦o³Q¸j´Á¶¡·|»P»®¤Ú¨ì°Ó©±¶R¾c¡A¤S¨ì©@°ØÆU¦Y¦­À\µ¥¡Aĵ¤è¤´¦bÄ~Äò°l¬d¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼Ú¬w¬rÂû³J­·ªiÄ~ÄòÂX¤j¡A¤ñ§Q®É6¤ëªì¤wµo²{¨Æ¥ó¡A¦ý¼Ú·ù¨Æ¹j¤@­Ó¤ë¤~¦¬¨ì³q³ø¡A¥¿½Õ¬d¦³µL¦¨­û°ê©µ¿ð³q³ø¡C¦³°ÝÃDªºÂû³J¨ü¨ì±þÂξ¯¡uªâ´¶¥§¡v¦Ã¬V¡A... ¸Ô±¡
µL¤H¾r¾p«È¾÷ ®Æ2030¦~ªA§Ð
·ç»È¡]UBS¡^³ø§i¹w´ú¡A¤Q¾l¦~«á±N¦³µL¤H¾r¾p¥Á¯è«È¾÷¡AÓV½w¾÷®vµu¯Ê°ÝÃD¡A¤S¯à½Õ´î¾÷²¼»ù®æ¡C¤£¹L¡A·ç»È¥t¤@¶µ½Õ¬d¦P®Éµo²{¡A¥Ø«e¦³¹O¥b¼Æ¨ü³XªÌ¤´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250