¤j¦h°Ï¬f¤å´«Âí«ÎÃø«×´î ­º´Á¦¨¥»´î¥b ¤ë¨ÑáÇ¥|¦¨

[2017.09.09] µoªí
ªñ´Á¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù½Õ¾ã¡MÂí«Î¤w±q°ª¦ì¦^¸¨¬ù10¸U¤¸¡C

¤j¦h­Û¦h¼Ó¥«½Õ¾ã4­Ó¤ë¤§«á¡M¤£¶È¶R®a¤J¥«ªºÀô¹Ò±ø¥ó§ïµ½¡M¤]¬°·~¥DÀç³y¤F´«¤j«Î«´¾÷¡M¥H¦@ºÞ¬f¤å´«Âí«Î¨Ó»¡¡M­º´ÁÃB¥~¦¨¥»«l´î´X¥G1¥b¡C

ªñ¦~§C¼l¦í¦v«Î»ù«ùÄò¥HÅå¤H´T«×¼Wªø¡M¥H­P»P¬f¤å®t»ù·U©Ô·U»·¡Mµ²ªG¬O°ª¼l³æ¦ì·~¥D´«³s¦a¦í¦vªº¾÷·|¤éÁÍ´ù¯í¡C

Á|¨Ò¨Ó»¡¡M¥h¦~8¤ë¡M¿W¥ß«Î»P¬f¤å¥­§¡®t»ù¹O54.6¸U¡M¤Î¦Ü¤µ¦~3¤ë¡M¤w¸gÂX¤j¦Ü695,543¤¸¡M´«¥y¸Ü»¡¡M²{®É¬f¤å®a®x·Q­n´«¿W¥ß«Î¡M«Î»ù¦¨¥»¤@¯ë­n¼W¥[ªñ70¸U¡C

¥H20%­º´Á¡N©Ð¶U25¦~ÁÙ¥»´Á¤Î3Íù§Q²v¨Ó»¡¡M³o·N¨ýþÓ­º´Á¤Î¨C¤ë¨Ñ´Ú¤è­±¡MÃB¥~ªº­t¾á¤À§O¬O¬ù14¸U¤¸¤Î660¤¸¡C

¤£¹L¡M¦Û±q3¤ë¥H¨Ó¡M§C¼l¦í¦v«Î»ù½Õ¾ã¡M¥­§¡»ù®æ²Ö¿n¶^´T¤£»´¡M¦ý¦@ºÞ¬f¤å«Î»ù¬Û¹ï¸û¬°µw²b¡M¦b¦¹®ø©¼ªøªº®ÄÀ³¤§¤U¡M´«¤j«Îªº¾÷·|¤Î±ø¥óÀH¤§§ïµ½¡C

®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board)³Ì·sªº­«°â¥«³õ¸ê®Æ¡M8¤ë¥÷¤j¦h°Ï¿W¥ß«Î¥­§¡»ù®æ¶^¯}100¸U¤¸Ãö¤f¡M¦^¸¨¦Ü968,494¤¸¡M»P¦@ºÞ¬f¤åªº507,841¤¸¬Û¤ñ¡M®t»ù¤w¸gÁY¯¶¦Üµy¹O46¸U¡M·N¨ýþÓ­º´Á¤Î¨Ñ¼Ó¨â¤è­±ÃB¥~­t¾á¤À§O­°§C¦Ü9.2¸U¤¸¤Î437¤¸¡C

³o¤´µM¥¼¥²¬O¤@¯ë®a®x©Ò¯à°÷­t¾á¡C¤£¹L¡M¦pªG±N´««Î¥Ø¼ÐÂର»ù®æ¤ñ¿W¥ß«Î«K©y¬ù4¦¨ªºÂí«Î¡M¾÷·|«K¬ÛÀ³´£°ª¡C

¦w¬ÙµØ¤H¦a²£±M·~¨ó·|°Æ·|ªø§d¾ðÁn(Steve Ng)¥ç¦P·N¡M¼Ó¥«½Õ¾ã¦h­Ó¤ë¤§«á¡M¬f¤å´«Âí«ÎªºÃø«×­°§C¡M·~¥D¥i¥H¶X³o¦¸¾÷·|¦Ò¼{´««Î¡C

¨Æ¹ê¤W¡MÂí«Î¥­§¡«Î»ù¤w¥Ñ70¸U¤¸®p¦ì¤ô¥­¦^¸¨¦Ü60¸U¡M±a°Ê»P¬f¤åªº®t»ù¥Ñ186,199¤¸¤U­°¦Ü96,777¤¸¡M¤]¤ñ1¦~«eªº®tÃB¤Ö¤F¾ã¾ã4¸U¤¸¡C

¹ï©ó¬f¤å·~¥D¨Ó»¡¡M4­Ó¤ë«e´«Âí«Î¡M®tÃB­º´Á¥­§¡»Ý´Ú37,240¤¸¡M¥Ø«e«hÁY²Ó¦Ü19,355¤¸¡M´î´T48%¡M¦Ü©ó¨C¤ëªºÃB¥~¨Ñ´Ú¡M¤]¥Ñ322¤¸­°§C¦Ü197¤¸¡M­t¾á´î¤Öªñ39%¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
¤£¹L¡M¼Ó¥«¥¿¦b½Õ¾ã¡M¬Æ¦Ü¥G¦³³ø¹D«ü¤j¦h­Û¦h¥­§¡«Î»ù¤w±q°ª¦ì²Ö¿n¤U®À20%¡M²Å¦Xºµ¥«©w¸q¡C²{¶¥¬q´«¤j«Î¡MµLºÃ»Ý­n§JªA»á¤jªº¤ß²z»Ùê¡C §d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250