¥[Äy¤k¶ËªÌ¬°¿D¤j¾Ç±Ð±ÂÀY¥Öµõ¶Ë©¯Æ`¤º¥¼²{¥X¦å

[2017.08.10] µoªí
¹Ï¬°¥[®³¤j¥~¥æ³¡´£¨Ñ°ê¥Á¦b®ü¥~®È¹Cªº¨D§U¸ê®Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥|¤t¤E¹ë·¾µo¥Í¤C¯Å¦a¾_¡M¶ËªÌ¤¤¥]¬A¤@¦W¥[°ê¤k¹C«È¡C¥[®³¤j¥~¥æ³¡µo¨¥¤H°¨§J´µ­³º¸(Brianne Maxwell)ÃÒ¹ê¡M¾n­«¼yªº¥[°ê»âÀ]¥¿Ápµ¸¤W¨ü¶Ëªº¥[°ê¤k¤l¤Î¨ä®a¤H¡M¨Ã´£¨Ñ»â¨Æ¨ó§U¡M¦ý°ò©ó¨pÁô¡M¤£«K¶i¤@¨B³zÅS¸Ô±¡¡C¾Ú·sµØªÀ³zÅS¡M¨ü¶Ëªº¥[°ê¤k¤l¥u¬OÀY³¡¦³»´¶Ë¡C

¥t¾Ú¤¤°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¦bªù¶E«Ý©RªºÊTÔû¥«´©Âäâ³N«ÇÂå¥ÍªL·¨»¡¡A·í±ß¤@¦ì¥~°ê¤k¹C«È³Q°e¦ÜÂå°|¡AÀY³¡¦³¶Ë¤f¡C«æ¶EÂå¥Í¨³³t¶i¦æ¤F²M³Ð³B²z¡A¹ï¤k¹C«Èªº¶Ë¤f¶i¦æ¤FÁ_¦X¡A¨Ã¦w±Æ¦o±µ¨üCTÀˬd¡C

¡u§Ú¥Î­^»y¸ò¦o¥æ¬y«á¡A¤F¸Ñ¤F¦oªº°ò¥»«H®§¡C¡v¬°¤F½w¸Ñ³o¦W¥~°ê¹C«Èªººò±i¡AªL·¨¸ß°Ý¤F¦oªº±¡ªp¡A±oª¾³o¦W¹C«È¨Ó¦Û¥[®³¤j¡A¤µ¦~39·³¡A¦³¦P¦ñ³­¦P¡C

¸Ó¥~°ê¶ËªÌªº¥DªvÂå¥Í¡B¦¨³£¤j¾ÇªþÄÝÂå°|©I§l¤º¬ì¥D¥ôÂå®v­ð¸U¥­»¡¡A¸Ó¤k¶ËªÌ¥[®³¤jÄy¡A¬O¿D¤j§Q¨È¤@©Ò¤j¾Ç±Ð±Â¡A¡u¥L­Ì¤@¦æ¨â¤H¨ì¤E¹ë·¾¹Cª±¡A­p¹º¹Cª±3¤Ñ«á¥h­»´ä¡A¨S·Q¨ì³~¤¤¾D¹J¦a¾_¡C¡v

¥L»¡¡A¥Ø«e¸Ó¯f¤HÀY¥Öµõ¶Ë¡AÆ`¤º¥¼µo²{¥X¦å¡A¯f±¡¬Û¹ï¥­Ã­¡A¥¿¦bÂå°|¸£¥~¬ì°µ¶i¤@¨BÆ[¹î¡C

¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªººô­¶¦C¥X¡M·í¥[®³¤j¤H¦b®ü¥~¹JÀI¡M¦p­«¤jªº¤Ñ¨a¤Hº×®É¡M¾n·í¦aªº¥[®³¤j»âÀ]¥i´£¨ÑªºªA°È¡M¥]¬A¨ó§U¶ËªÌºMÂ÷¨a°Ïªº¦P®É¨Ã´£¨ÑÂåÀø±Ï§U¡M¨Ã»P·í¦a±Ï´©¤H­ûÁpô¡M±N¶ËªÌ¦w¥þ°eªþªñ³Ì¦w¥þªº¦a¤è¼ÈÁ×(¦ý¨Æ«á»Ý¦¬¦^¦³Ãö¦¨¥»)¡Q»P¶ËªÌ¦b¥[°êªº¿Ë¤ÍÁpô¡M¨Ã¨ó§U¹JÀI¥[¤H»P¥[°ê¿Ë¤ÍÁpµ¸¡Q³z¹L¤¬Ápºô»PªÀ¥æ´CÅé¡N¹q¸Ü¡N¹q¶l¤Îµu°T´£¨Ñ¨a°Ï³Ì·s±¡ªp¡C

¨­¦b¥»°êªº¥[¤H¦pµo²{®ü¥~¿Ë¤H¹J®`¡M¥ç¥iÁpµ¸¥~¥æ³¡¡M¤F¸Ñ·í§½¥i´£¨Ñªº¨ó§U¡C¨D§U¹q¸Ü1-613-996-8885 (¦³»Ý­n¥i¥Ñ»âÀ]¥I¶O)¡C

ºô­¶¬°https://travel.gc.ca/assistance/emergency-assistance¡C

¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡M»âÀ]¥ç¥i¨ó§U¶ËªÌ(©Î¦ºªÌ)»P¿Ë¤ÍÁpµ¸¡M¨Ã¥Ñ«áªÌ´£¨Ñª÷¿ú¡N¶×´Ú¤Î¾÷²¼¡Q´«»â¿ò¥¢©Î³Q°½ªº¥[°êÅ@·Óµ¥¡C

¥[°ê»âÀ]¤£·|´£¨Ñªº¨ó§U«h¥]¬A¡R

¡E¤ä¥IÂå°|©ÎÂåÀø¶O¥Î¡R

¡E¤ä¥IºMÂ÷®É´£¨ÑÂåÀøªA°Èªº¶O¥Î¡M¦pÂåÀøª½¤É¾÷©ÎÃþ¦ü¹B¿éªA°È¡Q

¡E¤z¹wÂåÀøÅ@²z¡Q

¡E´£¨ÑÂåÀø©Îªk«ß·N¨£¡Q

¡E¬°¶ËªÌ§@ÂåÅ@¨M©w¡C

§ó¦h­n»D¤@
°Ó³õ­­¨C©±°t4¨®¦ì¥´©x¥q °s®açE¥DĹ¡u¥ý¨ì¥ý±o¡vªy¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Pªv¤å¤s¥«ªº¡u³ÍÀs²î¡v°s®a¡A¯ù«È¹ïªy¨®¦ìªº»Ý¨D«D±`®ï¤Á¡AÅU«È¤]¿í´`¥ý¨ì¥ý±oªº­ì«h¥h¨Ï¥Î¾ã­Ó°Ó³õ°Ïªºªy¨®¦ì¡A¥H­P°Ó³õ¤º¨ä¥L°Ó¤á»á¦³... ¸Ô±¡
§Ö³t³q¹D²¾¥Á ¦L¤¤µá±Æ¤T¥Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¤@½ü¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¡u©âÅÒ¡vµ²ªG¬Q¤é¥XÄl¡M³Q©â¤¤Àòñµo²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¥Ó½Ð¤H2,991¦W¡M¤µ¦~¨Ó­º¦¸¶^¯}30... ¸Ô±¡
©x«ü¤k§ÛµP­ûÃҨѫe«á¥Ù¬Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤3¦W³Q±±½ü«Á¤k¦P¹±ªºÄµ¹î¡A¬Q¤é³Q¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x§P©wµL¸o¡C¥D¼fªk©x²ö²ú¡]Anne Molloy¡^ºÙ¡A¦¹®×ªº¤k¨Æ¥D¹ï¨Æ±¡... ¸Ô±¡
´ä²¾¥Á¨T¨®³Q¼Qª[µø¦r¥y µL¶d¦¨¥Ø¼Ð®Æ·l¥¢¹O¤d¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J¤@¦W­»´ä²¾¥Áªº¨T¨®³Q¤H¼Q¤Wª[µø©Ê¦r¥y¡A¥]¬A¡u¤¤°ê¨Ð¡v(Chink)©M¡uºu¦^¤¤°ê¥h¡v¡C¨ü®`¤H¦ÛºÙ¥¼¦³¸ò¤Hµ²«è¡A¨Ã§Î®e»F¨Æ... ¸Ô±¡
ÀY§¨þHÄæþH¿È¤§¶¡ À[±d92·³¤kªøªÌ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ[±d¤¤¤ß¦b¸UÀA¥«ªº¦ó¾¤ÆG¶³¤¤¤ßµo¥Í·N¥~¡A¤@¦W92·³¤kªøªÌªºÀY³¡¡A³Q§¨¦bþHÄæ©MþH¿È¤§¶¡¡AªøªÌ³Ì²×Ãҹꦺ¤`¡C¬Ù©²¤w¤¶¤J½Õ¬d¨Æ¥ó¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250