§OÅý¿N¯N¦¨¦º¤`³´¨À ¤á¥~¶i¦æ®É¯d·N¾Þ§@

[2017.08.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿­È²±®L¡M¨C³{©P¥½¦³«Ü¦h®a®x¦b¦Û®a«á°|Á|¦æÅS¤Ñ¿N¯N(BBQ)¬¡°Ê¡C¥[®³¤j¤þÖJ¿U®ð¨ó·|(Canadian Propane Association¡MCPA)´£¿ô¥«¥Á¡M¦b¨É¨ü¿N¯N¬ü­¹¦P®É¡M¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡C

CPA¦V¥«¥Á´£¨ÑBBQ¦w¥þ¶K¤h¡R

­º¥ý¡MBBQªº¿ï§}¥²¶·»·Â÷Àxª«°Ï¡C¦b¥Î®a·Ç³Æ¥´¶}¤þÖJ¿U®ðÅø¶}©lBBQ®É¡MÀ³¥ý§¹¦¨¥H¤U¨BÆJ¡R

¤@¡N²M¼ä¡R¨Ï¥ÎºÞ¹D²M¼ä¾¹(a pipe cleaner)©Î¿ûµ·Ãþª««~²M¼ä¿N¯NÄlÄl¤f©MºÞ¹D¡M¥h°£¯»¹Ð¡B¦Ã«¯¡B»jµïºôµ¥¥i¯à°ô¶ë¤õ²´ªºÅBª«¡M½T«O³s±µ¿U®ðÅøªººÞ¹D©MÄl¤fºZ³q¡Q

¤G¡NÀˬd¡R¥J²ÓÀˬd³s±µ¿N¯NÄlªº¿U®ðÅøªº³nºÞ¡M¦pªG¦³¯}·l©Îµõ²ª¡M¥²¶·§ó´«¡Q

¤T¡N´ú¸Õ¡R¥Î1¹ï1¤ñ¨ÒªºªÎ¨m¤ô®ûªw¿U®ðÅøªº³nºÞ¥H¤Î±µ¤f³B¡M¦p±µ¤f³B¥X²{ªwªj¡MÀ³­«·sÀ¾ºò¥[©T±µ¤f¦A¸Õ¡Q¦pªG³nºÞ¥X²{ªwªj¡MÀ³¥ß§Y¨ú¥N¡C¤Ï´_¸ÕÅ窽¨ì¨S¦³ªwªj¬°¤î¡C

¨ä¦¸¡MÂI¤õ®É¥²¶·¿í´`¥H¤U¨BÆJ¡R

¤@¡N±È¶}¿N¯NÄl»\¤l¡Q

¤G¡NÀ¾¶}¤þÖJ¿U®ðÅø»Ö¡Q

¤T¡NÀ¾¶}¿N¯NÄl¿U®ð»Ö¡Q

¥|¡N«ö¿N¯NÄlÂI¤õ¶}Ãö¡MµM«á§á°Ê¥[¼ö«ö¶s½Õ¾ã·Å«×¡Q

¤»¡N¦pÂI¤õ¥¢±Ñ¡M¥ß¨èÃö³¬ÂI¤õ¶}Ãö¡Mµ¥­Ô5¤ÀÄÁ«á¦A¹Á¸Õ¡C

§¹¦¨¿N¯N«á«h­n°µ¥H¤U¨â¨B¡R

¤@¡N¥ýÃö³¬¤þÖJ¿U®ðÅø®ð»Ö¡M¦AÃö³¬¿N¯NÄlÂI¤õ¶}Ãö¡M³o¼Ë¦b³nºÞ¤º´N¤£·|¦³´Ý¯d¿U®ð¡Q

¤G¡N¦b¿N¯NÄl¹ý©³§N«o«á¦A»\¤W»\¤l¡C

CPAĵ¥Ü¥«¥Á¡M¿N¯N¥²¶·¦b¤á¥~ÅS¤ÑÁ|¦æ¡M¦]¿N¯N®ÉÄÀ©ñªº¤@®ñ¤ÆºÒµL¦âµL¨ý¡M¦b«Ê³¬ªºªÅ¶¡¤º«Ü©ö³Q¤HÅé§l¦¬¡M¾É­P¤H¥¢¥h·NÃѬƦܦº¤`¡M¬G¥«¥Áµ´¹ï¤£¥i¥H¦b¨®®w¡B±bÁO¤Î¨ä¥L«Ê³¬ªºªÅ¶¡¶i¦æ¿N¯N¡C

§ó¦h³£·|·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250