¯}ºD¨Ò ­ð­^¦~´x¦è¤EºÞ²z§½ ªL¾G¡R¤JÀç¹B¶¥¬q «D©x­û§ó§Qµo®i

[2017.09.19] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¤¤¡^¬Q¤é¥X®u¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¯ù±Ô¡A¨Ã¦b­PÃã®É«Å¥¬©e¥ô­ð­^¦~¡]¥ª¡^¥X¥ô¦è¤EºÞ²z§½¥D®u¡A±µ´À²{¥ô¥D®u¬F°È¥qªø±i«Ø©v¡]¥k¡^¡A¤U¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡CªL¤ÓºÙ¡A¦æ¬Fªø©x¦Û2008¦~°_³£¬O©e¥ô¬F°È¥qªø¾á¥ô¦è¤E¸³¨Æ§½¥D®u¡A¨´¤µ¤w¦³4¦W¬F°È¥qªø¥ý«áÀò©e¥ô¥D®u¡A¥]¬A­º¥ôªº­ð­^¦~¡B¬Q¤Ñ¤]¦b³õªºªL·çÅï¡B²Ä¤T¥ôªºªL¾G¤ë®Z¤Î²{¥ô¥D®u±i«Ø©v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬Q¤Ñ©e¥ô«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~¡A±µ´À²{¥ô¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬°¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¥D®u¡A¥ô´Á¥Ñ¤U¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥´¯}¹L¥h¤@ª½¥Ñ¬F°È¥qªø¥X¥ô¥D®uªººD¨Ò¡CªL¾G¤ë®Z¸ÑÄÀ¡A¦è¤E¤w¥Ñ³W¹ºµo®i¶i¤JÀç¹B¶¥¬q¡A¥Ñ«D©x¤è¦¨­û¾á¥ô¥D®u§ó¦³§Q¦è¤Eµo®i¡A¦Ó­ð­^¦~¬O¤Ö¦³¼ô±x¬F©²¹B§@©M¾Ö¦³°Ó¬É¸gÅ窺¤H¡A¬O¡u¤£¤G¤§¿ï¡v¡C

¥ô´Á¨â¦~ ¦V¥Ñ¬F°È¥qªø¥ô¥D®u

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥X®u¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¯ù±Ô¡A¨Ã¦b­PÃã®É«Å¥¬©e¥ô­ð­^¦~¬°¦è¤EºÞ²z§½¥D®u¡C¹L©¹ºÞ²z§½¥D®u§¡¥Ñ®É¥ô¬F°È¥qªø­Ý¥ô¡A­ð­^¦~¬O­º¥ô¥D®u(2008¦~10¤ë¦Ü2011¦~9¤ë)¡AªL·çÅï¡BªL¤Ó¤Î²{¥ô¬F°È¥qªø±i«Ø©v¥ç¤À§O«öºD¨Ò¥X¥ô¹L¥D®u¡C±i«Ø©v¤µ¦~1¤ë¤¤±µ´ÀÃã¾°Ñ¿ï¯S­ºªºªL¾G¤ë®Z¥X¥ô¥D®u¡A¥»¤ë©³¨ø¥ô¡A¬°´Á¥u¦³8­Ó¦h¤ë¡C¬Q¤Ñ4¥ô¥D®u³£¦³¥X®u¯ù±Ô¡C

ªL¤Ó¡R¦­´Á­«³W¹º ¬F°È¥qªø¦³Àu¶Õ

ªL¾G¤ë®ZºÙ¡A¦è¤E¤å¤Æ°Ï¦­´Á¤u§@°¼­«³W¹º¡A»Ý­n»P¦U¬F©²³¡ªù¨ó½Õ¡A¦]¦¹¥Ñ¬F°È¥qªø¥X¥ô¥D®u¦³Àu¶Õ¡A¦ý¥Ø«e¦è¤E¤w¥Ñ³W¹º¶¥¬qÂରÀç¹B¶¥¬q¡A¥¼¨Ó¨â¦~³õÀ]³°Äò±Ò¥Î¡A¥D®u»Ý­n¦³Â×´I°Ó·~©M¥«³õ¸gÅç¡A»PªÀ·|ºò±K³sô¡A­Y¥Ñ«D©x¤è¤H¤h¾á¥ô¡A¹ï¦è¤Eµo®i§ó¦³§Q¡C

ªL¾G¤ë®Z¤S´£¤Î¡m¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½±ø¨Ò¡n¨ÃµL­q©ú¥D®u¥²¶·¥Ñ©x­û¥X¥ô¡A¦³¦è¤E¸³¨Æ§½¦¨­ûªí¥Ü¡u¦¬³f¡v¡A¦ý¦³¥ßªk·|ij­û«ü­ð­^¦~¤Î¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª§¡«D¤å¤Æ¬É¥X¨­¡A¾á¤ß¦è¤EÅܦ¨°Ó·~¥D¾É(¨£¥t½Z)¡C

ºÙ­ð¡u¤£¤G¤§¿ï¡v §_»{¡u¸¨CY­±¡v

³Q°Ý¨ì©e¥ô­ð­^¦~¬O§_¬°¤F¡u¸¨CY(«e¯S­º±ç®¶­^)­±¡v¡AªL¾G¤ë®Z¦^À³ºÙ¡u±ð«Y­ø«Y¡v¡A§Î®e­ð¬O¤£¤G¤§¿ï¡A¦]¹ï¤è´¿­Ý¥ô¦è¤E­º©¡¸³¨Æ§½¥D®u¡A¹ï¾ã­Ó¶µ¥Ø«D±`¼ô±x¡A¥ç´¿¥ô¬F°È¥qªø¤Î°]¬F¥qªø¡A¤£·|¥O¦è¤E¤å¤Æ°Ï°¼­«©ó°Ó·~¦Ò¼{¡C¦o¬Û«H¤é«á¥D®u¤@¾¡A·|Ä~Äò¥Ñ«D§½¤è¤H¤h¾á¥ô¡CªL¾G¤ë®Z¥ç§_»{¶Ç»D«ü´¿¦³·N©e¥ô³¯´¼«ä¥X¥ô¦è¤E¥D®u¤@¾¡C­ð­^¦~¦b¦~ªìªº¯S­º¿ïÁ|¡A´¿ªíºA¤ä«ùªL¤Ó¾á¥ô¦æ¬Fªø©x¡C

­ð­^¦~·PÁªL¾G¤ë®Zªº©e¥ô¡AºÙ·P¨ü¨ì¯S°Ï¬F©²¹ï¤å¤Æ°Ïªºµo®i¥Rº¡´Á¬ß©M§Æ±æ¡A»{¬°¦è¤E¤å¤Æ°Ï¹ï¥»´ä¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¥Á¥Í¡A¤×¨ä¹ï¦~»´¤H¦³µo®iªº¼ç¤O¡C¥L»¡ªL¾G¤ë®Z¹ï¶µ¥Ø¦³«Ü¦h·P±¡¡A´Á±æ¶µ¥Ø¯àÅý­»´ä¦A¤W¼h¼Ó¡A¦¨¬°¤@±a¤@¸ô©M¤jÆW°Ïªº¤å¤ÆÃÀ³N¤¤¤ß¡A»P¯Ã¬ù¤Î­Û´°¹©¨¬¦Ó¥ß¡C

­ð·í¦~ºÙ¤£·|¶W¤ä µLµo®i°Ó°Ñ»P

­ð­^¦~¤SºÙ¡A¦è¤E­n­ÝÅU«Ø³y©MÀç¹B¡A¬Û·íÁ}¥¨¡A¦Û¤v·|¥þ¤O¥H­u¡A¥¼¨Ó·|¼fµøÀç¹B¦¨¥»¡A¶q¤J¬°¥XºÞ²z¦è¤E¡AÅý¤å¤Æ°Ï¦³¾÷µo®i¤U¥h¡C­ð­^¦~©ó2008¦~¥X¥ô­º¥ô¦è¤EºÞ²z§½¥D®u¡A¬F©²·í®É¦VºÞ²z§½§å¥X216»õ¤¸¼·´Ú¡A¥L©ó2010¦~ªí¥Ü¡A¬F©²·|«ö¶q¤J¬°¥Xªº­ì«h¿³«Ø¤å¤Æ°Ï¡A¤£·|¶W¥X¹wºâ¡A¤S±j½Õ¦è¤Eµo®i¤£·|¦³µo®i°Ó°Ñ»P¡C®É¹j7¦~¡A¦è¤E¤£¦ýÄY­«¶W¤ä¡A¬F©²¤µ¦~ªì§ó´£¥X±N¦è¤E­ìÄÝ©ó¬F©²ªº°s©±¡B¿ì¤½«Ç¤Î¦í¦vµo®iÅv¡A¥H¡u«Ø³y¡BÀç¹B¡BÂಾ¡v(BOT)§Î¦¡±Â¤©ºÞ²z§½¡A¥OºÞ²z§½¦³¸êª÷¿³«Ø¾l¤U³]¬I¡A¤]¥i¤ä«ù¤å¤Æ°Ï«ùÄòÀç¹B¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
±i¾å©ú±N´x´ä¿D¿ì ¤ý§Ó¥Á±µ¤â¤¤Áp¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê´ä¿D¨Æ°È¨t²Î§Y±N¤j´«¯Z¡A¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡A­»´ä¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú±N±µ´À¦~©¡67·³ªº¤ý¥ú¨È¡A¥X¥ô°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô¡A¦Ó±iªºªÅ¯Ê±N¥Ñ¿Dªù¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡´ä¿D¨t²Î®Æ´«¯Z¡A¹ï©ó¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú±N±µ¥ô´ä¿D¿ì¥D¥ô¡A¦Ó¿Dªù¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á±N±µ¥ô­»´ä¤¤Áp¿ì¥D¥ô¡A¥Á«ØÁp«e¥D®u¡B¬F¨óÃÓÄ£©v¬Û... ¸Ô±¡
ĵ¤â¥U¡G­Õ¥i¶Ë³~¤H ¤£À³¾x¥«¶}ºj  ©ô¨¤¶}ºj ĵ¡G«O¦Û¨­«O¦P¹±¥¼¹Hĵ¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¹A¾ä·s¦~©ô¨¤¤j½Ä¬ð´Á¶¡¡A¤@¦Wĵ­û¦V¤Ñ³s¶}¨âºj¥Üĵ¡Aĵ¤è½Õ¬d«áºÙĵ­û¶}ºjÄݦX²z¥ç¨S¹H¤Ï¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¡C¥»³ø½¬dĵ¤è¡mµ{§Ç¤â¥U¡n¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦³ªÀ¹B¤¤¤H³Q®·«á¡A§ë¶D¦bĵ¸p©ë¯d´Á¶¡¡Aªø®É¶¡¤£Àò¨ÑÀ³­¹ª«¡A©Î¥u´£¨Ñ¶Â¦â½¦³U¾×­·¥H¤Î©ì©µ¸¨¤f¨Ñµ¥¡C®Ú¾Ú¡mĵ¹î³q¨Ò¡n²Ä49³¹¡u³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³B¹L¥h¤@ª½©Úµ´§¹¾ã¤½¶}¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¥þ³¡³¹¸`¡A¥]¬A¥Á¶¡³ÌÃöª`ªº²Ä29³¹¡m¨Ï¥ÎªZ¤O¤Îºj±ñªº¨Ï¥Î¡n¡A²z¥Ñ¬O¬O¨¾¤î·l®`ĵ¶¤ªº¥¿±`¤Î¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250