½q¤H¥¸°ê»Ú¶Ç´C°¾³R ¸Ø±i²¤Æ°ÝÃD

[2017.09.19] µoªí
©s¥[©ÔÃä¹Ò¦a°Ï¤@¦Wù¿³¨È¨k«Ä¬Q¤é¬DþÓ¥]µö¡A¸òÀH¤j¤H¨B¦æ«e©¹Ãø¥ÁÀç¡C

°ê»ÚªÀ·|´Nù¿³¨È¤H¦M¾÷¯É¯ÉÄþ³d½q¨l¤§»Ú¡A½q¨l¥D¬yÁֽ׫o¦³ºIµM¤£¦Pªº¬Ýªk¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¨«³X¥õ¥úµóÀY¡AÅã¥Ü¤£¤Ö¥Á²³¤ä«ù½q¨l¬F©²¥ß³õ¡A»{¬°Ã¹¿³¨È¤H·S¬O¥Í«D¡A½èºÃ°ê¥~¶Ç´C°¾³Rù¿³¨È¤H¡C

½q´C¡G¥¼´£´Þ¥ÁºØ±Ú°ÝÃD

¥[¼@½Ä¬ð

ÁöµM°ê»ÚªÀ·|µøù¿³¨È¤H¦M¾÷¬°¤HÅv°ÝÃD¡A¤£¹L½q¨l¬F©²¤@¦V¥D±iù¿³¨È¤H¬O©s¥[©Ô«Dªk²¾¥Á¡A¬O§_¦V¨ä½á¤©¤½¥ÁÅv¯A¤Î°ê®a¥DÅv°ÝÃD¡C¦]À³·s¤@½ü½Ä¬ð¡A½q¨l°ê¤º³ø³¹§¡«ö½q¨l¸ê°T©e­û·|«ü¤Þ¡A±N¤W¤ë©³Å§À»­xĵªº¡u­Y¶}¨¹Ã¹¿³¨È¬@±Ï­x¡v(ARSA)ºÙ¬°¡u®£©Æ²Õ´¡v¡A¦pMyawaddy DailyÀY±øºÙ¡uª`·NARSA·¥ºÝ©s¥[©Ô®£©Æ¤À¤l­p¹ºÅ§À»¥D­n«°¥«¡v¡C³ø¹D¤º®e¶°¤¤©ó¨Æ¥ó¾É­P­Y¶}¨¹«Dù¿³¨È¤H¨üŧ¦Ó³Q­¢¬y±pµ¥±¡úG¡A¦ý¹ï©ó¼Æ¥H¤Q¸U­pªºÃ¹¿³¨È¤H°k¤`©¹©s¥[©Ô«h°¦¦r¤£´£¡C

½q°ü¡G¤@­Ó¤Ú´x¥´¤£ÅT

»P¦¹¦P®É¡A¤j³¡¤À½q¨l¤H»{¬°°ê»Ú¶Ç´C¹ï¨Æ¥óªº³ø¹D¹L©ó°¼­«Ã¹¿³¨È¤H¡A¨Ã¹ï­Y¶}¨¹¨ä¥L¥Á²³¾D¨üARSAŧÀ»ªº³ø¹D¨Ã¤£¨¬°÷¡A°µªk¤£¤½¡C

¸ô³zªÀ«e°OªÌ¡B½q¨l·s»D©e­û·|°Æ¥D®u©ù©Ô´°(U Aung Hla Tun)¦V½q¨l³ø³¹The IrrawaddyºÙ¡A°ê»Ú¶Ç´C¥HÃϲ³¨úÃdªº¤âªk³ø¹Dù¿³¨È¤H°ÝÃD¡A±N¤§Â²¤Æ¬°¡u¦ò±Ð®{¹ï¿p´µªLªº­¢®`¡v¡AµS¦p¡u±N³ø¹Dµø§@°Ó«~¡v¡A¥¼¯à¤½¥¿³ø¹D¨Æ¥ó¯A¤Îªº´Þ¥Á¡B¤H¤f¬y°Ê¡BºØ±Ú¨­¤Àµ¥½ÆÂø°ÝÃD¡A¥[¼@½Ä¬ð¡C¤£¹L¥~°ê¶Ç´C«h§åµû½q¨l·í§½­­¨î¶i¤J­Y¶}¨¹¦a°Ï¡A¥O¨DÃÒ¦³§xÃø¡C

½q¨l¤@¯ë¥Á²³¥ç¹ïù¿³¨È¤H¦s¦b¼Ä·N¡C¦³¨ü³X°ü¤k¦VBBC§åµûù¿³¨È¤H¤£Â_¥Í¨|¡B¤£°È¥¿·~¡A¡u¦pªG§Aªº¾F©~¦³³\¦h«Ä¤l¡A§n§n¾x¾x¡A§A¤]¤£·|³ßÅw§a¡H¡v¥t¤@°ü¤kºÙù¿³¨È¤H¬O¡u¤j³Â·Ð¡v¡A¤£¹L¦o¥ç»{¬°¡u¤@­Ó¤Ú´x¥´¤£ÅT¡v¡C¥ç¦³³¡¤À¥Á²³¬Û«H¬F©²­x±þ®`¤F³\¦hù¿³¨È¤H¡A»{¬°Áp¦X°êÀ³¤¶¤J¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Ánªi§ðÀ»ºÃ¶³ ¬üÀÀÃö¾n¥j¤Ú¨ÏÀ]
¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë©P¤éªí¥Ü¡A¦h¦W¨ÏÀ]¤H­ûºÃ¦ü¾D¯«¯µÁnªi§ðÀ»¨ü¶Ë«á¡AµØ©²¥¿¦Ò¼{Ãö³¬¾n¥j¤Ú«¢¥Ë¨º¤j¨ÏÀ]¡C¥j¤Ú«h¤@¦A±j½Õ»P¨Æ¥óµLÃö¡A¨Ã¤¹³\¬ü°ê¬£­û½Õ... ¸Ô±¡
¼ÒÀÀ¤õ¬P¥Í¬¡ ¤»¬ã¨s­û¥ô°È§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸pÃÙ§U¡B¾ú®É¤K­Ó¤ëªº·s¤@½ü¡u¼ÒÀÀ¤õ¬P¥Í¬¡¡v¥ô°Èµ²§ô¡A¤»­Ó°Ñ»P¬ã¨s¤H­û­«ªð¡u¦a²y¡v¥Í¬¡¡A¬ã¨s¼Æ¾Ú¦³§U´z¿ï¦X¾A¤ÓªÅ¤Hµn³°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ü­x²Ä¤CÄ¥¶¤ªºÄ¥¸¥¡A¤µ¦~¨Ó¦b¨È¤Ó°Ïµo¥Í¥|©v¨Æ¬G¡C·s¥ôÄ¥¶¤¥q¥O¯Á­C¨M©w¡A¸Ñ°£¨â¦W°ª¯Å­x©xªºÂ¾°È¡A¥L­Ì¤À§O¬O²Ä¤C¤Q¯S»º¶¤«ü´§©x«Â... ¸Ô±¡
º¿²ú¨È¼W±j¦Ü¤­¯ÅÁü­· ª½¼³ªF¥[°Ç¤ñ®ü
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê®aÁü­·¤¤¤ß»¡¡Aº¿ÄR¨È©ó©P¤@¡]18¤é¡^¼W±j¦¨¬°¤­¯ÅÁü­·¡A¨Ã¹w®Æ·|Ä~Äò¼W±j¡A¹ï¦­«e³Q¶W±jÁü­·¦ãº¿¸v­hªº¥[°Ç¤ñ®üªF³¡¦a°Ï¡A³y¦¨¶i... ¸Ô±¡
¡u¤Ú°Ç´µ©Z¥ì´µÄõ©è§Ü¹B°Ê¡v¡]«¢°¨´µ¡^©P¤é¡]17¤é¡^µoªíÁn©ú¡A«Å¥¬¸Ñ´²´x´¤¥[¨F¦a±aºÞ²zÅvªº¡u¦æ¬F©e­û·|¡v¡A¦P·N¥Ñ¤Ú°Ç´µ©Z©M¸Ñ¬F©²±µºÞ¥[¨F¦a±a¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250