­]¹´°¶¿Ë¨­©ç­¸¨®À¸ À~²¿¬x¥Ã«°

[2017.09.19] µoªí
¡u¨ôsir¡v­]¹´°¶¡]¥ª¡^»P¡uÅw³ß­ô¡v³\²Ð¶¯¡]¥k¡^¬O¤W¿è³sÀ¸ªº¨¤¦â¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡B±ç°i·£¡^
³¯»¨¡]¥ª¡^»P«Å¸©¡]¥k¡^®¾¤â¶i³õ¡A«¬¨k¬ü¤k¦¨µJÂI¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡B±ç°i·£¡^
©P¬f»¨¡]¥ª¡^¬°¤°»ò­n¤â«ü«ü¶À»A¦p¡]¥k¡^©O¡H¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡B±ç°i·£¡^
¬x¥Ã«°¡]¥ª¡^»P³¯Þm¡]¥k¡^¦³¥÷«È¦êºt¥X¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡n¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡B±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¶°¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡n¬Q±ßÁ|¦æ­º¼½Â§¡A­]¹´°¶(¤T­ô)¡B³¯»¨¡B«Å¸©¡B©P¬f»¨¤Î¬x¥Ã«°µ¥ºt­û¥X®u¡C¤T­ôªí¥Ü´Á«Ý¦¨ªGªº¼½©ñ¡A§Æ±æ¤£·|¥¢Â§¡G¡u©çĵ­êÃD§÷¡A°Ê§@À¸Ãø§K¡A¶}´Òªi¨®¡B­¸¨®§Ú³£¬O¿Ë¨­¤W°}¡A¤T·A(±­¬ü¬Ã)¹ï§Ú¦³«H¤ß¡Aª¾¹D§Ú·|¿Å¶q¦MÀI©Ê¡A¤£¦æªº¸Ü·|§ä´À¨­À°¦£¡C¡v´£¨ì»A¦pºÙ¥¼¯à¸ò¥L±¤±¤·P¿ò¾Ñ¡A¤T­ô¯º¨¥¡G¡u»A¦p¬O«á¥Í¤k¡A¦³¨â¤j¨k¯«¥ª¥k³{·½¡A«ë±¤§Ú¡H§Æ±æ¤U¤@¿è¦³¾÷·|¡I¡v

©P¬f»¨³QÃz¥´³y´I¶Q¥ð®§¶¡

¬f»¨ªí¥Ü¸ò°K°¶»¨¦³¤j¶q¹ï¥´À¸¡A¤â¤Î¸y³£¤£·V¨ü¶Ë¡A©¯¨Sªýê©çÄá¡C»A¦p½ðÃz¬f»¨¦b¤º¦a©çÄ᪺¼È¦í©~©Ò«D±`´I¶Q¡A»¨ÂYª÷¿ú¦ÛÁÊ°·¨­¾¹§÷©M¬~¦ç¾÷¡A¥O¦o¤j¶}²´¬É¡C¬f»¨¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú±a¤£°÷©³¿Ç¡A¦Ó¥B§Ú¸g±`°µ¹B°Ê¡A¤@¤é´«´X±ø©³¿Ç¡A©Ò¥H¶R³¡¬~¦ç¾÷¸û¤è«K¡C¡v°Ý¨ì»A¦p·|§_¨ü´f¡H¦oÀª§¼ºÙ©Ú¦@¨É¬~¨k¤H©³¿Çªº¬~¦ç¾÷¡A¦ý¦³¥Î¹L¹ï¤èªº°·¨­¾¹§÷¡C

³¯»¨ºt¤j¤Ï¬£µL±o§@´c

³¯»¨ºÙÃø±o¹¢ºt¤j¤Ï¬£¡A¥H¬°²×¥i¥H§@´c¡C¥L»¡¡G¡u°_ªì«Ü³¶ÅD¡A¥H¬°¦³¾÷·|¬D¾Ô¦Û¤v¡A²¦³º¦b¹q¼v°é©ñ¤U±O¤M³o»ò¦h¦~¡A¥H¬°¥i¹³¶ÂªÀ·|¼A¤Í¤§Ãþ¡A¨S·Q¨ì³Ì²×¬O´µ¤åªº¥Í·N¤H¡C¡v¬x¥Ã«°¦b¼@¤¤¥u«È¦ê¤@¶°¡A´£¨ì¸ò¤T­ôªº­¸¨®À¸¡A¥LºÙ¡G¡u­ì¥»¤T­ôªº´À¨­¬O¥q¾÷¡A§Ú§¤°Æ¾r¦ì¡A¦ý«á¨Ó¤T­ô¿Ë¨­¤W°}¡A·d¨ì§Ú·Q§ä´À¨­¡C¡v¦Ü©ó½²«ä¨©³Q¶Ç¦b¡m¤j«Ó­ô¡n·f¤W¥L¡A¬x¥Ã«°§_»{¡G¡u½²«ä¨©¬O­Ó¤k¥Í¡AÃa·s»D·|¼vÅT¦oªº§Î¶H¡C¨ä¹ê©çÄá´Á¶¡¡A¤@¯Z¦P¨Æ¤@»ô¨Ó§Ú©Ðª±¡B¤@»ô¥h¶]¨B¡B¤@»ô¥h¶¼°sµ¥¡A³o´N¬O¨Æ¹ê¡A¶Ç»D»zöG¦o´N¤£¤Ó¦n¡C¡v

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡B±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤ý¯E«H»{½¼¸L¡G·|¸òºÊ»sÀË°Q  ¡m½ò¹L¬É¡nª¼«LÂ_«ü­«¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m½ò¹L¬É¡n«e±ß¦b»B»A¥x¼½¬M¤jµ²§½¡A¦¹¼@¦b¤º¦aµøÀW¥­¥x¼½¬MÂIÀ»¹F5.3»õ¡A¦ýºô¥ÁÚ»§¹µ²§½«o¦³«Ü¦h¤£¸ÑÁ¼¹Î¡C­»´äª©ªºNever¡]§õ¨Î... ¸Ô±¡
¶À¤ß¿o®û·Å¬u°½ŠE°ª®ü¹ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤ß¿o¡B¶À´¼½å¤Î¶À´¼¶²¬Q¤é«Å¶Ç·s¼@¡mÂøĵ©_§L¡n¡C¤ß¿o­è»P´Ë¬ü¡B°ª®ü¹ç©çÄ᧹®È¦æ¸`¥Øªð´ä¡A¦o¦ÛÃz¦³¶X©çÄáªÅÀɷȤF¥X¥h¡A¶R¤F¨ÇÂ\³]ª±... ¸Ô±¡
³¯¤sÁo«ëÉÓ«À¤l²Ü ü«º·¹õ±¡«Q¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤sÁo¬Q¤é±µ¨ü¹q¥x³X°Ý¡A¥L³ß¨£¡m¦P·ù¡n¤jµ²§½¦³¦n¦¬µø¡A¤]·P¿EºÊ»s³]©w¥L¸ò«À¤l²Ü³o¹ïº·¹õ±¡«Q¡C¥L»¡¡G¡u¥X¨Ó®ÄªG«Ü¦n¡A§Ú­Ì¤§«eÀòÁܤ@... ¸Ô±¡
Celine¦^Âk®Õ¶é ¯ºÃMÃMÅÎV¤â¶Õ ¥X¾ÔAGTĹÄ_¶Q¸gÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j9·³¡u­»´ä¤p¥¨ªÍ¡vÃÓªé©û¡]Celine¡^°Ñ¥[¬ü°ê¤~ÃÀ¸`¥Ø¡m¥þ¬ü¤@¥m¡n¡]America's Got Talent¡AAGT¡^µL½t®Ê¨­... ¸Ô±¡
62·³¦¶«}«}°µ¥¤¥¤  ·Q¤j¥J¤T¦~©ê¨â
¡i©ú³ø±M°T¡j62·³¦¶«}«}°ù·s©ê¡Aªø¤l°¨°·®xµ²±B¡C«}«}©j¦b·L³Õ¤À¨É±B®bªº·Ó¤ù¡A°µ·s¥¤¥¤ªº¦o¬ï¸È»o»PºX³T°ª¶Q¤j¤è¡C°¨¼wÄÁ¬O«}«}©jªº¨û¥J¡A¦ÛµM¬O±B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250